Добрался - прочитал =] Книга читается легко, перевод и стиль написания качественный. Только заскучаешь, как на тебе отличный накал событий и экшен. Йода, как по мне, получился немного не такой, как я его себе представлял по массам других произведений ЗВ. Дуку раскрыт для меня чуть побольше, да и персонажи типа лазутчика всегда радуют, так как не часто появляются во вселенной.
Прикольная отсылка на Вейдера, который убьёт всех в храме. включая Уи, который это и предвидел для себя.
В целом - перевод 5, книга на 3.8 4 =]

Очень надеюсь, что книга будет издана Азбукой.

Весёлая книга, бесспорно. То, что Храм джедаев напоминает Хогвартс - факт, но для этой книги, в которой Йода отбирает обед у дроида( привет Э5), это не проблема. Словесные дуэли между Дуку и его мастером очень понравились. Вообще Дуку с новой стороны предстал для меня. Ассажка крутая.

Если говорить о Йоде, то его образ скакал от ПТ до ИНОУ, не скажу, что это так плохо, но иногда эти "превращения" были малость не в тему.
В итоге, мы имеем добротную книгу с хорошим юмором, потрясным дуэтом Йода/Дуку и с маленьким зазором на "Месть ситхов"(Уи жалко )

"Чего ты такой серьёзный?" - Йода

Структура повествования мне напомнила график, отражающий численность и состав некоторых рок-групп. Персонажи то возникают, то пропадают. Некоторые персонажи появляются на очень короткий период. В книгу впихнуто слишком много персонажей и их упоминаний. Так что в данном случае это какой-то сумбур вместо музыки получился.

И какая нелёгкая понесла Йоду на Вджун? Старому зелёному гному приспичило переться неведомо куда и ради этого должны рисковать жизнями двое падаванов, подохнуть два джедая и несколько пилотов. Конечно, прожив 800 с фигом лет тебе, видимо, уже плевать умрёшь ты или нет. Так что особо Йода не плакал по поводу убитых. Он весело шутил и смеялся и был настоящей рок-звездой.

На самом деле, пока Йода, укуренный, и находившийся в пьяном угаре, двигался к своей цели, чтобы "тайно" встретиться со своим учеником, об этом уже знала вся Галактика. Зачем тогда был маскарад? И самое забавное, что об этом первым узнал сам Дарт Сидиус, а сдал Йоду Мейс Винду.

Очень хорошо раскрыт персонаж Таллисибет Энвандунг-Эстерхази. Персонажу по-настоящему сопереживаешь. Только у меня вопрос. Зачем было придумывать такое имя персонажу, чтобы до конца книги называть его Лазутчиком? Интересны так же и взаимоотношения её с Уи Малро.

Сюжетная линия Дуку и Вентресс не понравилась. Просто потому что не люблю этих персонажей. Асажж Вентресс я считаю самым ненужным персонажем периода Войн Клонов. Эта женщина отвратительна и вечно появляется в самый ненужный момент.

Оби-Ван Кеноби и Энакин Скайуокер здесь вообще зачем? Ну хоть принесли с собой шуточки про угон истребителей. Юмора в книге очень много. Но если не обращать на него внимание, то события покажутся по-настоящему трагическими. Но ощущения трагедии нет и нет чувства утраты, потому что Йода считает, что жить нужно с огоньком, а умирать с улыбкой.

Не согласен (хотя вам на это и чихать ). Характер Йоды куда сложнее, и на эти обвинения он отвечает в самом сюжете.



Это жизнь... Не всегда планы исполняются. И не всегда вовремя догадываешься, что главный вражеский шпион - твой канцлер.



Ну, мне лично всегда было понятно, что именно потому что у нее такие имечко - ее и предпочитают все звать Лазутчиком. А то ведь не выговоришь.


А я обожаю Вентресс и тут она просто класс! Дуку же очень хорошо раскрывается, как нигде больше.


Исключительно затем, что Сидиус поспешил отправить их на Вжун, чтобы вызвать ревность Дуку и не дать ему вернуться на светлую сторону. Ну и вообще - они в каждой бочке затычка. Но, во всяком случае, здесь их появление куда более мотивировано, чем во "Сверхдальнем Перелете".

Мне всегда было интересно: по книге Лазутчик - яркий пример ребенка, которого отдали в Орден, чтобы спихнуть лишний рот. А имя у неё за парсек попахивает знатным происхождением (если не ошибаюсь, князь Эстерхази был покровителем композитора Гайдна). А персонаж здоровский, да. Сильная и волевая, уважаю.


