X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Дрю Карпишин - Трилогия Дарта Бейна, Drew Karpyshyn - Darth Bane Trilogy
Рейтинг 5 V
Рейтинг JC
Рейтинг JC
5 [ 149 ] ** [79.26%]
4 [ 32 ] ** [17.02%]
3 [ 6 ] ** [3.19%]
2 [ 0 ] ** [0.00%]
1 [ 1 ] ** [0.53%]
Всего голосов: 198
Гости не могут голосовать 
сообщение 6.8.2007, 15:09
Сообщение #561


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Скрытая информация: Аннотации и ссылки на книги
Дрю Карпишин
Дарт Бейн: Путь Разрушения
Darth Bane : Path of Destruction




Стараниями бравых переводчиков из "Hungry Ewok Publishing" на русский язык переведен этот замечательный труд, достоинства и недостатки которого (буде таковые найдутся) будут теперь обсуждаться в этой теме.

Временной период: 1000 лет до "Новой Надежды"
Старая Республика. Последний, решающий, конфликт между Светом и Тьмой, который определит судьбу Галактики. Все это лишь ширма для одиночки, отвергшего свое прошлое и нашедшего новую философию учения темной стороны; Дарта Бэйна, создателя Правила двух, чье наследие в будущем приведет к мести ситов и безграничной власти Палпатина. Оружие и армии обращаются в прах, когда Бэйн встает на тропу войны, решив искоренить порочный Орден Тьмы, и создать на его руинах собственный, где будут только двое: учитель и ученик.


Дрю Карпишин
Дарт Бейн: Правило Двух
Darth Bane: Rule of Two




Временной период: 1000 лет до "Новой надежды".
Дарт Бейн готов воплотить свое видение мирового порядка в реальность, с помощью, как он думает, ключевого элемента, который приведет его к полному триумфу - ученика обученного тонкостям Темной стороны. Хотя она молода, Занна обладает инстинктивной связью с Темной стороной, которая возможно превосходит учителя. С его помощью, она станет большим подспорьем в уничтожении Джедаев и захвата власти галактики.

Есть тот, кто хочет остановить Дарта Бейна - Джохан Асон, Падаван Мастера Джедая Лорда Хота, погибшего от рук Бейна в последней великой Ситской Войне. И хотя остальные Джедаи насмехаются над ним, вера Джохана, что Ситы выжили непоколебима.

Пока Джохан продолжает свое упорное преследование того кто убил его Учителя, Занна неожиданно сталкивается со своим прошлым, начиная сомневаться в своем предназначении, а Дарту Бейну снизошло видение в котором он приобретет новые знания и такую мощь - мощь которая, изменит его способности, о которых он даже и не мечтал...


Дрю Карпишин
Дарт Бейн: Династия Зла
Darth Bane: Dynasty of Evil




Временной период: 1000 лет до "Новой надежды".
Ситы сгинули – все, кроме Дарта Бейна, автора Правила Двух, которое гласит, что новый Орден ситов должен состоять всего из двух адептов: учителя и ученика. Но как можно обучить воспитанника, чья главная цель – и доказательство успеха – убийство собственного наставника?

Дарт Бейн начинает ощущать пагубные последствия многолетнего использования темной стороны Силы. В то же время он испытывает первые сомнения в своей ученице Занне, поскольку та все еще не попыталась убить его и захватить власть. Что, если она слаба? Что, если она недостойна быть новым темным владыкой? Узнав о древнем ситском артефакте, который, возможно, хранит секрет бессмертия, Бейн направляется на его поиски в одиночку. Но Занна отнюдь не так слаба, как он думает: видя сомнения наставника, она понимает, что настало время покончить с ним. Силы зла столкнутся в яростной битве, и на кону – будущее Ордена ситов!
Причина редактирования: модернизация


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
30 страниц V  « < 27 28 29 30 >  
Новая тема
Ответов
сообщение 3.9.2016, 3:02
Сообщение #562





Группа: Участники
Сообщений: 2387
Регистрация: 19.3.2012
Пользователь №: 20067

Предупреждения:
(30%) XX---


Цитата(Sithoid @ 3.9.2016, 5:54) *
А я такой тогда подбавлю мотивации и предложу перечитывающим мини-игру. Найдите в "Правиле двух" самый первый (хронологически) истер-эгг от переводчика - и вы сможете бесплатно ругаться на треклятые ашмаризмы! :)

Канцлер Велорум?


