Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

9 страниц V  < 1 2 3 4 5 > »   
ОтветитьНовая тема
> Тенебрус: Путь тьмы, Новый рассказ Мэтью Стовера на русском!
сообщение 29.2.2012, 14:08
Сообщение #41


... Do I know you?..
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3705
Регистрация: 7.9.2007
Пользователь №: 9739
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Ой, тут срач, оказывается. Я ничего интересного не пропустил?:3
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 14:23
Сообщение #42


Мудрец
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3394
Регистрация: 7.12.2007
Пользователь №: 11045
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Да у Стовера идеи одна бредовее другой, собственно что мне в его книжках не нравится. (Мне нравится стиль).
Сначала он говорит, что дарксайда нет, так что воруй, убивай, люби гусей, лишь бы ради доброго дела. Потом он придумывает ахренетькакойкрутой Дарк и его адептов, по сравнению с которыми Палпатин - мелкий наперсточник. Ну а теперь он придумал переносить разум в мидихлорку (виданное ли дело).
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 14:30
Сообщение #43





Группа: Ветераны JC
Сообщений: 12044
Регистрация: 14.5.2007
Пользователь №: 7050
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


А по-моему Достоевский круче.


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 14:48
Сообщение #44


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3847
Регистрация: 11.7.2010
Пользователь №: 18083
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Я тоже уважаю Стовера, но чем объективно новеллизация 3 эпизода лучше "лабиринта зла" и "восхождения Дарта Вейдера"

Сравнивать сюжетно новеллизацию третьего эпа с лабиринтом и становлением бессмысленно, ибо Стовер всего лишь отразил третий эп изнутри, а все события уже не принадлежали ему. Что касается конкретики - Лучено незаменим, когда нужно заполнить пустующие пробелы, а Стовер необходим для изначально трагически-захватывающих сюжетов (тот же ретий эп). Изменник лучше Единой Силы в плане всё того же стиля. Поклонники Единой Силы, чтя книгу, часто забывают, что Лучено всего лишь доводил серию до финала, и многое было задумано уже до него, в том числе и сюжетные повороты\смерти-жизни героев. Это придаёт книге значительный вес, в сочетании с другими плюсами делая её клёвой.

Цитата
дарксайда нет, так что воруй, убивай, люби гусей, лишь бы ради доброго дела

Не было такого, задумка совсем в другом.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 15:04
Сообщение #45


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5959
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Поклонники Единой Силы, чтя книгу, часто забывают, что Лучено всего лишь доводил серию до финала, и многое было задумано уже до него, в том числе и сюжетные повороты\смерти-жизни героев.

Задумано самим же Лусено, если чо ))
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 15:05
Сообщение #46


Grinning devil-man
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1993
Регистрация: 2.8.2010
Пользователь №: 18202

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Helios @ 29.2.2012, 22:30) *
А по-моему Достоевский круче.

А по-моему, они одинаковы.

Сообщение отредактировал Molly - 29.2.2012, 15:06


--------------------
N/I
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 15:43
Сообщение #47


Мудрец
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3394
Регистрация: 7.12.2007
Пользователь №: 11045
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Не было такого, задумка совсем в другом.

Напрямую нет, но намеками - да. Все эти разговоры о садовнике и сорняках, о том, что самоконтроль не дает достигнуть величия, о "выбирай и действуй", о том, что "тьма внутри", - это м/б актуально в нашем мире, но противоречит тому, что говорил Ёда. Это красивая софистика, которая маскирует аргументы ситов, и неудивительно, что через несколько лет Джейсен съехал на темную.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 16:31
Сообщение #48


Пожиратель книжек с телефона
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2564
Регистрация: 2.12.2008
Пользователь №: 13445

Предупреждения:
(0%) -----


Вот только сутки на форуме не появляешься куча новинок, рассказы, комиксы и прочих плюшек валом, а бывает сидишь сутками и ничего нет.
Оо я этого ждал, убежал читать, спасибо за перевод)))


--------------------
 путь твой лежит перед тобой
и только тебе решать
делать ли то, что не можешь не делать
твоя жизнь будет нелегкой
но ты выяснишь,
кто ты есть

 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 16:35
Сообщение #49


Изгнанник
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 432
Регистрация: 9.11.2010
Пользователь №: 18738
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Чересчур заверчено, на мой взгляд, со всеми этими ретровирусами и максихлорианами, но почитать было интересно. Особенно конец понравился. И хотелось бы знать, ощутил ли что-то, в конце концов, Плэгас...
Спасибо за работу всем участвующим!


--------------------
Вызов победил сомнения, воля — инстинкт ©
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 16:37
Сообщение #50


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3847
Регистрация: 11.7.2010
Пользователь №: 18083
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Задумано самим же Лусено, если чо ))

Это как? Я про финальную концепцию войны, о том, что она кончится победой Альянса, и всё с этим связанное.