Моя старшая дочь её терпеть не может. А мне нравится. В этой книге мне вставило, когда Дуку её Силой пытает за просто так. Она, кстати, этому у него научилась и потом активно использовала на пленных.


К слову, автор там чуток напутал. Первый истребитель - тот самый, с веерным солнечным парусом - у неё угнал Скайуокер, когда победил её на Явине-4 (см. мультик Тартаковского), второй, такой же, спёрли Кеноби и клон Альфа, когда с блеском свалили из плена на Раттатаке (см. комикс "Ненависть и страх")


Это да. Бочку заткнуть можно и туго свернутой пачкой денег, и это будет неуместным их использованием.

Может, это давно разорившийся древний род. :) У которого только фамилия от знатного происхождения и осталась. :) Или где-нибудь свергнутый в результате революции и впавший в нищету. Каких только перипетий в истории не бывает.

Склоняю голову перед Стюартом . Его стиль написания очень хорошый, захватывает от самих персонажей и до сюжета.
Ставлю роману 9.8/10
П.С: за диалоги Вентресс и Дуку хочу отдельно поставить 10 из 10

ИМХО одна из лучших книг по ЗВ. Ну, из тех, что я читала. Сочетание юмора и трагичности в разных пропорциях мне нравится - все как в жизни. Йода тут прекрасен. Да, его чувство юмора доставляет. Деточки тоже весьма милы. То, что столько жертв - очень грустно, мне их было так жалко!.. Отдельное спасибо автору за интервью в конце. Много лучше обычных рассуждений о ЗВ.

Добавлено через 40 сек.
А дискуссия очень интересная, с удовольствием читала.

Судя по всему, сайт sweu.ru умер, а жаль...

Тут самое трагичное в том, что для того, чтобы вернуться из Тьмы, нужна причина, которую, ты поставишь выше собственной жизни. И этот прорыв жизнью всегда и оплачивается. Даже если личность на ТС не успел натворить ничего ужасного, и это было минутным, это всё равно крайне тяжело, а уж если натворил... кающийся форсъюзер это жуть. А Дуку и натворить успел достаточно, и мотивации для такого прорыва у него по сути не было, и гордости слишком много, чтобы принять на себя груз последствий. Поэтому я честно не понимаю, как Йода мог на что-то рассчитывать с Дуку, который очень любил себя, но не верить в такую возможность для Энакина, которому только покажи цель, которая для него достаточна, чтобы отдать за неё жизнь - отдаст, не особо долго раздумывая, что нам и показал 6 Эпизод...

Я просто так поняла, что у ученических мечей есть переключение с учебного на боевой режим и обратно. Ну если я ошибаюсь... ладно. Она всё равно там не в меру злющая. И дело не в решимости. Очень много личной неприязни.

"Других джедаев у меня для вас нет" ©
Не в чью меру?

Далеко не все там так себя вели. Кроме парня, пытавшегося с майдтриком поиграть, что в общем-то как раз ничего, такого отношения, мол медуза заговорить посмела, а ну её под лавку, всё же не было.

Не будем забывать, что Ханна - чистокровная арканианка. А они, в отличие от полукровок, крайне высокомерные товарищи, и другие расы для них - тьфу. Как бы ни было сильно джедайское воспитание, оно не всегда может вытрясти из ученика его менталитет.

У ученических мечей нет боевого режима, это было бы слишком опасно, он и так может оставить сильные ожоги.
С другой стороны, тренировочный световой меч идентичен боевому, так как принцип работы тот же, значит там должен быть ограничитель или блок, который не даёт полноценного питания клинку (и по идее, этот блок должно быть достаточно легко удалить на экстренный случай, как осада Храма).
Кстати, на боевых мечах, такой ограничитель тоже может быть в виде переключателя режимов (как на огнестрельном оружии: предохранитель - одиночный - с отсечкой по 2/3 - автомат).

Это глупая идея :) Излишнее усложнение конструкции = повышение вероятности сбоя или ошибки во время сражения. Я бы себе такой не ставил ограничитель. Световой меч – последний довод джедая. Если он его включил, то не для понтов уже. А рубить руки-ноги-головы, смотря по ситуации.

Рекомендую посмотреть схему устройства меча Энакина Скайуокера и Дарта Вейдера, очень интересная вещь. Так, кроме регулятора мощности клинка, меч Вейдера был герметичным (вода ему не страшна) и двухфазным (то есть, в любой момент по желанию владельца клинок мог стать вдвое длиннее), очень полезно в клинче или при вскрытии противовзрывной гермодвери.

Ну так - сборище интересных личностей с порой диаметрально противоположными взглядами. И как бы это не было фичей а не багом.


ЕМНИП, наоборот, вдвое короче, как у Дуку.