Демон получил заслуженный трофей. Спустя годы разлуки, мандалорский биолог Демагол воссоединился со своим величайшим генно-инженерным успехом – Джараэль. Считая, что она наделена способностями могучего джедая Арки Джета, ученый играет старую роль доброго наставника и завоевывает доверие девушки.

Когда выясняется, что других «опытных образцов» биолога держат в секретной лаборатории на Осадии, Джараэль, увлеченная речами Демагола о спасении старых друзей, отправляется туда вместе с ним. Увидев вооруженных охранников Горнила, ученый снабжает свою подопечную доспехами и необычным световым мечом.

Это оружие Экзара Куна – джедая, чье падение на темную сторону стало легендой. Зейн опасается, что проклятое оружие представляет для Джараэль огромную опасность. Но единственная ниточка, ведущая к Демаголу, – это название планеты, которой нет ни в одном маршруте. На этот раз хитроумных комбинаций может оказаться недостаточно…