Не просто горячая, а охренеть какая огненная новость! Официальный аккаунт "Звездных войн" в твиттере раскрыл название седьмого эпизода. Итак (приготовились!), новый фильм будет называться "Звездные войны: Пробуждение Силы" (Star Wars: The Force Awakens). Перевод названия неокончательный. PS. Надеемся, в отечественном прокате фильм не обзовут "Сила необузданная пробужденная"

Интересное название. Ещё больше стал ждать фильм.

The Force Awakens the Great Old One. Так лучше

Интересно что послужило будильником. Воскрешение Палпатина? Возвращение Трауна? Откапывание Дарта Мола?
Хотя учитывая слухи о будущей роли Скайуокера в новом фильме...
Одним словом - жду.

Корректировка от Эрика Геллера: официальное название - "Star Wars: The Force Awakens", без эпизода и номера. Но в начальных титрах все же будет "Эпизод VII", чтобы показать преемственность. Вот так вот хитро.

А в чем прикол, что официально без номера эпизода?..

А вообще становится интересней, да.

Полагаю, в том, что они хотят оставить "Сагу Джорджа Лукаса" в чистом виде: мол, Демиург свое видение изложил в завершенной киноформе - шесть эпизодов от и до - а команда Кеннеди уже развивает и излагает свое. И, видимо, с учетом как минимум трех запланированных спин-оффов каждый новый фильм уже будет проходить под своим названием без номеров и эпизодов.

Интересное решение... С одной стороны все же грустно, получается, это действительно отсебятина, а не нормальное продолжение, с другой и хорошо - отсебятину в один ряд с тем, что уже есть не ставят. х)
Но насчет завершенности... Как же изначальная задумка 12 эпизодов? Эх.

Главное, чтобы Сила спросонья выглядела нормально.

Вообще странно, конечно, получается. Если считать, что она "заснула", когда уничтожили Орден, то по идее она уже начала просыпаться и в оригинальной трилогии, вместе с Люком. Ну а если б фильм показывал события, происходящие почти сразу после 6 эпизода, то можно было бы предположить, что название отражает создание Нового Ордена. Но, видимо, они решили, что спала она долго, да... Что у Люка такая бородища отросла)

Артемида Артанис

Никакой изначальной задумки про 12 эпизодов не было. (Я, конечно, понимаю, что это всем жутко надоело, но, выходит, не все еще в курсе, поэтому пройти мимо не могу.)

Что касается отсебятины/нормального продолжения: какие-то заготовки у Лукаса все-таки были. И даже было заявлено, что они лягут в основу сценариев. Но истинная картина прояснится, наверное, не раньше очередного тома «Making of».

Ну и по теме — продублирую свое мнение из другого треда: это название идеально продолжает традицию неуклюжих названий.

А что, Сила когда-то засыпала?

Удаления номера с одной стороны жалко, с другой логично. Но само название ой тупое. Ох и обязательство они на себя взяли: оправдать смысл такого названия. В пределах "завершенного видения демиурга" (плюс-минус) Сила успела погулять из одной крайности к другой, по ходу дела зачать и успокоиться. Да и ежу понятно, что даже возрождение самого Палпатина уже не пошатнуло бы ее равновесия. И это она, значит, спала. Но вот сейчас Галактике угрожает какой-то вроде как инквизитор - а значит самое время просыпаться.
Угроза, клоны, ситы, надежда, империя, джедай... и тут вдруг кровь-кишки Сила проснулась.

Может не стоит интерпретировать название настолько буквально?

Вообще получается – по канону – что на момент финала «Возвращения джедая» все древние традиции, как джедаев, так и ситов, оборвались вместе со своими носителями. А только деятельность таких обученных мастеров была способна нарушить и/или восстановить баланс Силы – ну или вообще хоть как-то повлиять на нее.

Канонизированные «Повстанцами» дополнительные форс-юзеры также не в счет: они не являются ни джедаями, ни ситами. Обучение Эзры Кананом – типичнейший образец карго-культа. Канан цитирует мастера Йоду, совершенно не понимая, что стоит за произносимыми словами. Сюда же и других потенциальных «бывших джедаев». Ничтожность Инквизитора по сравнению с Вейдером также не раз упоминалась за кулисами. Сюда же и других потенциальных темносторонних агентов.

Остается только Люк. Слухи о котором более чем укладываются в канву спекуляций о галактике без мастеров Силы. И который, кстати, даже по легендарной РВ создал ничто иное, как карго-культ, повторяя упражнения со стойкой на голове и слабо представляя, как вообще проходило обучение (до того момента, конечно, как не вышли приквелы).

Эпизод без номера подобен эпизоду с номером, но только без номера.

в цитатник

А неплохой вариант: крушение орденов джедаев и ситхов, галактические войны - и все этим вертела спящая Сила. Во сне... А вот теперь она проснется - и тут уж и звездам жарко станет. Если ей вовремя не споют колыбельную (чем и должны заниматься все персонажи). :)

шрифт для "The Force Awakens" ужасен непривычен. смотрится крайне чужеродно. конечно понятно что надо дистанцироваться от 6 эпизодов, но...

