Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
![]()
Сообщение
#1
|
|
![]() With fear I kiss the burning darkness ![]() Группа: Ветераны JC Сообщений: 6296 Регистрация: 30.12.2005 Пользователь №: 1185 Предупреждения: (30%) ![]() ![]() |
Дорогие участники форума! Пишите кто что читает, или что читал последнее время. Кто ничего не читает, очень жаль, тратите время попусту. Так что, если остались такие индивидумы которые читают книги в печатном виде, прошу писать сюда. Лично я прочитал недавно книгу Сергея Лукьяненко "Черновик"
![]() И перечитал "Тараса Бульбу" Гоголевского. ЛЮДИ, ПИШИТЕ PLEASE!!! ![]() Сообщение отредактировал BogdanSkywalker - 2.2.2007, 17:59 -------------------- лалала
|
|
|
![]() |
![]()
Сообщение
#2
|
|
![]() Сын адмирала Трауна © Группа: Участники Сообщений: 207 Регистрация: 25.11.2016 Пользователь №: 28498 Предупреждения: (0%) ![]() ![]() |
Сиба Рётаро, Последний cёгун. История падения трехсотлетнего режима сегунов дома Токугава и начала революции Мэйдзи, превратившей Японию из отсталой изолированной феодальной страны, в могущественную индустриальную империю и великую державу. Интересна судьбаа Ёсинобу Токугава - последнего сегуна Японии, человека, который поставил будущее своей страны выше честолюбия и не стал бороться за власть, которую уже невозможно было удержать. Пример для политика, что уходить со сцены нужно вовремя и это не только вопрос личной безопасности. Несколько раздражает стилизация перевода под "русскую старину". Сразу видно, что переводчик (или редактор) не был в Японии лично)
-------------------- [b]Near Human[/b]
--------------------![]() |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 8.7.2025, 1:51 |