Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

 
ОтветитьНовая тема
> Смерть в Расширенной Вселенной, Как это было
Рейтинг 5 V
сообщение 3.10.2011, 13:50
Сообщение #1


Темный повелитель
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3689
Регистрация: 1.4.2010
Пользователь №: 17443
Награды: 5

Предупреждения:
(20%) X----


СМЕРТЬ В РАСШИРЕННОЙ ВСЕЛЕННОЙ


Последнее, с чем вы столкнетесь в своей жизни – это смерть. В Расширенной Вселенной "Звездных войн" все точно так же. Потенциал персонажа может быть исчерпан. Даже если последующие истории повествуют о ранних приключениях героя, то читатели неизбежно будут вспоминать его смерть и рассматривать события под другим углом. Такие смерти – это как раз то, что объединяет всех фанатов Расширенной Вселенной. Читаете ли вы книги или комиксы, играете ли в игры или смотрите телевизионные шоу – у каждого есть любимый персонаж, который умер. Иногда эти смерти очень впечатляющи, и герои погибают ради великой цели. Но бывает и так, что смерти оказываются бессмысленными, герои уходят, пав жертвами неудавшихся историй. Но, как всегда, в Расширенной Вселенной есть несколько смертей, которые фанаты не могут однозначно назвать хорошими или плохими. И из-за того, что все мы думаем по-разному, все это очень субъективно. Кто-то может взглянуть на персонажа и решить, что тот пожил достаточно, а другой может очень сильно привязаться к герою и не захотеть его отпускать.

Смерть в Расширенной Вселенной – это одна из самых противоречивых тем, обсуждаемых в фэндоме. Мне хотелось бы перевести спор на несколько иной уровень. Подумайте о смертях, с которыми вы столкнулись в Расширенной Вселенной. Вспомните те, которые разозлили или расстроили вас. А может быть, какие-то из них вызвали у вас удовлетворенную улыбку? Сохраните эти эмоции, пока будете читать данную статью и приготовьтесь охладить свои чувства или разжечь их с новой силой.

А команда локализаторов статьи напоминает вам, что мнение, изложенное в данной работе, принадлежит исключительно автору и может не совпадать с мнением переводчиков, редакторов и корректоров. Вы так же вольны не согласиться с его мнением и оспорить представленную точку зрения при обсуждении статьи.


Опасайтесь спойлеров!

Начало "великих" смертей


Несмотря на то, что сейчас такое, вроде бы, случается весьма часто, раньше Расширенная Вселенная не баловала нас гибелью знакомых персонажей в каждой новой книге или комиксной арке. На самом деле, когда значительные смерти только начали появляться в историях, они были какими-то неправильными. Полагаю, мы должны винить комикс "Темная Империя-2" за то, что ожидание, кто же погибнет следующим, стало неотъемлемой (и печальной) частью Расширенной Вселенной. В первом же номере "Темной Империи-2" начало гибели персонажей фильмов в Расширенной Вселенной положил Максимилиан Вирс. Фанаты помнят имперского командира Вирса, возглавлявшего наземную атаку на Хот из кабины АТ-АТ. Но не все фанаты знают о его дальнейшей ужасной судьбе в Расширенной Вселенной: во время битвы за Хот он потерял обе ноги и на всю оставшуюся жизнь остался прикованным к ховер-креслу. В "Темной Империи-2" его назначили руководить смертельно опасным заданием, которое и стало для него последним. Несмотря на то, что, по-моему, в фильмах он был самым запоминающимся имперским офицером, Расширенная Вселенная уничтожила весь потенциал, который у него был. Да и вообще, он ушел как-то скучно, без ожидаемого эффекта. Звучит как критика ряда последних смертей в Расширенной Вселенной? Это она и есть. Смерть Максимилиана Вирса стала только началом.

Почти через год, в 1995-ом, фанаты дождались первой значимой смерти одного из хороших парней. Им стал Крикс Мейдин.



Крикс Мейдин


Это произошло в романе Кевина Дж. Андерсона "Меч тьмы" и стало еще одной бессмысленной гибелью. Крикс Мейдин, промелькнувший в "Возвращении джедая", был одним из немногих руководителей Восстания, появившихся на экране, которые так и не вписались в Расширенную Вселенную. Пока вся слава доставалась его коллегам, вроде Мон Мотмы и адмирала Акбара, Мейдин засветился лишь в паре книжек. Но, естественно, это не помогло фанатам, которым Расширенная Вселенная уже порядком надоела. Кевин Андерсон решил, что смерть персонажа из фильмов просто необходима, чтобы убедить поклонников, что у историй не всегда бывает счастливый конец. И когда он собирался прикончить Лэндо (вот это была бы настоящая потеря!), ему посоветовали взять кого-нибудь из второстепенных персонажей. Крикс Мейдин, малозаметный как в Расширенной Вселенной, так и в фильмах, был признан идеальным вариантом. Сегодня возможность смерти главного героя, заставляющая читателя помнить, как высоки ставки, используется весьма часто. И это, вроде бы, правильно. Можно придумать много способов поднять ставки… но смерть известного персонажа – самый верный из них. Если честно, я не виню Андерсона за убийство Мейдина. Казнить его персонажа было самым логичным решением, даже, несмотря на то, что другие авторы могли бы "поиграть" с ним еще. А вот за что я действительно виню Андерсона, так это за ужасную смерть, которой удостоился Мейдин. Он оказался в плену у Дурги Хатта, когда нашел его супероружие (так называемый "Меч тьмы") во время своей разведывательной миссии. После небольшой перепалки хатт застрелил его прямо в сердце. И хотя у Мейдина была возможность передать координаты "Меча тьмы" республиканскому флоту, супероружие не сработало, и было уничтожено парой астероидов. Смерть Мейдина не сыграла никакой роли в победе над врагом и осталась по-настоящему бесполезной. Конечно, фанаты поняли всю важность момента гибели персонажа… но особого смысла в ней не было.


Злодеи, которых мы с удовольствием ненавидим


Несмотря на то, что "Звездные войны" в первую очередь известны своими злодеями-ситами, в этой вселенной присутствует и множество нечувствительных к Силе плохишей. И смерти, уготованные им, не менее зрелищны. Мне кажется, это связано с тем, что они вершат зло иного рода, не идущее в сравнение с тем, что творят ситы. Мотивы этих персонажей нередко впечатляют и даже вызывают некоторую симпатию у читателей. Одним из самых необычных злодеев в "Звездных войнах" является гранд-адмирал Траун, тактический гений, практически поставивший Новую Республику на колени. Он делит пьедестал плохих парней с Джоруусом К'баотом, безумным клоном джедая. Но между этими двумя персонажами прослеживается четкий контраст на протяжении всех книг "Трилогии Трауна". К'баот – персонаж, способный выйти на бой с Люком Скайуокером и устроить грандиозную битву. Траун же… очень сомневаюсь. Он, конечно, был великим стратегом, но у него не было ни единого шанса выстоять против джедая. Тем не менее, он был плохим парнем, и никто не сомневался, что для него трилогия кончится весьма печально.



Гибель Трауна (примечание редактора: И ты, Рукх?)


Так и вышло – но с размахом и величием, присущими только Трауну. Все произошло во время Битвы при Билбринджи, когда его телохранитель-ногри по имени Рукх выяснил, что Траун ответственен за угнетение ногри на Хоногре. Рукх пробрался за командное кресло Трауна и нанес ему сзади удар клинком, прошедшим через тело адмирала насквозь. Последними словами Трауна стали: "Зато… как артистично". И ведь не поспоришь. Эта фраза не только отмечает страсть Трауна к прекрасному и применению искусства врагов против них самих, но и создает ощущение, будто сам Тимоти Зан вылез между строк и позабавился – "что, не ожидали?" Трауну нельзя было пожелать лучшей гибели, и даже сегодня из-за своего драматизма и неожиданности для читателей она остается одной из самых красивых смертей в Расширенной Вселенной.

В одном ряду с гениальным полководцем у меня стоит Нил Спаар – главный антагонист-йевета в трилогии "Угроза Черного Флота". У него достаточно любопытная предыстория: лидер успешного восстания, произошедшего после Битвы у Эндора и положившего конец имперскому порабощению йевет. Проблема Спаара, как это ни печально, была в том, что он весьма и весьма плохой парень. Взяв в рабство имперцев, он подготовил свой народ к захвату всего скопления Курнахт и попытался создать дипломатическую неразбериху в Новой Республике, чтобы отвлечь врага от своих истинных целей. Новая Республика, естественно, не купилась, и между двумя сторонами развязалась война. Спаар был не только злодеем, но и бескомпромиссным расистом. Он даже взял в плен Хана Соло и распространил запись, на которой собственноручно избивал всеми любимого контрабандиста. Ясное дело, мы предвкушали незавидный исход для такого подлеца. И история нас не разочаровывает. Пока йеветы готовились к главному сражению, рабы-имперцы восстали и захватили контроль над судном Спаара, поступив точно так же, как ранее поступил и сам Спаар. Имперцы посадили Спаара в спасательную капсулу, которую и запустили, когда корабль был в гиперпространстве. Лишенная гипердвигателя, капсула не могла вернуться в реальное пространство… обрекая Спаара на медленную гибель в вечном заточении. По-моему, вполне достойный конец, пусть читателю и не показывают смерть злодея как таковую. Он получил по заслугам, да так получил, как нам и не снилось. Я думаю, в этом и заключается прелесть злодейских смертей от "Бэнтам Букс". Мы знаем, что добро обязательно победит, вопрос только: каким образом. Когда сюрприз появляется оттуда, откуда не ждешь, да еще и не высосанный из пальца, не притянутый за уши, это действительно заставляет книгу сиять ярче.



