Как и любое другое значимое явление культуры, SW быстро разошлись на цитаты. Это подтверждает тот факт, что фраза "Да прибудет с тобой Сила!" вошла в 10-ку самых узнаваемых цитат мирового кинематографа (SW сделоло даже "Джейма Бонда"!). А есть ли у вас любимые фразочки из Великой Саги? В каких ситуациях вы цитируете Йоду, а в каких - поминаете добрым словом Вейдера? А может быть, при прочтении книг или при прохождении игр вас поразила какая-нибудь мысль, и вы запомнили ее на всю жизнь? Вспоминайте, улыбайтесь (или грустите) и пишите!

I have a bad feeling about this!
Как сейчас помню, эта фраза была во всех частях саги.(и в куче игр по ЗВ)
Имхо, она также знаменита как и may the force be with you.

"I am your Father!"

http://en.wikipedia.org/wiki/Notable_lines...tar_Wars_series
всем желающим - прочитать это. =)

"Join me, and together we can rule the galaxy as father and son!"

The Force will be with you. Always.

самые любимые - см подпись
Плюс:
см подпись ТерМоса

а ткже пост P@H@N'а

"Rise my friend ! "- Император Вейдеру

Безусловно Make the Force will be with you. Always Мы так пощаемся и приветствуем друг друга с близкими друзьями. А вот фраза I have a bad feeling about this! она присуцтвует не только во всей саге но и во всей трилогии Индианы Джонса. А вообще я точно не могу сказать какими именно фразами я пользуюсь, т.к. цитирую ЗВ при удобном случае(не хвастаю, но почти найзусть знаю IV,V,VI эпизоды).

Если мне не изменяет память, император сказал: "Lord Vader!". В ответ: "Yes, Master". Император: "Riiiiiise!!!!!"



MAY the Firce be with you. Always.

Сорри за мою придирчивость

А мне нравится фраза Соло:"Как ты думаешь,такой парень как я..."
и ответ Люка:"Нет!"

А мне нравится когда Йода говорит Люку :
"Try or not try..."
И вот ещё одно:
"There's no try,there's only do..."

Английские ваапще не знаю, но если по-русски, то
"Ты недооцениваешь могущество темной стороны", или "маленкий зеленый дружок"

"Соблазну темной стороны юный Скайвокер поддался к несчастью"
так говорил Йода в рекламе фильма

"Несчастья" там не было "Twisted by the dark side young Skywalker had become"

Кста, извините за небольшой оффтоп. но помните первый кадр из ролика? Как три имперских кораблся летят на какую-то белую планету? Этого в фильме не было! Лол %))

Хм, я что-то не слышал такого.
По-моему там было:The boy you trained, gone he is, consumed by Darth Vader.



А что за треилер7

I've got a bad feeling about this, в исполнении Соло. Даже какое-то время стояло на выключение компьютера.

Это Йода сказал сразу после фразы, указанной выше



Ну, как, официальный трейлер, ролик к Третьему Эпизоду. Начинается он с того момента, которого в фильме не было. Неужто и его вырезали?

Могли и вырезать.
Обычно кино в первоначальном варианте, намного длиннее того, что увидит зритель.Ибо не всем захочется сидеть в кинотеатре по 4 часа(хотя, я бы хотел )
Как пример- ВК. Его изначальный вариант щёл 3 или 4 часа.А конечный- гораздо меньше.

Какой именно? Их же несколько...

Iverson
Специально все трейлеры пересмотрел, нашел то, о чем ты говоришь. Это не белая планета, это Коруссант, просто облачнасть большая...

P@H@N

Хм, спасибо. В фильме нету этого момента, а жаль, классно смотрится. Интересно, а кто эт омог бы на этих корабликах лететь? Уж не Палпатин ли с останками Энакина после финальной битвы?

Кстати очень может быть...

