Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Кто что читает?, Current book |
Рейтинг
|
|
 BogdanSkywalker |
 31.12.2005, 11:13
Сообщение
#1
|
 With fear I kiss the burning darkness  Группа: Ветераны JC Сообщений: 6296 Регистрация: 30.12.2005 Пользователь №: 1185 Предупреждения: (30%)   |
Дорогие участники форума! Пишите кто что читает, или что читал последнее время. Кто ничего не читает, очень жаль, тратите время попусту. Так что, если остались такие индивидумы которые читают книги в печатном виде, прошу писать сюда. Лично я прочитал недавно книгу Сергея Лукьяненко "Черновик"
 И перечитал "Тараса Бульбу" Гоголевского. ЛЮДИ, ПИШИТЕ PLEASE!!! 
Сообщение отредактировал BogdanSkywalker - 2.2.2007, 17:59 -------------------- лалала
|
 |
 
|
 |
Ответов
|
Ринсвинд |
13.8.2010, 12:47
Сообщение
#2
|
 разыскивается муза Группа: Ветераны JC Сообщений: 3226 Регистрация: 3.11.2005 Пользователь №: 829 Награды: 5 Предупреждения: (0%)  |
Рецензию напишу на эксмовское издание)))
На самом деле, книга неплохая, но для книги Пратчетта, посвященной футболу, там слишком мало футбола и слишком много всего остального. Начало несколько затянуто, Все происходит мееедленно. Хотя, это отчасти связано с тем, что волшебники не шибко хотят бегать, прыгать и тренироваться. К плюсам можно отнести то, что основным местом действия стал Незримый Университет. Оказывается, помимо волшебников, садовника Модо и госпожи Герпес там трудятся еще несколько человек... И не только человек, если уж быть точным. Среди волшебников тоже пополнение. Приз моих читательских симпатий отходит специалисту по посмертным коммуникациям профессору Икоцу. Также в Анк-Морпорке появляется представитель новой расы. Причем даже не той расы, которую он по идее должен представлять, а другой. Да, а еще в городе открылся гномий дом моды. Туда тоже стоит обязательно заглянуть. В общем, книга понравилась, перевод неплохой, но я все ж таки не могу понять, почему нельзя перевести уже устоявшиеся понятия по канону. Ну ведь наверное книгу переводил человек, знакомый с Плоским миром. И все равно в книге встречается архиканцлер Чудакулли, Думмер Туппс и Адриан Брюква, в конце почему-то превратившийся в классического Турнепса. Все эти мелочи сильно режут глаза, но, учитывая, что до 37-ой книги эксмо дойдет по самым радужным прогнозам через пару-тройку лет, альтернатива пока отсутствует. -------------------- Дин Винчестер: Подавись ты! Нет, стой, только не мной!
--------------------*** Дин: Какой-то странный вкус у этого тако... *** Когда же уже появиться в этом мире Дмитрий Дибенко? 
|
|
|
|
Сообщений в этой теме
BogdanSkywalker Кто что читает? 31.12.2005, 11:13
r4d17 ЦитатаН.Е.О.Ж.И.Д.А.Н.Н.О.