Дурдж


Но не только "Бэнтам" подарили нам великолепные смерти нечувствительных к Силе персонажей. Пролистаем наш галактический календарь назад к Войнам клонов, вы не против? Казалось бы, весьма странно обращаться к Войнам клонов. Самые запоминающиеся злодеи этого периода никогда не умирают, раз за разом избегая смерти, до тех пор, пока это не перестает приносить удовольствия. В конце концов, сколько раз граф Дуку проигрывает важные сражения, но Конфедерация продолжает привлекать к себе независимые системы? Сколько раз Асажж Вентресс и генерал Гривус еще продуют сражения, пока аудитория не потеряет интерес к их бесконечным неудачам? Но, сдается мне, в последнее время фанаты стали забывать персонажа, который наделал немало шума во время войны. Он был охотником за головами уже 2000 лет и засветился как в комиксах, так и в первом телевизионном мультсериале "Войны клонов". Да, я имею в виду Дурджа. Неординарный персонаж… может быть, в силу своей невероятной харизматичности (хотя телевизионная версия персонажа не проронила ни слова, заставляя зрителей усомниться, что он вообще может говорить). Он казался парнем, который просто не может умереть, отращивая новые конечности и даже восстанавливая тело по кусочку, после того, как Оби-Ван Кеноби взорвал его изнутри. Но и он нашел свой конец в изумительной мини-серии комиксов "Одержимость". Дурдж устроил ловушку для Оби-Вана и Энакина и, быстро выведя Кеноби из игры, устремил все свое внимание на Избранного. Энакин же не только не сдался, но и умудрился использовать взрывчатку Дурджа против него самого, серьезно ранив охотника за головами. Весьма потрепанный сам, Энакин, используя Силу, все-таки вталкивает Дурджа в спасательную капсулу и направляет ее прямо в центр ближайшей звезды, покончив с монстром раз и навсегда. Что касается смерти, то мне она показалась немного разочаровывающей. Дурджу даже не дали как следует блеснуть остроумием, и все выглядело так, что его ввели в сюжет лишь за тем, чтобы убить до начала "Мести ситов". Тем не менее, эта смерть для меня оказалась вполне оправданной. В этот момент мы не только увидели Энакина, осознанно отправляющего ослабленного и беспомощного противника на гибель вместо того, чтобы взять его живым или бросить на произвол судьбы, но теперь мы еще и выяснили, что злодеи Войн клонов отнюдь не бессмертны.

Однако не все лавры принадлежат "Бэнтам Букс" и "Дарк Хорс". "Дел Рэй" тоже может похвастаться несколькими фантастическими сценами смертей, и гибель Борска Фей'лиа, вероятно, одна из лучших среди них. Не только в книгах, выпущенных в "Дел Рэй", но и во всей Расширенной Вселенной в целом. Впервые появившийся в роли скользкого политикана в "Трилогии Трауна", Борск был как раз тем персонажем, кого читатели от всей души ненавидели. Он не был злодеем в прямом смысле, но его постоянные политические интриги причинили нашим героям немало проблем. Во многих отношениях он был классическим политиком: бесхарактерный и закостенелый, но, тем не менее, обладающий поразительной харизмой. Даже удивительно, что его не убили раньше. Борск постоянно мелькает на страницах книг практически на протяжении всей истории Новой Республики, вплоть до "Нового Ордена Джедаев". Перед самым вторжением йуужань-вонгов политические уловки Борска принесли свои плоды – его избрали главой Новой Республики. Уже изрядно побесив читателей в предыдущих книгах, здесь Борск просто превзошел самого себя, добрую половину "Нового Ордена" ведя бессмысленные переговоры с вонгами и сваливая на джедаев всю вину за военные поражения. Было просто восхитительно читать о том, как Фей’лиа наконец-то получает все, что заслуживает, но в то же время было очень больно наблюдать, как его неудачи влияют на судьбы бесчисленного количества персонажей. Этот герой стал одним из самых презираемых персонажей в Расширенной Вселенной… пока не вышла "Звезда за звездой".



Борск Фей'лиа, за миг до смерти в "Звезде за звездой"


На протяжении этой впечатляющей книги Борск осознает, что Орден Джедаев – это единственная надежда для Новой Республики. Но его политическое прозрение наступает слишком поздно – йуужань-вонги успешно напали на Корускант. Именно в этот момент Борск со всей очевидностью понял, что он окончательно все потерял: свое правительство, свою власть и свой народ. В последнем акте неповиновения он прикрепляет бомбу к кардиосканнеру и сдается йуужань-вонгам. Вонги убили Борска, а бомба не только разнесла большую часть Императорского Дворца вместе с башнями информации, но и унесла жизни более чем 25 тысяч йуужань-вонгских воинов. Фей’лиа ушел в ореоле славы, нанеся сильнейший удар по врагу. Мне не сразу удалось с этим смириться. Не то чтобы было трудно представить подобный исход, просто я не был уверен, что мне нравится идея об искуплении Борском своей вины. Даже сегодня фанаты все еще спорят, позволил ли такой отчаянный шаг Борску очиститься. Но то, что сцена смерти просто шикарна, и то, что, когда пришло время, Фей’лиа ушел как герой, а не как злодей, не подлежит обсуждению.

Тем не менее, не каждому типичному негодяю выпадает честь погибнуть достойно. Среди всего, что испортила серия книг "Наследие Силы" (а испортила она немало), скучная смерть Тракана Сал-Соло даже не обсуждается в кругах фанатов, все еще негодующих из-за слабости всей серии. Лично я никогда не любил Тракана. Я думаю, он был невероятно жесток во "Всех ловушках рая", особенно учитывая, что он был членом семьи Хана. Его последующие появления в "Кореллианской Трилогии" и "Новом Ордене Джедаев" укрепили мое мнение, что этот парень – абсолютный клоун, которому, впрочем, всегда удавалось выкрутиться из неприятностей. По-моему, это маловероятно для парня, постоянно выставляющего себя круглым идиотом. Спасибо на том, что избавили нас от дальнейших его появлений в серии, отправив к праотцам уже во второй части, в "Кровных узах". Как и полагается подлецу, Тракан назначил огромную награду за головы членов семьи Хана. Когда Хан Соло, Боба Фетт и Мирта Гев наконец-то столкнулись с ним, Тракан стал просто ходячим кусочком сюжета, предоставляя героям и читателям ту частицу информации, без которой картина была бы неполной. Когда нужда в нем отпала, Мирта Гев прикончила его. Боба Фетт и Хан не преминули воспользоваться шансом всадить несколько контрольных выстрелов в труп Тракана. Я имею в виду… ну что за жуткая гибель! Конечно, появление Тракана в серии было всего лишь сюжетной необходимостью и позволило ему (наконец-то!) упокоиться с миром. Но он умер слишком быстро и слишком просто для такого отпетого негодяя. Это же парень, который однажды возглавлял Бригаду Мира! Его должна была разорвать на куски озлобленная толпа, или что-то в этом роде, что подарило бы читателю удовлетворение от осознания того, что такой ужасный персонаж удостоился по-настоящему болезненной смерти.


А давайте пошлем клонов


В Расширенной Вселенной гибель клонов представлена с любопытной точки зрения, о которой мы задумываемся весьма редко. Взять те же Войны Клонов – копии Дженго Фетта нещадно кромсаются направо и налево. Конечно, мы можем симпатизировать более-менее подробно раскрытым персонажам типа Рекса или Альфы, но разве смерть становится менее значимой, если персонаж заурядный клон? Я уверен, что тот, кто стремится стать личностью, отличной от сотен своих копий, просто не может считаться пушечным мясом. До известной степени клоны времен приквелов – почти поголовно исключения из "клоновских" правил. Ни для кого не секрет, что клонирование существовало в Расширенной Вселенной "Звездных войн" практически с момента ее зарождения, но образ самого клона с тех пор сильно изменился.

Пожалуй, самая известная история о клонах в Расширенной Вселенной – это "Темная Империя". Все завязано на возвращении Палпатина – на этот раз в теле клона. Сразу же отмечу, эта идея меня порядком выбесила. Безусловно, в таком повороте сюжета что-то есть… но ведь он обесценивает жертву Дарта Вейдера и концовку "Возвращения джедая". Смерть Палпатина в фильме была идеальна, и, думаю, сразу было понятно, что, как бы красиво он ни умер в Расширенной Вселенной, его первая гибель останется непревзойденной. Как бы ни были интересны идеи вырождающихся клонов и переселения души, одно лишь присутствие Палпатина не позволило развить задумку. Его вынесли как ребенка. Главного виновника падения Республики и уничтожения Ордена Джедаев прикончил Хан Соло, просто выстрелив в спину. Но даже после этого Палпатин не погиб. Его дух устремился в тело Энакина Соло, чтобы банально быть перехваченным Эмпатоджайосом Брандом (читай: первым попавшимся джедаем, чьей единственной задачей было умереть) и сгинуть вместе с джедаем. И вовсе не удивительно, что "Конец Империи" (где и имеет место смерть Императора) сократился с предполагаемых шести выпусков до двух, призванных быстренько завершить основную сюжетную линию гибелью Палпатина. Сложилось впечатление, что всеми любимого императора уничтожили дважды: по ходу сюжета и в реальной жизни. В отличие от традиционных уловок с гибелью персонажа, смерть Палпатина была результатом иного трюка: возвращение героя, считавшегося уже мертвым. Слишком смазанная концовка и разочаровывающий финал для одной из самых величественных фигур во вселенной "Звездных войн".