--------------------
Все арахнофобы на самом деле латентные пауки.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.9.2016, 3:20
Сообщение #563


Disciple of the Whills
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2675
Регистрация: 5.1.2007
Пользователь №: 4665
Награды: 11

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Mikuru-san @ 3.9.2016, 2:02) *
Канцлер Велорум?

Чур-чур-чур, если б одно из главных действующих лиц было бы самодеятельностью, меня б распяли ) Всё в разы безобиднее.


--------------------
It all needs to be about 20% cooler.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2016, 20:14
Сообщение #564


Твердолобый Вентилятор
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 937
Регистрация: 12.6.2016
Пользователь №: 28278

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Sithoid @ 3.9.2016, 0:54) *
А я такой тогда подбавлю мотивации и предложу перечитывающим мини-игру. Найдите в "Правиле двух" самый первый (хронологически) истер-эгг от переводчика - и вы сможете бесплатно ругаться на треклятые ашмаризмы! :)



Что-то все затихли. А я тем временем рискну предположить: внешний облик Фридона Надда из голокрона?


--------------------
- Ходят Легенды о том, что было...
- И все правдивы. До единой. ©

Скайуокер. Скайуокер. Почему же ты ходишь по моему небу с мечом рыцаря-джедая?... Я помню другого Скайуокера. © Минч Йода

Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.9.2016, 12:19
Сообщение #565


Disciple of the Whills
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2675
Регистрация: 5.1.2007
Пользователь №: 4665
Награды: 11

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Дарт Ратиос @ 9.9.2016, 19:14) *
Что-то все затихли. А я тем временем рискну предположить: внешний облик Фридона Надда из голокрона?

Ммм, нет, там вроде отсылки только авторские (к соответствующим комиксам). Со "скверной" я, конечно, оттянулся, но это скорее обычная находка из серии "каким бы красивым синонимом передать этот чертов corruption").
Гораздо раньше :)


--------------------
It all needs to be about 20% cooler.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.1.2017, 22:07
Сообщение #566





Группа: Участники
Сообщений: 546
Регистрация: 7.1.2017
Пользователь №: 28542

Предупреждения:
(0%) -----


В данный момент дочитываю вторую часть трилогии про Дарта Бэйна. Достоинства оригинала в наличии, а недостатков стало меньше.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.1.2017, 0:10
Сообщение #567





Группа: Участники
Сообщений: 3940
Регистрация: 29.8.2016
Пользователь №: 28402
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Heisenberg)
дочитываю вторую часть трилогии про Дарта Бэйна

По-моему, это трэш какой-то. Первая и третья лучше.

Вообще трилогия Бейна неплоха сама по себе, но много неубедительных моментов. Не понравилось, что джедаи так просто поверили в то, что ситхи все погибли. Неудивительно, что они проворонили их возвращение спустя тысячу лет. Их же слепота и глупость стали причиной уничтожения Ордена Джедаев. Поэтому на вопрос считаю ли я Приказ 66 одним из самых грустных моментов могу с уверенностью сказать: нет. Потому что с учётом того, что я прочитал в трилогии Бейна не могу на уничтожение Ордена смотреть без ухмылки.

Автор молодец. Убивал всех положительных персонажей. Даже переживать было не за кого. А те, кто не сдох, просто раздражали. Такое было моё впечатление.)))

Интересно, что предложит нам новый канон.

