Разведка на Свиврене прошла успешно, и под прикрытием двух отрядов штурмовиков, затеявших рейд на соседнюю арену, Мара Джейд проникает в логово своей цели. Комната полна вооруженных головорезов; впрочем, столь умелому бойцу под силу справиться с целым отрядом. Однако так ли прост преступник, претендующий на лавры самого принца Ксизора? Рука Императора получит ответ на этот вопрос – но даже он отойдет на второй план, когда внезапно сотрясется сама основа ее существования…