Клон Палпатина из "Темной Империи"


Фанаты Расширенной Вселенной, несомненно, должны помнить еще одного персонажа, кто благодаря клонам умер не единожды. Естественно, речь о Галене Мареке. Нежно именуемый Старкиллером в "Силе необузданной", он и сегодня остается загадкой для читателя. В игре Дарт Вейдер предает своего юного ученика на глазах у Императора Палпатина, проткнув его мечом и выбросив в космос с помощью Силы. Всем ведь ясно, что он должен умереть с концами. Этого не было в игре и в романе, но мы все равно в курсе, что останки Старкиллера подобрал дроид-разведчик, "спасший", по словам Вейдера, его тело, которое теперь можно было бы "переделать". Но роман, похоже, намекает, что очнувшийся Старкиллер уже был клоном. Об этом не говорится открыто, но намек заключается во внезапном исчезновении всех шрамов. Нет никаких оснований полагать, что его конечности заменили на кибернетические импланты (наверное, он бы такого не пропустил, правда?), и дискутирующие фанаты пришли к выводу, что Старкиллер был клонирован вместе со своими воспоминаниями. Но даже в новой форме Старкиллер сохранил характер, который был у него до мнимой смерти. На самом деле, мне кажется, что, с учетом всех обстоятельств, его гибель была весьма неплоха. Мне лично было плевать на то, как он собьет спесь с Вейдера, но не стоит забывать об ожидавших игру людях, которые чувствуют себя нереально крутыми, если за свои деньги могут навалять злодеям. В конце игры он всех спасает и жертвует собой ради Восстания. Я был доволен и ждал продолжения… но все равно был ошарашен, когда анонсировали "Силу необузданную–2". Теперь клонирование оказалось в центре внимания. Никто не знает, как оно повлияет на личность Галена, или как его воскрешение перепишет сцену смерти, но я чувствую себя обманутым. Старкиллер не был новым супер-пупер персонажем, но мне казалось, что он сделал то, что ему и было предначертано – "почувствовал Силу" во всей ее пресловутой необузданности. А теперь он возвращается, и акцент будет делаться на то, кем он был, и что творится у него в голове – то есть на то, на что я не купился в первой части. Но посмотрим, что нового привнесет Старкиллер в споры о клонировании. Будет ли он тем же самым персонажем или станет особой, более утонченной версией героя первой истории? Что ж… Выясним в следующем месяце.


Ситово отродье


В Расширенной Вселенной ситы весьма редко – не то чтобы такого не было вовсе, но все же редко – удостаиваются подобающей для них смерти. Обычно это происходит от того, что злодеи-ситы существуют исключительно затем, чтобы противостоять джедаям. Весьма предсказуемо, что доблестный джедай будет втянут в поединок на мечах, и герой всенепременно победит. По-хорошему, ситы – одни из немногих злодеев, которые могут посоперничать с джедаями своей грубой физической мощью и связью с Силой, поэтому их гибель с самого начала ни для кого не является сюрпризом. Самые яркие примеры убогих ситских смертей представлены в играх по "Звездным Войнам". Возьмем "Рыцарей Старой Республики". Вряд ли вам удастся найти более запоминающихся (и интересных) ситов, чем Дарт Малак, Дарт Нихилус, Дарт Сион и Дарт Трэя. Но какими бы разными и интригующими – особенно Дарт Трэя – они ни были, всех их убили в заурядной дуэли на световых мечах. Они были злодеями с запоминающейся внешностью, но гибель таких персонажей была совершенно не оправдана. И неважно, каковы их поступки, единственной их целью было встать между игроком и его конечной целью.



Окончательная смерть Экзара Куна


Кроме того, ситы известны своим практически бесконечным числом жизней, в чем могут посоперничать даже с самыми дерзкими представителями семейства кошачьих. Когда по сюжету автору необходим персонаж, бросающий вызов смерти, то ситы, конечно же, тут как тут. Меня немного раздражает, когда злодеи снова и снова возвращаются после очередного поражения, несмотря на то, что иногда такой прием все еще работает. Но чаще это приводит к замене шикарной смерти чем-то отстойным. Например, Экзар Кун из серии "Сказания о джедаях". Он был заносчивым джедаем, павшим на Темную сторону, который возглавил Империю ситов и развязал войну с Республикой. Но когда битва была проиграна, он воспользовался алхимией ситов, чтобы отделить свой дух от тела и избежать плена. Джедаям, тем не менее, удалось возвести стену из света, заточившую дух Экзара Куна на планете в его собственном храме. Это был по-настоящему жуткий финал для сита. Я получил огромное наслаждение, наблюдая, как он зовет других персонажей, но те остаются глухи к его стенаниям. То, что ему придется провести вечность запертым в месте своего поражения безо всякой надежды на избавление от мучений, казалось очень правильным. К сожалению, это был не конец. Экзар Кун вернулся в трилогии "Академия джедаев" и на протяжении всей этой серии просто назойливо маячил в виде призрака. И как же он в итоге погиб? Ученики Люка объединились и с помощью Силы отправили сита в небытие, разрушив его храм. Раньше у нас был персонаж с одной из самых необычных судеб в Расширенной Вселенной и с леденящей душу кончиной. Но вместо того, чтобы оставить все как есть, его побеждает горстка надоедливых детей джедаев-учеников. Отстой.

Но отстойные возвращения случаются не с каждым злодеем. Взглянем на Лумаю. В комиксах по "Звездным войнам", выходивших в издательстве "Марвел Комикс", Темная Повелительница ситов так и оставалась занозой в мягком месте Люка, когда серию решили прикрыть. Да еще у нее был классный световой кнут! Весьма интересно и ее отношение к самому Люку – "то ли люблю, то ли презираю". В последнем номере Лумая была совершенно непредсказуема, словно выстрел, с первой до последней страницы. Честно говоря, ее откровенно слили. Когда комикс неуклюже подходит к концу, завершая всю историю, ничто не намекает на то, что она все еще жива. Мне не верится, что ее хотели оставить в живых – в последнем номере с ней должно было быть покончено наверняка. Но, так или иначе, Расширенная Вселенная решила, что ее просто оставили умирать. Наверное, читатели должны были поверить, что главные герои настолько тупы, что просто бросили ее тело, посчитав его трупом. Но, честно говоря, это и правда была бестолковая смерть довольно-таки интересного персонажа. Ее возвращение – на сей раз уже в романах – было второй попыткой, которую она действительно заслужила. Да, Лумая вернулась, чтобы снова пакостить Люку Скайуокеру в "Наследии Силы". Но ее длинная предыстория от "Марвел Комикс" не вошла в романы, и для серии в целом было весьма неудачно то, что эта неизвестная героиня внезапно оказалась в центре внимания, выдвинутая на первый план чуть ли не наравне с матерыми Люком и компанией. Однако ее финальная схватка с Люком в "Жертве" стала ее звездным часом. Она постарела, она устала, и, самое главное, ей наконец-то удалось отомстить Люку, обратив Джейсена Соло на Темную сторону. Когда Скайуокер выступил против Лумаи, то сразу стало ясно, что у той нет никаких шансов на спасение. Последующая очень быстрая схватка открыла читателям решительную сторону характера Люка, проявившуюся после гибели его жены (об этом читайте ниже). Люк загнал Лумаю на вершину утеса, откуда та сорвалась вниз. Но вся трагичность ее смерти улетучивается, когда Люк спасает ее. "Я никогда не дам тебе упасть", – говорит он ей. И пока читатели переваривают тот факт, что Люк умудрился спасти женщину, которая, по его мнению, убила его жену… джедай обезглавливает ее. За все то горе, что принесла Лумая, она заслужила смерть, от которой кровь стынет в жилах. Конечно, она погибла в бою, однако поистине прекрасной ее смерть делает не это, а тот краткий миг возможного искупления – то, о чем она время от времени подумывала на протяжении всей серии. Казалось бы, перед ней открылось то, чего она так сильно желала, и тут же это все у нее жестоко отбирают – точно так же, как она отняла Джейсена у его близких.



Алима Рар


Но всех злодеев, просто отказывающихся умирать, переплюнула тви'лека, которая умудрилась достать практически каждого. Речь идет об Алиме Рар. Впервые появившись в "Звезде за звездой", юный джедай Алима страдает от сильнейшего горя – йуужань-вонги отняли у нее сестру и учителя. Такое прошлое, боль и страдания в итоге окончательно сломали ее в трилогии "Темный улей". К сожалению, былая красота тви’леки также довольно быстро покинула ее. В различных стычках с Люком и Леей на протяжении серии "Темный улей" она обзавелась весьма внушительным списком увечий: удар световым мечом по левому плечу сделал ее руку совершенно бесполезной, потеря правого лека и половины ступни. В конце концов, в последней дуэли с Леей, Алима, перед тем, как упасть в реку, очень кстати текущую под ними, идет на корм тенупианскому пауколенивцу. Если честно, туда ей и дорога. Она окончательно превратилась из интригующего персонажа в начале трилогии в какого-то психа, против смерти которого я вовсе не возражал. Но тут в дело вступило старое комиксное правило ("если тело не найдено, то персонаж жив"), которое не чуждо и Расширенной Вселенной – Алима вернулась в "Наследии Силы". В серии ей досталась реально бредовая роль, и она снова, раз за разом, бросает вызов смерти до тех пор, пока не гибнет в романе "Ярость". Алима вступает в бой с Джаггедом Фелом, и тот с помощью дробильных перчаток ломает ей шею. У меня сложилось двоякое отношение к ее гибели. С одной стороны, меня раздражало, как ее персонаж постоянно заставлял меня поверить в ее приближающуюся смерть. Тот факт, что она наконец-то умерла окончательно и больше не будет раздражать меня в следующих книгах, доставил мне большое удовольствие. Но с другой стороны, ее смерть не особо меня задела. Несомненно, последний вздох на руках у героя, от которого никто такого не ожидал, получился очень эффектным. Но ее предсмертные мгновения – жалкая попытка отбелить образ этого персонажа. Она скончалась, мечтая, чтобы ее запомнили как личность, которой она была до падения на Темную сторону. Лично я нахожу ее недостойной никакого прощения. Но постойте, она больше не сможет доставить новых проблем… и это мне нравится.