какая серия, такие и о... 7.7.2010, 10:32 Гринберг Читаю "Дублинцы" Джеймса Джойса. Признат... 8.7.2010, 11:20 Dezmond Вчера взялся за подаренную "Правду" Терр... 15.7.2010, 16:16 Death of Rats Goo-ood! One more faithful adept! Our maft... 15.7.2010, 16:27 Kimaen Irat Tcha После долгого перерыва закончил Этюд и эпично загл... 15.7.2010, 16:55 Dezmond Цитата(Death of Rats @ 15.7.2010, 15:27) ... 15.7.2010, 17:02 Death of Rats Ангва? Да, конечно, в шести книгах (почти весь цик... 15.7.2010, 17:57 Dezmond Дочитал "Правду". Хотеть ещё Завтра по... 16.7.2010, 21:07 Алекс Маклауд Goo-ood! One more faithful adept! Our maft... 16.7.2010, 21:36 Death of Rats Маленький спойлер: ближе к концу лета будет комикс... 16.7.2010, 21:45 SoeR Продолжил читать цикл Стивена Кинга "Темная б... 18.7.2010, 13:51 Reisen ЦитатаМаленький спойлер: ближе к концу лета будет ... 18.7.2010, 14:23 Irk А.Нортон "Королева Солнца". 18.7.2010, 16:40 r4d17 купил Thud и The last argument of kings 19.7.2010, 13:30 Алекс Маклауд Хде взял? 19.7.2010, 14:22 r4d17 Питер, магазин Англия))) 19.7.2010, 15:08 master_Atavis Андрей Уланов "Колдуны и капуста". 19.7.2010, 19:21 Dezmond Дочитал Стражу. Впечатления странные. Нет, оно кон... 21.7.2010, 21:16 r4d17 Феликс Крес \"Громбелардская легенда... 24.7.2010, 11:56 Демон "Народ" Пратчетта
Фо Алекс и Хейт, котор... 24.7.2010, 13:51 r4d17 "Сталь остается" Моргана 27.7.2010, 13:11 Алекс Маклауд Ричард Морган - Сталь остается
Строго говоря, л... 27.7.2010, 13:47 Irk Р.Желязны "Девять Принцев Амбера". 27.7.2010, 19:26
Дарт Зеддикус Цитата(Irk @ 27.7.2010, 17:26) Р.Желязны ... 28.7.2010, 0:27 SoeR ЦитатаР.Желязны "Девять Принцев Амбера".... 28.7.2010, 0:23 Irk Пока только начал, но уже нравится. И как я их (хр... 28.7.2010, 5:24 Darth Fear за поездку прочел 4 книги, мтеро 2034 не айс, Кров... 28.7.2010, 8:50 r4d17 Прочитал "Сталь остается". Рецензию писа... 2.8.2010, 8:50 Darth Fear Прочел первые две книги Джима Батчера серии ... 3.8.2010, 20:04 Алекс Маклауд Бгг, ЭКСМО жутко всех подставило, купив у АСТ прав... 3.8.2010, 21:04 Dezmond Дочитал "Сталь остаётся". Это, конечно, ... 3.8.2010, 21:56 Алекс Маклауд ЦитатаP.S. Интересно, это действительно был Такеси... 3.8.2010, 22:45 Darth Fear ЦитатаБгг, ЭКСМО жутко всех подставило
это у них с... 4.8.2010, 2:08 r4d17 Цитатадействительно был Такеси Ковач
имя вроде зн... 4.8.2010, 7:50 Алекс Маклауд Это отсюда
http://fantlab.ru/work49063 4.8.2010, 9:59 Dezmond Двенда светящийся, одна штука
http://fantasyhot... 9.8.2010, 17:53 Darth Fear Начал читать Андрэ Нортон "Три руки для скарп... 10.8.2010, 12:07 Леди Зорро Читаю "Гордость и предубеждение" Джейн О... 10.8.2010, 12:41 Дзясудэро Книга хорошая, но мне, например, фильм больше понр... 10.8.2010, 13:31 Леди Зорро Цитата(Дзясудэро @ 10.8.2010, 13:31) Книг... 10.8.2010, 17:05 Dezmond А с зомби-версией никто ознакомиться не спешит? =)... 10.8.2010, 16:05 r4d17 ЦитатаНе хотел ведь, а купил "Движущиеся карт... 10.8.2010, 17:50 Дзясудэро ЦитатаНу, я старый фильм 95-ого года не видела, по... 10.8.2010, 18:06 Историк Я по своей ЗВ хронологии недавно прочитал "пл... 10.8.2010, 19:05 Леди Зорро Историк, смело можешь читать Зана. "Сверхдаль... 10.8.2010, 19:27 Историк Цитата(Леди Зорро @ 10.8.2010, 16:27) Ист... 10.8.2010, 19:54 Death of Rats ЦитатаИ как тебе "Движущиеся картинки"? ... 10.8.2010, 20:16 Dezmond А цикл о ведьмах ты не читал? Или он слабее осталь... 10.8.2010, 20:24 Death of Rats Читал "Творцы заклинаний" (так себе), ... 10.8.2010, 20:47 Алекс Маклауд ЦитатаХочу спросить, насколько хороша книга Т.Зана... 10.8.2010, 20:56 Edward Я бы еще Мелкие Боги посоветовал бы, которая являе... 10.8.2010, 21:00 Antill Читаю сборник Эхо проклятья 10.8.2010, 21:33 Darth Fear если книга хорошая то вдвойне хорошо если она длин... 11.8.2010, 1:51 Барг Пока отдыхал в отрыве от цивилизации, в перерывах ... 11.8.2010, 12:18 Reisen ЦитатаВозвращение" Ремарка.
