Помощник
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Цитаты форумчан
![]() |
Стивен Барнс. Обман на Орд Цестусе
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Возможно, эта книга существует в другом переводе. Но, увы, мне она досталась только на английском языке, и с неё начались мои суровые переводческие будни. Я позволила себе кое-какие вольности с именами персонажей - исключительно, на мой взгляд, в целях благозвучия. И добавлю ещё лично от себя: это мой любимый роман после "Мести ситхов" М. Стовера. А пока... Отгремел уже год с начала Войны клонов. Канцлер Палпатин направляет джедаев Оби-Вана Кеноби и Кита Фисто на планету Орд Цестус, дабы прекратить производство необыкновенных, практически непобедимых био-дроидов, на которые уже положил глаз граф Дуку. Но не всё в этом деле таково, каким кажется... |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Сохраненные версии
Название | Имя файла | Обновлено | Доступные действия |
---|---|---|---|
Стивен Барнс. Обман на Орд Цестусе | 0157_________________________21_______________2006.rtf | 13.7.2018, 16:43 | |
Стивен Барнс. Обман на Орд Цестусе | 0157_________________________21_______________2006.rtf | 8.7.2018, 12:30 |
![]() |
Случайные файлы
Название файла: Агент Империи #05 - Железное затмение 05 В разделе: Комиксы на русском |
Название файла: Альтернативные ЗВ: Возвращение джедая 01/04 В разделе: Комиксы на русском |
Название файла: Star Wars Special - C-3PO 001 В разделе: Комиксы на английском |
Название файла: William Shakespeare's Star Wars by Ian Doescher В разделе: Книги на английском |
Название файла: Альтернативные ЗВ: Империя наносит ответный удар 02/04 В разделе: Комиксы на русском |
Архивная статистика
Последние 10 загруженных файлов | |
0 посетителей за последние 5 минут | |
![]() |
0 гостей, 0 пользователей, 0 скрытых пользователей |
Архивная статистика | |
![]() |
Всего в архиве 440 файлов в 8 категориях Всего 24 уникальных пользователей загрузили файлы в архив Всего 2149134 скачиваний за последнее время Последний загруженный файл - The Truce at Bakura Sourcebook, от The Last Raccoon (загружен 20.2.2024, 13:40) |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 16.7.2025, 2:13 |