До-ро'ик вонг пратте!


Когда заходит разговор о йуужань-вонгах, самыми запоминающими персонажами оказываются злодеи. На протяжении всей серии "Новый Орден Джедаев" они неустанно добиваются своего. Я включил вонгов в эту статью из-за их особой позиции во вселенной: они появляются в книгах чаще, чем положено обычным злодеям, и, соответственно, устраивают больше "кровавых бань", даря читателям множество поводов для ненависти. Я бы выделил четырех наиболее выдающихся вонгов, по праву попавших в номинацию "лучший злодей Звездных войн". Я знаю, что они неизбежно заслуживали смерти, и что смерти эти должны были стать столь же выдающимися, под стать характерам персонажей. То, что мы, читатели "Нового Ордена Джедаев", получили на деле, в лучшем случае – сборная солянка.

Начнем, скажем, с Цавонга Ла. Он засветился в одиннадцати книгах "Нового Ордена", дебютировав в "Темном приливе-2" и встретив свой конец в "Пути судьбы". Во многих отношениях он был величайшим негодяем серии – Мастер Войны, лицо всей правящей верхушки йуужань-вонгов на протяжении большей части серии. Он стал дирижером захвата Корусканта и вдохновителем грандиозной резни джедаев. Он – плохиш до мозга костей, и именно поэтому нелепые обстоятельства его гибели особенно огорчают. Всем известно, что Цавонг Ла был религиозным фанатиком, одержимым идеей уничтожить близнецов Соло. Совершенно логично напрашивался вывод – его финальный бой будет с Джейсеном Соло. Как-никак, их сражение в "Точке опоры" кончилось тем, что Джейсен оставил Мастера Войны без ноги. Но вместо этого читателям скормили трехстраничную дуэль с Джейной, приклеенной к полу блораш-желе. Даже учитывая то, что Ла нападал со спины и был вне поля зрения Джейны, та умудрилась парировать удары и даже, в конце концов, с помощью Силы перерезать световым мечом его горло. Без права последнего слова. Битва вышла чересчур быстрой, и досадно, как банально и просто (и довольно-таки нелепо) убрали Цавонга. По сравнению с его непростительно скучной смертью (с которой я еще готов спорить), Верховный Повелитель Шимрра Джамаан и Оними удостоились еще более-менее героической участи.



Смерть Оними


Шимрра, лидер йуужань-вонгов, был закулисным злым гением вторжения на протяжении большинства книг серии. И пусть о нем впервые упоминается аж в первых "Посланниках хаоса", одну из главных ролей ему и его придворному шуту Оними выделили только в "Пути судьбы". Изящный поворот сюжета, представивший Шимрру – марионеткой, в то время как реальная власть принадлежит Оними, тем не менее, не сделал Верховного Правителя менее значимым персонажем. В последней книге серии, "Единой Силе", он сражается на световых мечах один на один против Люка Скайуокера – и сцена этого боя стала лично для меня одной из самых захватывающих и красочных во всей Расширенной Вселенной. Оба противника по-настоящему вложили в это сражение всю душу, и в нем Люк, оказавшись на самом краю гибели, на деле доказывает свой статус самого великого джедая в галактике. Шимрра обезглавлен. Эта смерть была достойна его, потому что он сгинул в битве невероятных масштабов, подобно истинному воину йуужань-вонгов. И ко всему прочему, эта смерть возвращает Люка со скамьи запасных в стан могущественных носителей Силы. И точно так же гибель Оними дает понять, что Джейсен Соло положил начало новому поколению джедаев. Оними использовал в бою все доступные ему трюки и приемы, а Джейсен – на протяжении "Нового Ордена" выросший в настоящего героя – смог достойно ответить на каждый удар йуужань-вонга. В конце концов, он достигает состояния абсолютного единения с Силой, буквально испепелив Оними, когда Сила выплеснулась из джедая в виде чистой энергии. Эта шокирующая смерть прекрасно характеризует нашего героя, и весьма логично отражает тот факт, что истинный "серый кардинал" вторжения йуужань-вонгов побежден живым носителем Силы.



Ном Анор


Ну и как же можно обойтись без Ном Анора. Буду честен, он – мой самый любимый персонаж Расширенной Вселенной. Так или иначе, он ухитрился промелькнуть во всех книгах "Нового Ордена Джедаев". Вот кто на самом деле является главным антагонистом серии. Самый настоящий злодей. Он столько раз избегал смерти и даже (что меня приятно удивило) дожил до последней книги серии. Из всех известных мне книжных негодяев немногим удалось сыграть столько же ролей, сколько Ном Анору. Он проложил дорогу для начала вторжения, был хитроумным шпионом, соперником Цавонга Ла, он объединил еретиков йуужань-вонгов и служил им пророком – пока не предал их, дабы вернуть себе благосклонность власть имущих. Если по-честному, Ном Анор – трусливый, беспринципный и бесхребетный тип, который думал исключительно о себе и всегда предпочитал перестраховаться, наплевав в целом на идеи, ценности, власть и веру йуужань-вонгов. Даже сейчас я не уверен, что именно чувствую по поводу его смерти. Он был тот еще пройдоха, но даже его постоянные попытки убить кого-то из главных героев не испортили моего теплого отношения к этому персонажу. В финале ему выпал шанс спастись с гибнущего корабля Оними, но Ном Анор отказался. Заявив, что не желает быть частью новых йуужань-вонгов, он предпочел смерть. Корабль взрывается над Корускантом, так что гибель Ном Анора, как таковая, осталась за кадром. Мне было очень жаль его отпускать, как одного из любимых персонажей. С одной стороны, он умер очень… романтично. Сменив столько масок, он в результате сломался. Даже наши герои опустили оружие и предложили ему безопасный путь к отступлению, несмотря на все его попытки убить их. С другой стороны – кто-нибудь собственными глазами видел, как он умер? Как читателю, мне показалось, что я пропустил что-то важное. Он просто был на борту взорвавшегося судна, и мы никогда не переживем с Ном Анором его предсмертные минуты. Его последний внутренний монолог, его мысли, могли бы очень помочь многим – мне, в частности, – смириться с его потерей. В общем, это во всех отношениях неожиданная смерть – хотя… ведь никогда не знаешь, чего ожидать от Ном Анора.


Герои второго плана: последняя гастроль


В "Звездных войнах" вовсе не редкость, когда герои терпят неудачи со смертельным исходом. Какую серию ни возьми, по крайней мере, один из хороших парней погибает. В основном, достается персонажам второстепенным, хотя я называю некоторых персонажей второстепенными только в сравнении с героями, которые появляются гораздо чаще. Правда, не всякое действующее лицо подходит под описание героя в буквальном смысле. Вспомните Даровита, впервые появившегося на страницах комиксов "Джедаи против ситов". Он был всего лишь ребенком, невольно втянутым в войну между джедаями и ситами. И, как и положено ребенку, ему не удалось найти свой путь. Будучи весьма посредственным в чувствительности к Силе, он, однако, успел побывать и на стороне джедаев, и на стороне ситов. Он главный герой истории, повествующей о печальной изнанке войны, в которой вынуждены сражаться даже дети. В финале его двоюродная сестра Занна присоединяется к Дарту Бейну в качестве ученицы и с помощью Силы буквально взрывает руку Даровита. Мальчик остается абсолютно один и, в конце концов, решает, что, возможно, ему уготована самая заурядная жизнь. Мне нравится такое окончание, и я думал, что это отличная судьба для ребенка, который столько пережил и испытал такие лишения. А вот что мне не нравится – так это его смерть. Ага, Даровит вернулся в Расширенную Вселенную в книге "Правило двух". Он снова повстречался с сестрой – уже Дарт Занной – и наивно поверил в то, что та может быть прощена. Она свела его с ума с помощью колдовства ситов, оставив страдать от галлюцинаций и, озверев, наброситься на джедаев, когда те прибыли. Джедаи быстренько убили его, решив, что он и есть Повелитель ситов, которого они искали. Весьма печальный конец для персонажа. И мне до сих пор кажется, что Занне было вовсе необязательно подводить парнишку под монастырь, чтобы доказать читателям, что она достойна роли злодея.



Дарт Бейн


И раз уж мы затронули эту тему, поговорим о Дарте Бейне. Перед нами сит, который не тянет на героя, однако он все равно звезда книг имени себя… и пускай он был самым что ни на есть злодеем, читатели, тем не менее, всем сердцем переживали за него. Он был очень интересным персонажем, и я откровенно болел за него и хотел, чтобы он вышел победителем в третьем романе под названием "Династия зла". Дарт Бейн положил начало Правилу двух, когда взял Дарт Занну в ученицы. На протяжении второй и третьей книг трилогии Дарта Бейна Занна старается отогнать мысли о том, чтобы убить учителя и самой взять ученика. Я считал Занну ужасным персонажем со скудным умом. Мне она особо не нравилась, поэтому я очень надеялся, что Бейн преподаст ей урок во время их последней схватки. Я был очень разочарован, когда Занне удалось одолеть Бейна… но в то же время я дико полюбил ее. Занна победила Бейна с помощью алхимии ситов – аспекта Силы, в котором Бейн был слабоват. На самом деле Дрю Карпишин на протяжении всех книг намекал, что Бейн мало что знает об этой области Силы. Мне невероятно понравилась идея, что Бейн оказался побежден ученицей, воспользовавшейся его пробелом в знаниях… но в то же время мне как-то не верится, что Занна в чем-то была образованнее Бейна. Концовка истории может быть интерпретирована по-разному: мог ли Бейн перед смертью переправить хотя бы часть своего сознания в Занну или нет? Однако Дарт Бейн мертв. Он уже не вернется. Мне не хотелось читать о его смерти, но я абсолютно точно знал, что рано или поздно она все равно настанет. И советую тем, кто все еще расстроен, не пытаться понять, кто его убил, а попробовать подумать, зачем и почему он погиб. Вот что по-настоящему важно.

