Добро пожаловать в игровой вавилон этого форума! Здесь обсуждаются игры, свежие новости индустрии и вообще все, что связано электронными развлечениями. Можете считать эту тему "игровой беседкой" в рамках раздела "Игры". В любом случаи - welcome!

Сообщение отредактировал Old Backs - 11.2.2009, 18:04

...не срача ради, но наболело.

Вот в который раз убеждаюсь, что есть два способа играть в онлайн игры для русскоговорящего геймера.

Способ первый - играть только в полностью локализованные игры в резервации для русских игроков. Тогда будет (относительно) чистый чат, отсутствие расовой неприязни и все будет располагать к нормальному игровому процессу. Яркий пример - World of Warcraft. Русские сервера отлично живут, играть на них - одно удовольствие, никаких ущемлений вида "а вот на западных серверах по-другому" нет. Идиоты встречаются, но в пределах погрешности.

Второй способ - зашифроваться и играть в игры на английском языке без возможности установки русской локализации (а желательно еще и без поддержки кириллицы в чате). Тогда в игру полезут только геймеры, владеющие базовым английским, будет полное взаимопонимание (для большинства будет неродной язык), многонациональная атмосфера. Опять же, примеров море (добрая половина современных ММОРПГ).

До недавних пор (то есть, сегодняшнего дня) у моей любимой Path of Exile был официальный сервер для большей части мира, и были сторонние сервера для азиатских и российских игроков. И вот сегодня (передаю привет Яровой) российский сервер игры закрыт, а все данные игроков перенесены на официальный вместе с локализацией (благо, не превентивной). Весь прошедший месяц каждый второй тред на реддите - пожалуйста, не надо русских, они убьют экономику/засрут чат/ботоводы и т.п. На официальных форумах наоборот, все завалено постами русских - учите русский, мы будем говорить только на нем, и все в этом духе...

Грустно. Вроде живем в век глобализации, но все равно при этом ненавидим друг друга.