"Уничтожить ситхов должны мы"

Такое не возможно тогже как ситхи истребят всех Джедаев,всегда найдется такой который сможет замоскироватся лудше других(тодже Палыч)

Ох, ты еще оспорь фразу "A LONG TIME AGO IN A GALAXY FAR, FAR AWAY". Это была цитата...

а че?
то же можно

Пожалуйста, в отдельной теме "Фразы саги есть бред!" =)

А кто сказал что бред?
Очень даже умные вырожения!!!

Скорее в такой теме -"Как мы понимаем вырожения из великой саги Джорджа Лукаса "Звезные Войны"" :

Следовательно, ты считаешь фразу неправильной, бред - синоним, только более резкий.

Я имел виду это вырожение в примом смысле,что Джедаи не смогут уничтожыть все ситхов,как и Ситхи Джедаев.Помойму мы это видим на протежении многис сотен лет мира ЗВ(имею виду книги и игры)

Там сказано ВСЕХ ситхов? Блин... Мы уже начали ту тему... Заканчиваем сурдоперевод =)

Я цитатами из серии РЭ))
"До отлета Корран сделал попытку отловить Антиллеса и объяснить, что финальный прыжок без точных координат можно совершить лишь в очко горнизонного сортира, да и то есть вероятность в него не попасть. Замысел удалось свершить только на половину: Коммандера Хорн отловил, но из последуещей реакции выяснилось, что во-первых начальство не в духе, а во-вторыз любознательный Корран только что попал под горячую руку"....

Воть))) Как мя это радует)))

"IMPOSSIBLE TO SEE THE FUTURE IS"(с)Йода™

Feel the Power of the Dark side.
Случайностей не бывает
I'll be waiting for you, Obi-Wan. We meet again at last. When I left you, I was at learn. Now I at the master.
You was chosen one.
bager-bager.
Together we will rule the galaxy.
Try not. do or do not.
I'm your father.
Ben, I need help.

Да пребудет с тобой Сила
мой маленький зеленый друг

1. Почувствуй всю убийственную мощ тёмной стороны...
2. Да прибудет с тобой сила...
3. Только ситхи возводят всё в обсоют...
4. Если ты так всесилен, тогда зачем убегать...

"Кто глупее, дурак, или тот кто за ним следует?" - Оби Ван, ep IV.

Растлению темной стороной юный Скайвокер поддался

You a entered to council. but we din't give you rank of Master
WHAT?

OK, Delta's! Let's strike it down!

If you strike me down, I'll be more powerful as you can possible imagine.

The Force is a powerful ally and a Terrible Foe.

LIVE the Saga!

Помойму самая класная фраза - это :
"Банта ПОООДО"

Йобана пихота
(Yo bana pee hota)

Так вот как на самом деле звучит перевод этой хаттской фразы....
моя это:

Абсолютная ВЛАААААСТЬ!!!!!!
Её я произношу всякий раз когда шпарю молниями в втором джеди кнайдсе. и именно с таким же выражением лица как у палыча.

А я с таким же выражением и голосом воп..лю (или вопю?) НЕт,НЕт, Нееет!
Тоже влияние палыча сказывается =)

It's working it's working!

You can see thing before they happend.

The young Jedi, named Darth Vader, ... , Helped the Empire hunt down and destroy the Jedi Knights ...

Такой высокий Палыч против низкого Йоды.Палыч пытается убежать и дорогу перегорождает мааааленький Йода.
Йода:Если ты так всемогущ,то зачем убегать?

Палыч:О,Магистр Йода вы выжили....
Йода:Удивлены?
Палыч: Самомнение ослепило вас Магистр.

Йода: Жаль что коротким правление было твое.

- Да я лучше поцелую вуки!
- Это я тебе организую...

Лея и Хэн

Часто помнаю следующие фразы:
"У меня нехорошее предчувствие!"
"Да пребудет с тобой Сила!"

Hello, there. - Оби-Ван Кеноби Гривусу.