Чьей гибели я ну никак не ожидал, так это Этейн Тер-Мукан – главного джедая в романах "Республиканские коммандос" Карен Трэвисс. Я бы мог очень долго разглагольствовать, особенно о характере Этейн, но статья совсем не о том. Вместо этого сосредоточимся на смерти Тер-Мукан. Она была молодым, впечатлительным джедаем, которого угораздило влюбиться в республиканского коммандо и родить от него ребенка. Она погибла во время приказа 66… но такой поворот стал для меня полной неожиданностью. Пытаясь покинуть Корускант, она наткнулась на молодых джедаев, сражающихся с клонами. Когда один из джедаев замахнулся мечом, готовясь оборвать жизнь клона, она выскочила вперед и подставилась под удар. Я прочитал немало гневных отзывов по поводу ее гибели – как мне показалось, каждая конкретная реакция на эту смерть зависела от того, насколько вам нравится творчество Трэвисс. Я же считаю, что концовка удалась. С самого начала было понятно, что Этейн была чересчур впечатлительна. Она не была особенно могущественна в использовании Силы. Да ее же почти отправили в Сельскохозяйственный корпус! Она постоянно изображается неуверенной в себе, особенно в роли лидера, поэтому ее дальнейшая судьба была вполне ясна. Первая же ее встреча с клонами заканчивается дружбой с отрядом "Омега". Она привязывается к ним, и когда встречает их приемного отца, грубого Кэла Скирату, он выплескивает на нее всю свою личную ненависть к джедаям. И вот перед нами неуверенная в себе девушка, которую ненавидит приемный отец ее единственных друзей. И вовсе неудивительно, что Этейн сворачивает со своего пути, дабы угодить ему, чтобы завоевать хоть какое-то подобие уважения и значимости. Принимая все близко к сердцу, она, проведя время в этой маленькой группе, начала задаваться вопросами о собственных действиях и моральных принципах – хотя она так и не покинула Орден Джедаев. Она погибла, не имея понятия ни о Дарте Вейдере, ни о Дарте Сидиусе. Этейн не знала о планах ситов, как и о причинах, заставивших клонов обратиться против джедаев. Все, что она знала: для нее слишком опасно оставаться на Корусканте, и, наблюдая, как джедаи бьются с клонами, она видела лишь одну семью, сражающуюся с другой. Наверняка, если бы один из клонов собрался выстрелить в джедая, она бы не задумываясь встала на пути бластерного разряда – но это была бы чрезмерно жестокая сцена, учитывая всю любовь Этейн к ее мужу-клону. Нет, Трэвисс выбрала легкий путь, убив ее руками джедая. И это не потому, что автор ненавидит джедаев и позволяет Этейн умереть, защищая образ жизни, который бы ее прикончил. Речь идет о молодой девушке, которая вынуждена видеть лицо своего мужа и отца своего ребенка в каждом солдате. Может быть, это и не идеальная смерть, но она без сомнения жестока. Эта джедайка, когда-то столь впечатлительная и неуверенная в себе, наконец, смогла постоять за то, во что верила… и это погубило ее.


Естественно, мы не можем обсуждать смерти наиболее противоречивых персонажей Расширенной Вселенной, не упомянув гибель одного из самых любимых героев. Да, я имею в виду "ой-какого-миленького" Тона Фанана. Он был классическим комиком, но в то же время не лишенным героических черт, что превратило его в персонажа, которому искренне сопереживаешь. Но это была всего лишь оболочка. С внутренним миром Тона читатели знакомятся в книгах о Призрачной эскадрилье. На самом деле он был печальным образом, с таким количеством кибернетических имплантов, чтобы самому начать сомневаться в своей человечности. Он погрузился в депрессию, и только при помощи друзей вроде Гарика "Мордашки" Лорана ему удалось выйти из этого состояния.


Гибель Тона Фанана


Если абстрактно взглянуть на смерть Тона, то в ней нет ничего примечательного. Его сбили на задании, и он отполз подальше, чтобы избежать пленения, пока Мордашка не нашел его. А пока Мордашка пытается оттащить Тона в безопасное место, Фанан в конце концов умирает от полученных ран. Примечательной же эту смерть делают эмоции, бурлящие вокруг нее. Как ни посмотри, Тон и Мордашка были очень похожи. У обоих были физические увечья, оба не были уверены в своем будущем и оба скрывали свою досаду на жизнь от других. В последние минуты жизни Тон помогает Мордашке понять одну вещь, которую его приятель никак не мог осознать: он может отпустить свое прошлое и построить для себя лучшее будущее. Как настоящий друг, Тон своими последними словами пытается облегчить боль Мордашки и заставить его прекратить корить себя за свои предыдущие поступки. Это прекрасный, чистый момент для обоих мужчин – столь похожих и таких разных. Тон умирает на руках Мордашки, глядя на звездное небо. В эту минуту они не сражаются на войне. Они просто наблюдатели, примирившиеся со своими страхами. Именно поэтому гибель Тона и то, как она изменила Мордашку, делает ее одной из самых запоминающихся смертей во всей Расширенной Вселенной.

Иногда действие книги рассказывает о таких событиях Расширенной Вселенной, исход которых уже давно известен читателю. В связи с этим, наверное, ни у одного персонажа ни до, ни после не было столь печальной участи, как у Лорна Павана. Он является главным героем книги "Дарт Мол: Темный мститель", и становится жертвой самого ироничного убийства из возможных – даже в моменты его предполагаемого спасения читатели знают, что его судьба предрешена. Перед нами парень с голокроном, содержащим планы ситов по блокаде Набу, и с Дартом Молом на хвосте. Лорн – обычный парень, но ему удается пережить двух джедаев, заморозку в карбоните, утрату своего верного друга-дроида и даже потерю руки. Да, в этой книге мы видим не самый удачный денек в жизни Лорна. Но в самом конце, когда, казалось бы, Дарт Мол вот-вот поймает и убьет нашего героя (как и должно быть, правда?) Лорн сталкивается не с кем иным, как с сенатором Палпатином. Он вручает голокрон Палпатину, сообщая тому, что устройство содержит информацию, жизненно важную для Ордена Джедаев. Палпатин обещает доставить голокрон, и Лорн теряет сознание. Он приходит в себя в гостинице, где его уже поджидает… Дарт Мол, стоящий в дверном проеме. Устав убегать, Лорн со смирением принимает свое поражение, и удостаивается быстрой смерти. По-настоящему виртуозный конец, даже при том, что парнишу просто выпотрошили как свинью, хоть он и верил до самого конца, что всех спас. Это одна из тех смертей, которые находят особый отклик у читателя, знающих, например, что Палпатин никогда не доставит голокрон, потому что он злодей (весьма, кстати, толстый намек, ведь до выхода "Мести Ситов" ни одна из книг не раскрывала того, что Сидиус и Палпатин – одно и то же лицо). И один из моих самых любимых моментов во всей Расширенной Вселенной, когда Лорн Паван произносит: "Спасибо… Сенатор Палпатин". Да, смерть была вполне ожидаема… но казнь была безупречна.



Смерть Улика Кель-Дромы


Улик Кель-Дрома – это, на мой взгляд, еще один герой, заслуживший поистине фантастическую смерть. Как и многие трагические персонажи Расширенной Вселенной, Улик сперва был джедаем, пока не был переманен Экзаром Куном на Темную сторону. Это случилось во время Великой Войны Ситов, когда Улик встретил на поле битвы брата – Кея Кель-Дрому - и убил его в этой схватке. Гибель брата стала для него огромным потрясением. Пока Улик оплакивал Кея, его бывшая возлюбленная, Номи Санрайдер, использовала свои навыки, чтобы отсечь Улика от Силы. Несмотря на то, что впоследствии он поможет Республике победить Экзара Куна и его армию, Улик больше никогда не сможет вновь почувствовать Силу. Следующие десять лет Улик проводит в попытках разобраться в себе и обрести покой. В итоге, выстрелом в спину его убивает пилот, который воспользовался шансом попасть в анналы, избавив галактику от такого ненавистного ей человека, как Улик Кель-Дрома. Но когда Улик умирает, он сливается с Силой и исчезает, несмотря на то, что с Силой у него не было никакой связи. Определенно, это довольно печальный конец для такого неоднозначного персонажа. Улик начинал как человек, у которого есть все, и закончил изгоем, у которого не осталось ничего. Но его смерть, какой бы шокирующей она ни была, замыкает круг. Она показывает, что ему удалось искупить свои грехи, и что даже такой человек может обладать сердцем и мудростью джедая – настоящего служителя добра.