Сообщение отредактировал Gionemus - 21.1.2017, 0:11
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.1.2017, 10:14
Сообщение #568





Группа: Участники
Сообщений: 546
Регистрация: 7.1.2017
Пользователь №: 28542

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Gionemus @ 21.1.2017, 1:10) *
По-моему, это трэш какой-то. Первая и третья лучше.

Вообще трилогия Бейна неплоха сама по себе, но много неубедительных моментов. Не понравилось, что джедаи так просто поверили в то, что ситхи все погибли. Неудивительно, что они проворонили их возвращение спустя тысячу лет. Их же слепота и глупость стали причиной уничтожения Ордена Джедаев. Поэтому на вопрос считаю ли я Приказ 66 одним из самых грустных моментов могу с уверенностью сказать: нет. Потому что с учётом того, что я прочитал в трилогии Бейна не могу на уничтожение Ордена смотреть без ухмылки.

Автор молодец. Убивал всех положительных персонажей. Даже переживать было не за кого. А те, кто не сдох, просто раздражали. Такое было моё впечатление.)))

Интересно, что предложит нам новый канон.


Ну не знаю. Мне книги вполне заходят и единственным недостатком (по-моему мнению) который режет глаза является мотивация отдельных персонажей. В первой книге, это была Гитани, которая предала людей с которыми она практически выросла, ради непонятно чего, а во второй книге, причины по которым Занна убила людей которые спасли ее от голодной смерти.

А как же Джохан? Разве он не нормальный положительный персонаж?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.1.2017, 13:47
Сообщение #569


The Force Whisperer


Группа: Участники
Сообщений: 1496
Регистрация: 7.3.2016
Пользователь №: 28152

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Heisenberg)
а во второй книге, причины по которым Занна убила людей которые спасли ее от голодной смерти.

Помню, у меня вызвало реакцию "не верю", когда Занна сразу же после встречи с Бейном стала мыслить по-темному и выдавать ответы в ситском стиле на все обучающие вопросы Бейна. Она была тогда совсем мелким ребенком, и ей неоткуда было развить такое мышление, поэтому это получилось неестественно.

Сообщение отредактировал Tinve - 21.1.2017, 13:48


--------------------
Humans are replaceable. Seconds are not.
Zippers are canon. Buttons are not.

Bor Gullet knows..
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.1.2017, 14:55
Сообщение #570





Группа: Участники
Сообщений: 546
Регистрация: 7.1.2017
Пользователь №: 28542

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Tinve @ 21.1.2017, 14:47) *
Помню, у меня вызвало реакцию "не верю", когда Занна сразу же после встречи с Бейном стала мыслить по-темному и выдавать ответы в ситском стиле на все обучающие вопросы Бейна. Она была тогда совсем мелким ребенком, и ей неоткуда было развить такое мышление, поэтому это получилось неестественно.


Именно. Я удивился даже почему она не осталась с людьми которые ее приютили, или хотя бы не попыталась позже найти своего двоюродного брата. Такой быстрый и неестественный переход на темную сторону можно даже в один поставить с "падением" Энакина.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.1.2017, 15:22
Сообщение #571





Группа: Участники
Сообщений: 1652
Регистрация: 8.1.2014
Пользователь №: 23965

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Tinve)
Помню, у меня вызвало реакцию "не верю", когда Занна сразу же после встречи с Бейном стала мыслить по-темному и выдавать ответы в ситском стиле на все обучающие вопросы Бейна. Она была тогда совсем мелким ребенком, и ей неоткуда было развить такое мышление, поэтому это получилось неестественно.

Полностью солидарен. Хоть мне трилогия и понравилась, и читал я её 2 раза, но вот странные "мелочи" были заметны.


--------------------
Только сила имеет значение...
-
Убьёшь или умрёшь?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.1.2017, 18:59
Сообщение #572





Группа: Участники
Сообщений: 3940
Регистрация: 29.8.2016
Пользователь №: 28402
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Heisenberg)
В первой книге, это была Гитани, которая предала людей с которыми она практически выросла, ради непонятно чего, а во второй книге, причины по которым Занна убила людей которые спасли ее от голодной смерти.

