Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Цитаты форумчан
Jedi Council > Все сообщения пользователяВАЖНО: Вопросы по всем книгам
| Отправлено: 5.9.2010, 6:44 | |
 Группа: Новички Сообщений: 2 Регистрация: 4.9.2010 Пользователь №: 18364 Предупреждения: (0%) 
|
Я человек занятой и мне не когда читать обычные книги. Поэтому я все ищу аудиокниги ЗВ на русском языке. Когда они появяться? |
| Форум: Книги · Просмотр сообщения: #538922 · Ответов: 1010 · Просмотров: 282827 |
ВАЖНО: Непонятки
| Отправлено: 4.9.2010, 18:18 | |
|
Группа: Новички Сообщений: 2 Регистрация: 4.9.2010 Пользователь №: 18364 Предупреждения: (0%)
|
Меня давно уже интересует один вопрос. Почему все русские переводчики, да и не только они, а также и все на этом сайте называют Ситов - Ситхами? Послушайте оригинальный текст фильмов. Там никогда не произносят слово Ситх, а произносят Сит. Это как по аналогии со словом Смит(Smith). Мы же не произносим его Смитх. ИМХО - это полный дурдом:-( |
| Форум: Фильмы · Просмотр сообщения: #538864 · Ответов: 1286 · Просмотров: 301872 |
 Открытая тема (есть новые ответы) Открытая тема (нет новых ответов) Горячая тема (есть новые ответы) Горячая тема (нет новых ответов) |
 Опрос (есть новые голоса) Опрос (нет новых голосов) Закрытая тема Тема перемещена |
|
Текстовая версия | Сейчас: 25.6.2025, 21:31 |