В связи с тем, что заканчиваются съемки
live-action адаптации «Аватар: Легенда об Ааанге» от
Netflix, пересмотрела и его, и «Легенду о Корре». Да, это все еще одни из лучших мультсериалов десятилетия) Единственное, что не нравится – недосказанные истории в «Аанге» не сняли и ушли в комиксы (в частности, историю матери Зуко и будущее Азулы); в «Корре» постоянно напрягает развитие технологий: через 70 лет после Аанга мы вдруг оказались в 1920-х.
Т.к. в оригинале термины разные, не вспомнила при чтении книг Новой Эры ЗВ, что организация
the Equalists (их лидер,
Амон, в частности) в 1 сезоне «Легенды о Корре» и
the Leveler в «Расцвете Республики» (на русском оба переводятся как «Уравнители») похожи по сути того, что они делают с «магами».
Интересно, случайное ли это совпадение или нет.
В касте предстоящего сериала не очень нравится выбор актера на роль Зуко: да, согласно мультсериалу на роли членов его семьи нужно брать китайцев, но я бы взяла корейских актеров, а в роли Зуко кого-то типа
Чха Ын У:
Because the Fire Lord family is gorgeous - as the Korean people:)И если в сериале не будет мужика с капустой, сразу минус один балл!