Цитата
самоконтроль не дает достигнуть величия

Насколько я помню, там было упомянуто о личностных ограничениях, а не самоконтроле. Вот это да - не даёт. Да и к концу книги Джейсен никуда не сходил, это всё дальше уже в Наследии Силы придумали. К концу Изменника Джейсен остался на верной стороне и не желал для победы использовать любые средства (а в Наследии Силы делает всё наоборот).
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 16:51
Сообщение #51


Темный повелитель
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 1088
Регистрация: 28.8.2008
Пользователь №: 12068
Награды: 4



Признаться, и на русском читается не совсем уж просто, а каково было все эти словесные кружева переводить мне и представить страшно. Посему огромное спасибо за перевод и проявленное терпение :) Идея с мидихлорианами, имхо, выглядит весьма интересно, но её бы расписать подробнее, а не вскользь упомянуть в коротеньком рассказе, было бы гораздо лучше. Ну да глянем, может со временем её и разовьют.


--------------------
Мечтать бесполезно, стремиться похвально.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 17:26
Сообщение #52


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5959
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Это как? Я про финальную концепцию войны, о том, что она кончится победой Альянса, и всё с этим связанное.

Стоверы, Стэкполы и прочие Олстоны только писали книжки. Лусено, помимо того что написал три романа, был еще и координатором всей серии НОД в целом
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 17:42
Сообщение #53


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3847
Регистрация: 11.7.2010
Пользователь №: 18083
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Лусено, помимо того что написал три романа, был еще и координатором всей серии НОД в целом

В первый раз об этом слышу, но тогда логично, почему финал доверил самому себе)) Кстати, как там Плэгас? Не спрашиваю, сколько готово, спрашиваю - как идёт?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 18:08
Сообщение #54


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5959
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Кстати, как там Плэгас? Не спрашиваю, сколько готово, спрашиваю - как идёт?

Идёт =)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 19:16
Сообщение #55


Мудрец
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3394
Регистрация: 7.12.2007
Пользователь №: 11045
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Да и к концу книги Джейсен никуда не сходил, это всё дальше уже в Наследии Силы придумали. К концу Изменника Джейсен остался на верной стороне и не желал для победы использовать любые средства (а в Наследии Силы делает всё наоборот).

К концу Изменника он всего лишь пожертвовал Ганнером. Потом он спас галактику, ему это понравилось, и он решил, что его миссия и дальше ее спасать, а началось все с садовников и сорняков.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 19:24
Сообщение #56


The Force. It's calling to You.
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 7521
Регистрация: 23.8.2008
Пользователь №: 12038
Награды: 2

Предупреждения:
(10%) X----


Рассказ крут. Стовер глубоко копает, и особенно когда подает идеи уровня псевдонаучно-фантастической работы под видом размышлений или записок в дневнике, лучшего чтива вообще не найти.


--------------------
http://master-cyrus.deviantart.com/
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 21:20
Сообщение #57


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3847
Регистрация: 11.7.2010
Пользователь №: 18083
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
К концу Изменника он всего лишь пожертвовал Ганнером

Но не хотел этого никоим образом, его остановила лишь Верджер, и пральна сделала - подох бы там вместе с Ганнером. Нет, логичного продолжения Джейсена в НОДе нет, Джейсен в Наследии уже не тот и не мог быть тем.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.2.2012, 23:20
Сообщение #58


Мудрец
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3394
Регистрация: 7.12.2007
Пользователь №: 11045
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Ну как не хотел, он сказал Ганнеру - типа, ты все равно мертв, так умри со смыслом. И он сам таки хотел пойти подохнуть, но Вержер отсоветовала. После этого в НОДе Джейсен снова ведет себя так, будто "Изменника" и не было (отказывается от помощи Зонамы), но уже в Темном Улье он начинает прогрессировать.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.3.2012, 22:06
Сообщение #59


Мудрец
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1881
Регистрация: 26.5.2010
Пользователь №: 17784

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
но уже в Темном Улье он начинает прогрессировать.
В Темном улье Джейсен скатывается до эгоистических мотивов. И в наследии силы эта эгоистическая тенденция продолжается.


--------------------
"Пожалуйста, верните снова клонов!
Они умеют драться и стрелять!
А этих косоруких покемонов
Сортиры надо чистить отправлять…" - Shifer dark (С)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 5.3.2012, 14:18
Сообщение #60


Темный подмастерье
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 58
Регистрация: 3.3.2012
Пользователь №: 20021

Предупреждения:
(10%) X----


Цитата
Слышали ли вы историю о Дарте Тенебрусе Лысом?

хД
Еще мы слышали о Дарте Моле Рогоносце и сенаторе Палпатине Волосатом...
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

9 страниц V  < 1 2 3 4 5 > » 
ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 18.4.2024, 17:29

Яндекс.Метрика