Передай эстафету… и умри


Стоит персонажу в Расширенной Вселенной взять на себя роль наставника, как выясняется, что его предназначение исполнено, и нужда в нем отпадает. Серьезно – сколько раз вы видите героя после того, как в дело вступает молодая гвардия? Из-за этого большинство наиболее запоминающихся второплановых героев фильмов остаются не при делах в Расширенной Вселенной. Возьмем, к примеру, Мон Мотму. Эта прекрасная женщина занимала пост главы Республики, пока ее тело не заразили нанодроиды, едва не убившие ее. Мотма выжила, но с тех пор крайне редко принимала участие в каких бы то ни было важных событиях. По правде, ее смерть даже не была упомянута в книгах. Лишь в "Новой полной истории" фанаты наконец узнали, что Мон умерла в своей постели незадолго до войны с йуужань-вонгами. Она стала не единственным примером того, как бездарная гибель замечательного персонажа фильмов обрывает его историю, которая еще могла бы продолжаться и продолжаться. Еще одним таким героем стал адмирал Акбар, чей уход особенно огорчает: одна лишь его фраза "Это ловушка!" успела стать легендарной.



Адмирал Акбар (примечание редактора: Это ловушка!)


В отличие от Мон Мотмы в книгах издательства "Бэнтам Букс" Акбару досталась роль поважнее, но все же, адмирал неожиданно ушел в безвестность без особой на то причины. Может быть, возраст не щадит никого… И тем не менее, он с блеском возвращается в игру в книге "Путь судьбы" и ведет республиканский флот в победоносное сражение против вонгов. Сцена появления адмирала написана просто мастерски, и "Акбар вернулся!" – один из самых моих любимых моментов во всей Расширенной Вселенной. При столь феерическом выходе возникает мысль, что команда авторов "Нового Ордена Джедаев" просто услышала стенания фанатов по поводу пропажи Акбара и вернула героя в угоду публике. Больше адмирал в Расширенной Вселенной не появлялся, за исключением жуткой сцены в "Единой Силе", когда совещание прерывается новостями о смерти адмирала. Как и Мотма, он тихо умер от старости за кадром. Конечно, не каждому герою дано уйти в лучах славы… Но, даже оставаясь второстепенными персонажами, эти двое навсегда остались в сердцах фанатов. Сколько раз вы восклицали: "Это ловушка!" или говорили, что много ботанов погибло, пытаясь добыть для вас что бы то ни было? Я лишь хочу сказать, что эти герои заслуживали лучшей, куда более запоминающейся судьбы.

Знаете, какая самая незавидная профессия в Расширенной Вселенной? Конечно, Глава Галактического Альянса, потому что ушедших в отставку лидеров так и тянет на суицид (вообще-то я уже кое с кем поспорил, что Даала сведет счеты с жизнью еще до окончания серии "Судьба джедаев"). Еще один пример тому – Кэл Омас, с которым читатель познакомился в книге "Вектор-прим". Довольно долго он оставался главой государства, пока его не арестовал и не сверг Джейсен Соло. И что делает Омас? Бросается на активированный световой меч. Очередная бестолковая и пафосная сцена в "Наследии Силы" из, вероятно, бесконечной череды таких же. Поневоле я прекратил читать и задумался, куда же катятся мои обожаемые "Звездные войны"? Это была жалкая и бесполезная попытка оправдать персонажа и еще одна бездарная гибель. Ча Ниатал, мон-каламарианка, занявшая пост Омаса, также покончила с собой в одной из сцен, пришедшихся совсем не к месту в "Судьбе джедаев". Даала, следующая (и правящая по настоящее время) глава государства, решает, что у нее нет иного выбора, кроме как обвинить свою предшественницу в государственной измене и союзе с рвущимся к власти Дартом Кайдасом. Увидев надпись на стене, Ниатал отравилась углеродистым ядом – еще одна нелепая гибель. На протяжении "Наследия Силы" она даже начала мне нравиться, может быть за то, что оказалась зажатой между молотом и наковальней, разрываясь между верностью Альянсу и своей сделкой с Кайдасом. Даже после ее ухода в отставку в "Судьбе джедаев", я надеялся увидеть ее еще, ждал, что она каким-то образом продолжит славную традицию адмирала Акбара, феерически вернувшись на арену. Она и правда вернулась – лишь затем, чтобы умереть. Как и Омас до нее, Ниатал ушла, передав эстафету Даале. Облом обломов.

Ну и какой же разговор о передаче опыта следующему поколению без джедаев? Как и все смерти из этой серии, каждая гибель джедая-наставника обставлена столь же нелепо. Тот же Икрит, настоящий тупица, пусть и мастер, персонаж серии "Молодые рыцари-джедаи" оставляет впечатление, что он придуман специально для тех, кто предпочитает такие книги для малолетних фанатов. Но в первое же свое появление во взрослом романе "На грани победы I: Завоевание", он жертвует собой, спасая жизнь Энакина Соло и его товарищей на Явине 4. Трудно сказать, стал бы Икрит заслуживающим внимания персонажем в дальнейшем, с его-то потешной внешностью и дурачеством. И все же такой сюжетный ход – вернуть полюбившегося героя в историю лишь затем, чтобы бездумно отправить на заклание – разбил сердце многим фанатам. Зная, какая судьба ожидает новое поколение джедаев, понимаешь, насколько бессмысленной была эта жертва.



Шаак Ти перед своей каноничной смертью


С той же позиции можно рассматривать и гибель Шаак Ти. Перед нами джедай, избежавший не только гибели в Войнах клонов, но и две собственные смерти в "Мести Ситов" – от руки генерала Гривуса на его флагмане, и от меча Вейдера, штурмующего Храм Джедаев. В результате, Шаак Ти все-таки погибает, но по милости Старкиллера в "Силе необузданной". Да, не удивляйтесь, что какому-то неизвестному ученику удалось выследить и убить мастера, избежавшего даже Великой Чистки. Шаак Ти, которая могла бы достойно пасть от руки какого-нибудь действительно серьезного злодея, приняла худшую смерть из всех возможных. Даже терпя сокрушительное поражение, она не думает ни о планете, ни о своей ученице – которые окончательно погрузятся во тьму с гибелью джедая. Такой уход не достоин этого персонажа, и понятно, что Шаак Ти включили в серию единственно затем, чтобы порадовать любителей Расширенной Вселенной очередным "эпическим сражением".

Ну и наконец, Вержер. Я люблю Вержер. Не ее ситскую сущность, которая портит все впечатление от персонажа, но ту, что проповедовала одновременно Свет и Тьму. К несчастью, ее история также внесла немалую путаницу в развитие событий РВ. Она была представителем еще старого Совета Джедаев – никто из персонажей не мог похвастаться подобным. Впоследствии, каждое ее появление словно уничижало идеалы, которые воздвигал Люк Скайуокер, создавая новый Орден. Вержер не просто научила Джейсена Соло аспектам Силы, о которых тот и мечтать не мог, она сама представляла собой ходячий экскурс в историю. Ее обширные знания и опыт послужили немалым подспорьем Люку и другим джедаям, и становится ясно, что авторам не по душе такое развитие событий. Да как она смеет затмевать Люка Скайуокера? Вержер, дабы спасти жизнь Джейсена Соло, врезается на своем А-крыле в колонию йуужань-вонгов – и погибает. Ее смерть стала самоотверженным порывом, дабы уберечь Джейсена. Кое-кто утверждает, что Джейсена берегли специально для того, чтобы он мог беспрепятственно запутаться в ситской паутине, уже заботливо сплетенной самой Вержер. Я не верю в это, ведь она после смерти некоторое время является Джейсену в качестве призрака в Силе, продолжая наставлять его. А значит, ее владения Силой было достаточно, чтобы воплотиться после гибели – способность, какой позавидовали бы многие члены Старого Совета. Смерть Вержер… обыграна более чем достойно. Впрочем, ее "зенит славы" вышел даже несколько напыщенным. Может быть, лишь потому, что лично я не ожидал от нее такого – протаранить на звездолете вражеский флот. И все же, ее гибель была необходима. Джейсен должен был потерять учителя, чтобы стать тем героем, каким он и стал, в гордом одиночестве. Люк должен продолжать нести тяжкое бремя преподавания без постоянно мешающей умными советами Вержер. И как ни жаль было терять такого неоднозначного персонажа, особенно прекрасного в своей противоречивости, но уход Вержер – это, пожалуй один из редких примеров того, как надо правильно "передавать эстафету".


Практическое руководство по мучительной смерти: "Новый Орден Джедаев"


Серия "Новый Орден Джедаев" стартовала с книги "Вектор-прим" и смерти Чубакки, вызвавшей немало споров. После выхода книги фанаты были в ярости. Доходило даже до того, что Роберт Сальваторе получал письма с угрозами в свой адрес. И я бы присоединился к ним, хотя никогда особо и не любил Чубакку в оригинальной трилогии. Да, он был отличным напарником с золотым сердцем, но мне кажется, что его неспособность говорить по-человечески создала какую-то пропасть между мной и этим персонажем. На самом деле пропасть осталась и в книгах. Чуи было трудно воспринимать. В каких-то книгах его рычание было обозначено на письме, в других оно просто переводилось на человеческий. "Бэнтам Букс" часто превращали вуки в обычную няньку для детей Соло, и, я думаю, это связано с тем, что авторы просто не знали, что же еще с ним делать. С этой точки зрения, смерть Чубакки стала не слишком большой неожиданностью. Конечно, это был определенный шок, учитывая его огромную роль в фильмах, что позволило пришельцам из другой галактики заинтересовать собой читателей. Я назвал бы эту смерть весьма подходящей. Чуи погиб, спасая Энакина, чем полностью выплатил долг жизни Хану, отдав свою жизнь за члена семьи Соло. Но что же могло прикончить этот ходячий половик? Что скажете о луне, упавшей на планету и уничтожившей вуки?! Это шикарная смерть, которая надолго останется в памяти читателей. Неприятие этой гибели ярыми противниками смертей и внезапных перемен ни для кого не было сюрпризом. Но главная проблема была в том, что авторы просто не представляли, как же им достойно спровадить персонаж Чубакки. Уделить такому герою должное внимание - очень сложная задача, никто и не спорит. Но Чуи никогда не был легко вливающимся в сюжет персонажем, и я думаю, что его смерть была одновременно простой и прекрасной. История этого персонажа подошла к впечатляющему финалу, который стал величайшим испытанием, сделавшим Хана и Лею сильнее. Я уверен, что его смерть была идеальной, потому что я ни разу не задумался, а что было бы, останься Чуи в живых? Смерть всегда печальна, и смерть Чубакки – не исключение. И эта гибель не принесла ни персонажам Расширенной Вселенной, ни читателям ничего, кроме грусти.



