Ужасные вещи происходят на планете-тюрьме Киффекс. Аванпост охраны подвергся атаке вампироподобных анзати, а их оружие попало к бандитам. Когда Квинлана Воса, прямого потомка Стражей, попросили урегулировать ситуацию, он не смог отказаться. Возможно, балансирующий на грани темной стороны джедай слишком много на себя взял?.. К счастью, он не один: бывший учитель Толм, деваронец по имени Вилли и маленький, но мудрый джедай-повар Зао стали его спутниками. Спутниками неожиданными, но очень ценными, ведь Квинлану понадобится любая помощь, чтобы пережить это задание и не сгинуть во тьме…