И как тебе? И еще... 11.8.2010, 23:01 Барг ЦитатаИ как тебе?
Мне понравилось - собственно иде... 11.8.2010, 23:06 Дарт Зеддикус Это можно в принципе назвать трилогией, не по глав... 11.8.2010, 23:09 Reisen ЦитатаНу так и "На Западном фронте без переме... 11.8.2010, 23:14 Дарт Зеддикус ЦитатаТолько концовка очень грустная, так жалко э... 11.8.2010, 23:21 Reisen Цитатавсе эти книги это история продолжающейся деп... 11.8.2010, 23:24 Darth Fear Тэд Уильямс - Война Цветов, добротное произведение... 12.8.2010, 23:33 Irk Роберт Шекли "Цивилизация статуса". Вели... 13.8.2010, 1:31 r4d17 дочитал Академиков, почитаю "Бац", что л... 13.8.2010, 10:25 Алекс Маклауд Э, дроед, куда, а рецензия? 13.8.2010, 10:35 Darth Fear Эксмо "рулит", ток куда непанаятна! 13.8.2010, 22:05 Antill Брэм Стокер - Дракула 14.8.2010, 10:07 r4d17 ЦитатаЭксмо "рулит", ток куда непанаятна... 14.8.2010, 11:50 Reisen r4d17
А как книга называется ? 14.8.2010, 12:40 r4d17 Unseen academicals 14.8.2010, 13:25 Dezmond Дочитал вчера "Движущиеся картинки". Кни... 18.8.2010, 14:21 Death of Rats ЦитатаДочитал вчера "Движущиеся картинки... 18.8.2010, 14:46 Dezmond ЦитатаВсе фигня, главное вотэто =)))
У-ук! =)
... 18.8.2010, 15:10 r4d17 начал "Троих в лодке не считая собаки" 19.8.2010, 9:11 Winn Deschain Минаев, The телки. 20.8.2010, 23:27 Алекс Маклауд Лучше бы букварь почитал
Кстати, а вот эту красот... 21.8.2010, 0:05 Дзясудэро О_О эээээ...Такое существует??? 21.8.2010, 0:06 Алекс Маклауд Ага, целый стиль в литературе ща появился под назв... 21.8.2010, 0:09 Барг Существует. Уже фильм снимают. Там кстати Портман ... 21.8.2010, 0:10 Дзясудэро Алекс
Блин, а я бы с удовольствием почитала))) Уже... 21.8.2010, 0:12 Алекс Маклауд Саш
О да, это в магазинчиках уже есть =) 21.8.2010, 0:17 Барг В продаже есть, да. )
Желязны один из моих любимы... 21.8.2010, 0:17 Алекс Маклауд *Далее следует стандартный нудный комментарий Алек... 21.8.2010, 0:19 Демон ЦитатаКстати, а вот эту красоту кто-нибудь будет ч... 21.8.2010, 0:21 Барг ЦитатаСерег, а ты "Покойся с миром" уже ... 21.8.2010, 0:23 Дзясудэро Спасибо за информацию ^__^ Вы меня прям порадовали... 21.8.2010, 0:23 Алекс Маклауд Угу, мне роман совсем не понравился, а вот Пузий е... 21.8.2010, 0:26 Барг ЦитатаУгу, мне роман совсем не понравился, а вот П... 21.8.2010, 0:32 Алекс Маклауд Ога, к Пузию в отличие от Эндрю у меня претензий н... 21.8.2010, 0:36 Барг Цитатавряд ли кто у нас кроме фэнов переводить буд... 21.8.2010, 0:40 Алекс Маклауд А я не утерпел и посмотрел в переводе Фокскрайма. ... 21.8.2010, 0:42 Барг Да уж я уже подумываю наконец забить на нову, а то... 21.8.2010, 0:45 Алекс Маклауд Они по серии в месяц переводят, негодяи. А где-то ... 21.8.2010, 0:47 Барг Скоро уже третий начнется, сколько ж можно.
А насч... 21.8.2010, 0:51 Kimaen Irat Tcha Чем вас субтитры не устраивают? 21.8.2010, 0:54 Барг Цитатая слишком привык к их голосам, не хочется см... 21.8.2010, 0:55 Митос Я в конце концов плюнул и досмотрел с сабами. Озву... 21.8.2010, 21:08 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 20.6.2025, 9:46 |