Гибель Чубакки


Хотя, наверное, смерть Энакина Соло стала событием гораздо большего масштаба, чем гибель Чубакки, и до сих пор не дает покоя фанатам. Это случилось в "Звезде за звездой", и стало, несомненно, самым мрачным моментом "Нового Ордена Джедаев". Энакин привел ударный отряд джедаев на Миркр, чтобы уничтожить клонирующую фабрику по производству воксинов, существ, генетически выведенных для охоты на джедаев. В одном из сражений Энакин был смертельно ранен, но продолжил бой. В битве он достиг полного единения с Силой и, умирая, создал ловушку из света, накрывшую подступающих к нему йуужань-вонгов. Он сражался и погиб, защищая любимых и близких. И все же, авторы слишком жестоко с ним обошлись – да не только с ним. С одной стороны, его смерть была описана очень искусно (хотя многие тут могут поспорить). Будучи надеждой Ордена Джедаев, Энакин доказал всю ценность своего самоотверженного персонажа, служа своей цели до самого конца. Его смерть едва не отправила Джейну Соло на Темную сторону, подтолкнула Джейсена к активным действиям и заставила его проявить себя с лучшей стороны, и, к несчастью, окончательно уничтожила персонаж Тахири – только недавно начавшую реабилитировать себя в "Союзниках", последнем на сегодняшний момент томе серии "Судьба джедаев". Сразу оговорюсь, я не считаю, что гибель Энакина обесценила гибель Чубакки – хотя я часто встречаю подобные заявления. Если бы Чубакка не спас Энакина, мы могли бы только догадываться, чем бы обернулось вторжение йуужань-вонгов. Кроме того, Энакин действительно повзрослел, чего за ним не наблюдалось до того, как Чубакка пожертвовал своей жизнью ради молодого джедая. Но, как бы ни была трогательна смерть Энакина (только не говорите мне, что сцена "поцелуй Тахири" не заставила вас онеметь!), тем не менее, персонаж погиб, еще не начав жить. А ведь Энакин мог бы еще заявить о себе. Ведь, фактически он был звездой дилогии "На грани победы", предшествовавшей "Звезде за звездой" и доказавшей, что он мог бы стать выдающимся, глубоким, неординарным персонажем. Даже сейчас фанаты постоянно задаются вопросом,– а что было бы, если бы Энакин выжил? Но вот что я вам скажу: пора уже прекратить винить Джорджа Лукаса в смерти юного джедая. Лукас был прав, отвергнув первоначальную задумку для НОДа. Потому что если бы он этого не сделал, мы бы сейчас жаловались, как неубедительно повторяется история, и мы второй раз меньше чем за век наблюдаем становление великого джедая по имени Энакин. Вряд ли я когда-нибудь куплюсь на идею того, что читатели могли бы перепутать двух Энакинов, хотя… кругом же полно идиотов. Я считаю, нельзя свалить ответственность за гибель Соло на кого-то одного. Конечно, для Вселенной это великая потеря. Не думаю, что кто-то будет спорить, что с этой стороны смерть Энакина была необязательной, но она же сделала более интересными других персонажей. До смерти Энакина меня никогда не интересовали Джейна и Джейсен. А вот потеряв брата, оба персонажа кардинально изменились. Но мы до сих пор любим Энакина, поэтому-то авторы и дразнят нас роботами, копирующими его личность (Энакин Сал-Соло) или появлением джедая в Озере Видений в "Бездне" (серия "Судьба джедаев"). Но об одной вещи по поводу смерти Энакина можно сказать с уверенностью: она повлияла на Джейсена Соло. Вопрос, естественно, в том, пал бы Энакин на Темную сторону, как его брат и стал бы ситом в следующих сериях. Я считаю, что этого мы не узнаем никогда, но я не исключаю подобную возможность. Поэтому я предпочитаю оставить Энакина в покое – он стал един с Силой, когда отважно сражался, пытаясь спасти жизни тех, кем дорожил. Но знаете… Если авторы найдут лазейку, как вернуть его из мира мертвых, чтобы воссоединить с Тахири и его семьей… Я буду только за. Потому что как бы ни была эффектна его гибель, и как бы положительно она не влияла на развитие сюжета и рост остальных персонажей… я до сих пор обожаю Энакина Соло. Если он когда-нибудь решит вернуться, то добро пожаловать!



Гибель Ганнера Райсода


Несмотря на многочисленные смерти главных героев в "Новом Ордене Джедаев", я думаю, что гибель Ганнера Райсода остается самой запоминающейся из всех. С самого начала серии Ганнер был фантастическим персонажем: самонадеянным и живущим с непреодолимым желанием и надеждой стать героем. И в "Предателе" Ганнер, наконец, получил шанс осуществить свои мечты, выиграв время для Джейсена Соло против йуужань-вонгского планетного мозга. А его последние слова могут стать образцом крутизны для всех будущих поколений хороших парней Расширенной Вселенной: "Нет. Я Ганнер. Этот порог мой. Я требую его в безраздельное владение. Давайте сюда ваши тысячи; поодиночке, или всех сразу. Мне плевать. Ни один не пройдет". Когда я впервые прочел эту сцену, меня пробрал озноб. Сначала йуужань-вонги втянули его в благородное сражение один на один… пока он не убил всех, кто жаждал с ним сражаться. Испуганные вонги начали напирать и атаковать толпой. Они не оставили джедаю шанса, хотя Ганнер погрузился в Силу и продолжил битву даже после того, как его раны стали несовместимыми с жизнью. Он использовал все свое умения в Силе, от перекрёстного фехтования до телекинетического шторма. После того, как он убил несчетное число врагов, йуужань-вонги наконец-то начали мыслить тактически и напустили на него огромную зверюгу. В ответ Ганнер, используя Силу, уничтожил Сенатскую впадину – покончив с собой и с чудовищем. Позже, благодаря своим действиям, он стал частью мифологии йуужань-вонгов в качестве второстепенного божества. Согласитесь, самая дерзкая смерть в Расширенной Вселенной. И, что самое примечательное, в этой "номинации" победил именно Ганнер, ничем не выдающийся до самой сцены смерти в "Предателе". Его жертва стала ключевой для развития сюжета… и надолго засела в памяти фанатов после прочтения книги.


Наследие Силы: Как побездарней упустить (все) возможности


Итак, поговорим о Маре Джейд-Скайуокер. Она погибает в книге "Жертва", аккурат посреди "Наследия Силы". И именно это событие окончательно поставило крест на адекватном развитии сюжета всей серии. Я большой фанат Мары Джейд как персонажа. Я думаю, что то, как ее смерть повлияла на Люка, когда он сквозь Силу почувствовал гибель Мары, – самый драматичный момент в Расширенной Вселенной. Читая его, я даже книгу прикрыл, чтобы прийти в себя. К тому же, ее смерть, как и гибель любого другого персонажа ее уровня, имела смысл – она призвана показать, что отныне и впредь Дарт Кайдас окончательно будет отпетым злодеем. Проблема здесь не в смерти как таковой, а в последующих событиях, которые преуменьшают значимость этой потери. Финальная дуэль между Марой и Джейсеном написана превосходно. Я даже могу поверить в секундное замешательство Мары, стоившее ей жизни, когда Джейсен создал иллюзию Бена вместо себя, прежде чем нанести решающий удар,– особенно учитывая то, что она провела большую часть "Жертвы ", размышляя о сыне и о том, как предотвратить падение Джейсена. Но – даже допуская всю обоснованность смерти – я отказываюсь мириться с ней на эмоциональном уровне.



Мара Джейд на обложке "Жертвы"


По-моему, Мару убрали чересчур скоро, особенно учитывая то, что она провела большую часть "Нового Ордена Джедаев" в попытках излечиться от смертельной болезни. Мы слишком редко видели её, Люка и Бена вместе, одной семьей. Дальше – больше: Джейсен ударил одним из ядовитых дротиков Алимы Рар, заставив всех думать, что именно она убила Мару. То есть, Джейсен не только убил Мару слишком рано, но и оставил остальных персонажей в неведении, кто же настоящий виновник. Я надеялся, что уж после этого убийства и принятия нового имени, Дарт Кайдас станет истинным негодяем… но он им не стал. Мало того, он так и не смог определиться – является ли гибель Мары той самой жертвой, которая нужна была ему для окончательного превращения в сита. В итоге он решил, что маловато будет. Все мы знаем, сит из Кайдаса получился так себе. Он не выглядел достаточно угрожающим до "Непобедимого" – последней книги в серии, – ну а потом… Потом реабилитировать этого персонажа было уже слишком поздно. В итоге получилось, что Мара погибла для того, чтобы Джейсен самоутвердился в роли плохого парня… а Джейсен подкачал. То есть, выходит, что Мара погибла зря, и это стало сильным ударом для фанов. Шэннон МакРэндл, актриса, которая исполняла роль Мары Джейд в различных воплощениях, посвятила часть своего интервью гибели Джейд: "Никто из нас, фанатов "Звездных войн", никогда не пожелал бы Маре такой смерти". Кроме того, она добавила, что, по её мнению, гибель Мары должен был написать Тимоти Зан – автор, придумавший персонажа. Несмотря на это, Мара Джейд остается очень крутым персонажем, и появляется в серии "Судьба джедаев" в виде "духа" Силы в Озере Видений, все так же по-доброму язвительная и острая на язык, – но это не облегчает потери, как в случае с Энакином Соло, а наоборот, делает её отсутствие еще заметнее. Плоха не причина её ухода, и, конечно же, не сама сцена смерти, и даже не реакция на неё остальных персонажей. Плохо то, что авторы сделали её гибель бессмысленной, и поэтому Маре Джейд выпала одна из самых худших судеб в Расширенной Вселенной.

