Очистив свое имя от обвинений, которые вынудили его оставить путь джедая, молодой Зейн Керрик начинает новую жизнь и становится искателем приключений. И хотя на границах бушует война с мандалорцами, миры Ядра по-прежнему полны перспективных занятий.

К сожалению, у напарников Керрика есть свои проблемы. Ролан упорно отказывается снимать броню и поэтому не может появиться на глазах у жителей Республики. А Джараэль неожиданно проявляет чувствительность к Силе, что вновь напоминает Зейну, как мало он знает о ее прошлом.

Да и сам Зейн планирует нечто, о чем не готов рассказывать друзьям. Но эти планы придется отложить, ведь хитроумный Гриф приглашает его на новое дело – дело, которое напомнило Зейну о забытой мечте из далекого детства…