Полностью согласен. Мотивация, однако... Никакая. Я об этом на Буквоеде писал в рецензии. Занна злодейка потому что злодейка.))

Сообщение отредактировал Gionemus - 21.1.2017, 19:00
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.1.2017, 21:10
Сообщение #573





Группа: Участники
Сообщений: 546
Регистрация: 7.1.2017
Пользователь №: 28542

Предупреждения:
(0%) -----


Все-таки дочитав буквально несколько минут назад "Правило двух" Карпишина, я с чистой совестью могу сказать, что вторая книга получилась слабее нежели предыдущая. Если в "Пути разрушения" в минусы я могу записать только Гитани, то в продолжении этот список станет немного шире. С одной стороны, в сиквеле все что связано непосредственно с Бэйном читать по-прежнему очень интересно. Герой эволюционирует, да и эпизоды с обучением Занны поданы интересно. Описания экшен-сцен тоже были на высоте. Линия джедаев обрела интересного героя в лице бывшего падавана генерала Хота. Но вот с другой стороны, Занна получилась просто отвратительным персонажем. За всю книгу, я не нашел хоть каких-нибудь причин, которые должны были заставить меня сопереживать этой... с позволения сказать девушке. Ее история, мотивация согласно которой она решила стать ученицей Бэйна прописаны из вон рук плохо. Линия же Джохана обрывается и вовсе слишком грубо, создается впечатление что изначально она должна была закончится иначе. Надеюсь что в "Династии зла" будет больше плюсов нежели здесь.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.1.2017, 23:14
Сообщение #574





Группа: Участники
Сообщений: 412
Регистрация: 14.11.2009
Пользователь №: 16420

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Heisenberg @ 21.1.2017, 10:14) *
Мне книги вполне заходят и единственным недостатком (по-моему мнению) который режет глаза является мотивация отдельных персонажей. В первой книге, это была Гитани, которая предала людей с которыми она практически выросла, ради непонятно чего.

Когда читал, сложилось мнение, что Гитани просто патологически тянуло к "плохим парням". Нам этого не понять. biggrin.gif

Цитата(Heisenberg @ 21.1.2017, 14:55) *
Я удивился даже почему она не осталась с людьми которые ее приютили, или хотя бы не попыталась позже найти своего двоюродного брата. Такой быстрый и неестественный переход на темную сторону можно даже в один поставить с "падением" Энакина.

Рискну предположить, что Занна с детства любила животных больше, чем людей. Когда падаваны убили зверюшек, то это еще и вызвало ненависть к джедаям. Путь к свету был закрыт, а тут еще Бейн появился. В нужном месте в нужное время, как и всегда.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.1.2017, 0:37
Сообщение #575


Твердолобый Вентилятор
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 937
Регистрация: 12.6.2016
Пользователь №: 28278

Предупреждения:
(0%) -----


Конечно, с одной стороны стремительный переход Занны на ТСС может казаться странным... Но с другой, далеко не все дети - наивные ангелочки. Часто дети более жестоки, чем взрослые - и это не секрет. А постулаты учения Бэйна во многом вытекали из природной теории выживания сильнейшего, и дети вполне способны это понять и принять - не все, конечно, но некоторые.
Поэтому данный момент у меня вопросов не вызывал, хотя вторая книга действительно слабее первой и третьей.


--------------------
- Ходят Легенды о том, что было...
- И все правдивы. До единой. ©

Скайуокер. Скайуокер. Почему же ты ходишь по моему небу с мечом рыцаря-джедая?... Я помню другого Скайуокера. © Минч Йода

Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.2.2017, 17:09
Сообщение #576





Группа: Участники
Сообщений: 546
Регистрация: 7.1.2017
Пользователь №: 28542

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(ExpenSive)
Когда читал, сложилось мнение, что Гитани просто патологически тянуло к "плохим парням". Нам этого не понять.