А почему бы не представить,что они взяли идею "Инопланетных захватчиков" из РВ и не переделали её?Поэтому и название такое:Пробуждение Силы.

Как бы те захватчики были лишены Силы... Если они и без нее устроили бойню галактического масштаба, то какой тарарам они устроят, если обретут ее?

Есть нехорошее предчувствие что awakens очередное злобное козло, и на этом будет держаться весь фильм =\

Такое ощущение, что нам покажут возрождение ордена жидов, ну как бе очевидно жи.

это он так сострил? я что-то понять не могу, к чему это сказано

Кстати, отсутствие номера эпизода – это, скорее, не попытка провести водораздел между «классической сагой» и «новоделом», а наоборот, все то же возвращение к традициям – на этот раз традициям маркетинга фильмов оригинальной трилогии. На официальных постерах номера эпизодов ОТ появляются только на обложках издания аж 2004 года.

Эдакий средний вариант между видом "Название" в ОТ и "Звёздные войны: Эпизод Номер - Название" в ПТ. Получается "Звёздные войны: Название".

Если провести параллель между эпизодами обоих трилогий, то в названиях вырисовывается что-то символически-обобщенное в первом, очень конкретное во втором и что-то, намекающее на эпичную концовку с участием "высших" сил - в третьем. Название седьмого нормально вписывается в смысле "пробуждения". А что до Силы, то она ведь может и просто пробудиться в ком-то. Дословно это утверждение, конечно, некорректно, но настолько же "символически-обобщенно" и понятно по сути, как и "Сила, пребывающая с кем-то". Так что первый вариант - это банальное обнаружение у кого-то способностей и их первые проявления. На двусмысленность названия, т.е. на существование как минимум второго варианта "расшифровки", намекает невозможность понять, с заглавной или со строчной буквы начинается "force", поэтому можно понимать название еще и как пробуждение и переход к активности какой-то силы - Империи, очевидно.

Буква тут однозначно заглавная - в контексте ЗВ "The Force" трактуется без двусмысленностей :) Иначе была бы какая-нибудь "A new force" или "forces". Мне тоже кажется, что здесь вполне может быть метафора - как "призрачной угрозой" были не призраки, так и "проснувшейся Силой" может быть просто пачка новоявленных джедаев, расплодившихся в отсутствие Империи. Но мистический вариант, конечно, интересен :)

Люк все эти 30 лет набирал джедаев и тренировал их - вот вам и пробуждение силы =]

Someone Guessed the New ‘Star Wars’ Title, ‘The Force Awakens,’ Back in 2012


ну она не совсем призрачная, она же не ghost menace, там особо никто так и не думал

а вообще да, "форсой" может быть и некая новая сила, угрожающая (конечно) миру. Вонги приходят на ум, не удивлюсь, если что-то подобное, вонгоподобные враги очень популярны нынче

Не может. THE Force.

Короче, это будет эпизод полностью посвященный Силе. В нём будет очень много экзистенциальной философии, много рефлексии и ненависти к самому себе, в конце концов Сила выйдет замуж за болгарского певца, который будет ее избивать каждый день, пока она не родит ему ребёнка, после чего она проснётся ото сна и поймёт всю суровую реальность этого мира. Заключительные кадры будут на фоне небоскреба, мы видим Силу со спины, она стоит на самом краю и прыгает...
После титров мы узнаем, что болгарский певец выступал на Евровидении и получил первое место, после чего разразился скандал, где мы узнали, что он так же торговал наркотиками и его посадили в тюрьму, где его убили его же сокамерники.
Дочка Силы и болгарского певца стала проституткой в 12 лет, в 16 лет она умерла от сифилиса.
Про Силу никто так и не вспомнил.

он больше не Кеноби теперь похож
или на бомжа

В рамках романтизма ДДГ это одно и то же))

I love the smell of the Force in the morning. Smells like awakening.

Острят

вот как-то так

да, в ЛукасАртс всегда знали как правильно набросить на вентилятор

Кто такой этот Сила и почему он спал? Или с кем? На самом деле все это херня, пока что. Вот засмотрим кино, тогда и оценим.

Через несколько недель обещают первый трейлер
http://russian.rt.com/article/60182

Рановато как-то, думается мне что раньше весны мы ничего не увидим. Хотя, ели они времяисчисление по неделям ведут, то как раз впишется в мистические "несколько недель"

Ну это только слухи, причем распространяющиеся в сугубо фанатской среде. Никаких официальных комментариев пока не было.
Если интересно, то вот собраны описания тизеров - по слухам их будет два: http://www.starwars7news.com/2014/11/rumor...ce-awakens.html
Слили также очень информативный кадр из тизера со злодеем http://www.latino-review.com/news/star-war...the-new-villain

Разве это похоже на кадр?