Райан Джонсон и Колин Трэворроу

Тогда и я выскажу мнение.
Локализация это хорошо, даже если она плохо реализована.
Пример я играю в Dying Light на субтитры внимания мало обращаю так как смотрю на картинку, общий смысл мне понятен, но всё равно что-то да и ускользнёт. Хотя я английский изучал с 5 по 17 лет.
Именно по этому я не продолжаю читать книги "Наследие" - будут ускользать важные мелочи, но судя по всему перевода не предвидится. так что буду начинать.

Кому не нравится русская озвучка - многие игры в стиме позволяют выбрать язык, и почти все пиратки имеют вшитый английский

В имперской гильдии долгое время играло 3,5 человека, поэтому для нее было решено корабль не брать, толку от него не было бы.

Забавно, что ты спросил, я как раз докачал вчера десятого шестидесятника и думал поделиться впечатлениями. (=

Кратко: аддон — огромный шаг вперёд по сравнению в 2.0. Я уже как-то говорил, что последние изменения идут в очень правильном русле, и обещания в 3.0 только сильнее подтверждали это.

Что понравилось:
* Дисциплины вместо деревьев талантов. По-моему, если не на релизе свтора, то к 2.0 уже точно в вове ушли от деревьев талантов, потому что в таком виде эта механика плоха, так что непонятно, чего столько тянули.
* Планеты. Риши очень правильно задизайнили — там нельзя повернуть не туда. Если вспомнить какую-нибудь Балморру, будет понятно, о чём я говорю. На Балморре можешь ехать полкарты, чтобы узнать, что проехать можно только на лифте, а он находится половиной карты назад. На риши можно упасть с моста и уткнуться в тупик с водопадом, но дорожка к подходящей дорожке — на достаточно маленьком расстоянии, ездить просто приятно. Явин красивый просто.
* Прокачка/квесты. 55–60 делается совершенно ненапряжно, соло-данжи — отличная идея. Портальчики (это только части сюжетной арки с первыми четырьмя данжами касается касается) прямо в нужное место — аняня мимими. Плюс по ходу выдают более-менее какой-то гир, который очень в тему, если чар не очень хорошо одет.
* Наконец-то убрали откровенно идиотский гир. Танкам больше не суют акураси и алакрити на шмотках.
* Классовые квесты в большинстве хороши и душевны.
* Некоторые спеки поменяли, и поменяли в лучшую сторону. Если от лайтнинг сорки я сильно плевался в своё время, то сейчас обнаружил её очень весёлой.
* Наконец-то правильно сделали релики — они теперь легко доступны, а ПВПшные слабее ПВЕшных. Как же я заебался в 2.0 гриндить ПВП только ради реликов.
* Сама по себе сюжетка в целом — okay. Вообще, каждый раз, когда кажется, что с сюжетом биовари где-то заленились, стоит вспомнить, что он вообще-то во всей остальной игре не лучше.

Что не понравилось:
* Гора каких-то QoL-мелочей. Риши — единственная в галактике планета, на которой первый квиктревел не открывается автоматически. При смене спека зачем-то сбрасываются и утилити-таланты, даже если мне это совершенно не нужно.
* До тошноты одинаковые сюжетные линейки что между сторонами, что между персонажами. За небольшими изменениями агент говорит и делает ровно то же, что и сорка, а сорка — что и кнайт. Что-то одно из этого я бы легко пережил, но то и другое сразу как-то не очень приятно было. В кои-то веки, впрочем, имперская ветка хуже республиканской. Как будто её вообще не дописали.
* У персонажей, которые не проходили Forged Alliances, преимущество перед теми, которые проходили. (Если не понятно: если чар не проходил первые четыре данжа, то он может их сделать в соло-режиме и срубить за это сколь угодно много экспы, а уже прошедший их чар сразу начинает с нового контента, заканчивая Явин где-то на 58 – начале 59 в лучшем случае) Вторых у меня сильное меньшинство, но было очень обидно, что с основными своими персонажами пришлось возиться больше и нуднее, чем с дополнительными.

Стоит ли покупать — вопрос совершенно идиотский, для каждого на него свой ответ будет. Но относительно всего остального нового контента в свторе SoR — очень хорош и, возможно, лучшее обновление, которое случалось с игрой.

Приветствую. Нет-нет, Тень Ревана только 3-го декабря и то только для оформивших предзаказ.

да, ты все правильно понимаешь)