Тогда напрашивается вопрос, как джедаи допустили, чтобы у них появилась такая ученица? Неужели мастер у которого Гитани обучалась, не видел в кого превращается эта барышня и не смог как-то предотвратить этого?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.2.2017, 17:26
Сообщение #577





Группа: Участники
Сообщений: 3940
Регистрация: 29.8.2016
Пользователь №: 28402
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Дарт Одиумус)
вторая книга действительно слабее первой и третьей.

Да вторая часть вообще атас. Повторюсь, что цирк на Амбрии с убийством "ситха" для меня было даже не разочарованием. Я смеялся))) А джедаи настолько тупые... facepalm.gif

Добавлено через 30 сек.
Цитата(Heisenberg)
как джедаи допустили, чтобы у них появилась такая ученица

Они же тупые.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.2.2017, 19:08
Сообщение #578





Группа: Участники
Сообщений: 546
Регистрация: 7.1.2017
Пользователь №: 28542

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Gionemus)
Они же тупые.


Скорее уж тут лень автора сказывается.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.2.2017, 18:41
Сообщение #579





Группа: Участники
Сообщений: 412
Регистрация: 14.11.2009
Пользователь №: 16420

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Heisenberg @ 1.2.2017, 17:09) *
Тогда напрашивается вопрос, как джедаи допустили, чтобы у них появилась такая ученица?

Ну а какой у них был выбор? Тут ведь два варианта: либо они находят и забирают, либо это делают представители ситхов. У последних, в то время, между прочим, действовала своя академия. Поэтому каждый чувствительный к Силе был на счету. Даже детей на фронт отправляли (пример Занны). Воспитать и сделать из Гитани джедая не получилось. Но это уже касается второго вопроса.

Цитата(Heisenberg @ 1.2.2017, 17:09) *
Неужели мастер у которого Гитани обучалась, не видел в кого превращается эта барышня и не смог как-то предотвратить этого?

Так уж сложилось, что многие падаваны пропускали мимо ушей советы мастеров. У ее мастера был еще один падаван. У Гитани и того парня (второго падавана) были отношения. Мастер просек это и отчитал их. Парень послушался мастера, а Гитани улетела к ситхам. В общем, эта девушка... та еще штучка. vampire.gif

Цитата(Gionemus @ 1.2.2017, 17:26) *
Они же тупые.

Я бы не стал так категорично говорить о джедаях. Они просто слишком доверчивые и чистые ребята были. Особенно в тот период.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 26.2.2017, 21:30
Сообщение #580





Группа: Участники
Сообщений: 546
Регистрация: 7.1.2017
Пользователь №: 28542

Предупреждения:
(0%) -----


Дочитал последнюю книгу из трилогии про Дарта Бэйна и надо сказать Карпишин приятно удивил. Какая-никакая, но работа над недостатками второй части проделана была, и в триквеле, мне просто не хотелось искать недостатки. Сюжет интересный, ни один из героев не раздражал, что удивительно даже образ Занны стал намного приятней, ну и конечно же прочие плюсы остались на месте. Достойный финал истории легендарного лорда ситха. Жаль, что после Дрю конечно продолжил писать и дальше. Ну и один вопрос к тем кто в теме. Получается что дух Бэйна был окончательно уничтожен?

Сообщение отредактировал Heisenberg - 26.2.2017, 21:34
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 27.2.2017, 1:03
Сообщение #581





Группа: Участники
Сообщений: 1652
Регистрация: 8.1.2014
Пользователь №: 23965

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Heisenberg)
Получается что дух Бэйна был окончательно уничтожен?

Как бы он попал в некую "пустоту", но в новом каноне он появлялся уже. А в старом он из голокронов появлялся.


--------------------
Только сила имеет значение...
-
Убьёшь или умрёшь?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

30 страниц V  « < 27 28 29 30 >
ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 1.11.2024, 2:56

Яндекс.Метрика