Еще один второстепенный, но оттого не менее любимый, герой Расширенной Вселенной получил самый настоящий нож в спину. Всеми любимый имперец Гилад Пеллеон принял свою смерть в "Откровении ", (невероятно!) от рук Тахири. Отказавшись по ее требованию послать свой флот на помощь силам Джейсена и прекрасно понимая, что Тахири застрелит его в случае такого отказа, он, тем не менее, не то, что не вызывает подкрепление, – он приказывает своим кораблям атаковать флот Джейсена. Тахири стреляет, и Пеллеон медленно умирает, пока моффы, столпившись вокруг него, уже делят между собой "обезглавленную" власть. Я понимаю, что Пеллеон на тот момент уже далеко не молод, но пусть бы он лучше остался бессмертной легендой, чем был убит. На протяжении многих лет он успел побывать сначала в роли злодея-имперца, а потом и союзника. Он стоял у самых истоков Расширенной Вселенной, впервые появившись в "Трилогии Трауна". Его гибель – один из самых вопиющих примеров бессмысленной смерти. Конечно, для авторов Пеллеон был помехой между Джаггедом Фелом и имперским троном, и лучшим выходом из этой ситуации была безвременная кончина гранд-адмирала. Подтянув гайки и подогнав сюжет, Пеллеона плавно подвели под горячую руку Тахири, предоставив ей к тому же возможность так эффектно засветиться едва ли не впервые после "Нового Ордена Джедаев". Но ведь она могла бы закрепить свои позиции, прикончив любую другую имперскую шишку! Теперь же, когда Тахири убила одного из моих любимых имперцев, мне сложно ей сочувствовать. Смерть Мары от рук Джейсена была нужна для того, чтобы читатели, наконец, поняли, кто тут плохой парень, – а Тахири… так и не стала по-настоящему отрицательным персонажем, и смерть Пеллеона осталась всего лишь еще одним эпизодом в кровавой лихорадке, потребности в непременной смерти героев, кочующей из книги в книгу на протяжении всей серии. Вот что по-настоящему обидно. Пеллеон заслуживал лучшей участи!

Хотите еще одного второстепенного персонажа, погибшего глупой и бессмысленной смертью? Принц Айсолдер, отец Тенел Ка. Фактически, он погиб, потому что взбесил Кайдаса. Принца держали в плену на корабле сита, и пытали, чтобы узнать местонахождение секретной базы джедаев в Эфемерной туманности. В это время имперская верхушка разработала нановирус на основе ДНК Исолдера, собираясь с помощью королевской крови истребить хэйпанцев как нацию. Пытаясь уберечь Тенел Ка и Аллану от смерти, Кайдас освободил Айсолдера, чтобы тот предупредил хэйпанцев, но принц не поверил ему и, более того, разозлил сита. В ответ Кайдас сломал ему шею. Айсолдер умер быстрой и жестокой смертью, совершенно необязательной для того, чтобы довести сюжет до конца. Как вы помните, "Непобедимый" – не самая большая книга, меньше трехсот страниц. Вы можете подумать, что Трою стоило уделить больше времени развитию ветки Айсолдера, но он, по-видимому, решил, что с принцем, как с помехой в сюжете, следует закругляться, да поскорее. Какой самый быстрый способ? Помним дурацкую смерть Пеллеона, да? Правильно. Нет человека – нет проблемы. Вот только бедняга Айсолдер, который, хоть и не являлся основным персонажем Расширенной Вселенной, все же мелькал то тут, то там с "Выбора принцессы Леи ", да и вообще был интересной личностью и отцом всеми любимой Тенел Ка. Он не заслужил такой смерти, особенно от рук своего зятя.

И наконец, смерть Джейсена Соло, или Дарта Кайдаса – как вам больше нравится. Убийство Джейсена стало одной из худших идей, когда-либо посещавших умы создателей далекой-далекой галактики. Персонаж, прошедший фантастический путь развития в течение "Нового Ордена Джедаев", и в финале ставший настоящим героем. Его история так впечатлила меня, что я всерьез верил, что именно он возглавит следующее поколение джедаев. Увы, не случилось. Зато герой поднабрался непомерной самоуверенности в "Темном улье" и "Наследии Силы" – сериях книг, подводящих Джейсена к Темной стороне. Честно говоря, я надеялся, что Кайдас переживет "Наследие". Мне виделось всего два варианта развития событий: падший джедай либо умирает, либо искупает свои злодеяния, и никакого иного исхода я и вообразить не мог. Кайдас так и не стал убедительным злодеем, кроме случаев, когда он путешествует в своем плаще, или принимает наиглупейшее решение из возможных, вызывая у читателя обреченный стон. Расплата за подобное требует времени, а смерть попросту избавила нас от персонажа. Нет, я хотел, чтобы Джейсен смог сбежать и вернуться в следующей серии, уже как тот, с кем действительно придется считаться. Или еще один вариант – помните, как Номи Санрайдер поступила с Уликом Кель-Дромой? Она навсегда отсекла его от Силы. Вот это было бы действительно эффектно, если бы гранд-мастер Люк обрушил на Джейсена все свою мощь и показал ему, кто на самом деле самый главный джедай в Галактике.



Иван Грозный убивает своего сына
Джейна убивает своего брата


Вместо всего этого Джейсен пал от руки своей сестры-близнеца Джейны… Мне трудно даже представить эту дуэль, настолько нелепо выглядят сражающиеся стороны. В левом углу – Дарт Кайдас, отчаянно пытающийся вести себя хорошо и предупредить Аллану и Тенел Ка о готовящейся атаке, угрожающей их жизням. В правом углу – Джейна Соло, Меч джедаев, хладнокровный убийца, не верящий ни одному слову брата. И ужасающая схватка, вылившаяся в гибель персонажа, обладающего, кажется, нескончаемым потенциалом. Череда кровопролитий и убийств увенчалась на редкость дурацким решением – убийством Джейсена Соло – которое привело фанатов в такое негодование, что книги, идущие после этой серии, почти никого не интересовали. Совсем мало внимания перепало "Тысячелетнему Соколу", практически незамеченным осталось столь блестяще написанное "Встречное течение". Если раньше выход новой книги НОДа или "Наследия Силы" вызывал нешуточные дебаты, теперь наблюдается лишь вялое оживление по поводу очередного релиза "Судьбы джедаев". Фанатам, вероятно, наскучила эта эпоха "Звездных войн". Уж мне-то точно. И все же я знакомлюсь с новинками серии. Я честно стараюсь уделять этим книгам должное внимание – но эффект уже не тот. Даже окончательная судьба Джейсена – умер он джедаем или ситом – неясна, и эта неопределённость раздражает. Деннинг написал что перед смертью Джейсен сделал шаг к свету, – был ли это намек на возвращение джедая? Когда Джейна убила брата, она почувствовала, что их слияние на секунду вернулось, – это что-то вроде раскаяния? Фаны ухватились за эту возможность, но появление Джейсена в Озере Видений не дало никаких ответов. В разговоре с Беном и Люком он вел себя высокомерно и не собирался просить прощения за свои действия. Еще он признался, что страдает от вечного проклятия, хотя был ли это на самом деле Джейсен или нет – неизвестно. Такой поворот оставил горькое послевкусие у тех читателей, что изначально сопереживали персонажу. Джейсен Соло, герой джедаев, не просто опустился, а рухнул с огромной высоты. Я до сих пор не могу примириться с тем, во что превратили его образ, и тем, как он ушел. Я часто вспоминаю, как наблюдал за развитием событий в НОДе, и поражаюсь, как мог Джейсен стать тем, чего он всю жизнь боялся – примерно, как я бы не желал становиться таким, каким меня хотели бы многие видеть. А Джейсен взял и упал на Темную сторону, повторив кульбит Энакина Скайуокера и загубив одного из самых многообещающих персонажей Расширенной Вселенной. Еще один образ, снискавший такую симпатию фанатов, уничтожен. Интересно, кто следующий в очереди, и появится ли еще в Расширенной Вселенной герой, достойный принять эстафету у Люка, Хана и Леи?


Конец Большой Тройки


Знаете, я абсолютно уверен, что Мэтью Стовер до сих пор клянет себя за то, что ляпнул о желании описать последнее приключение Люка, Хана и Леи. Мне даже сложно поверить, что где-то еще остались фаны "Звездных войн", которым мало смертей в Расширенной Вселенной. Я уже писал, что если сюжет развивается только за счет смерти героя, то результаты будут весьма плачевными. За примерами далеко ходить не надо – прочтите "Наследие Силы". А вот серия "Судьба джедаев" сейчас успешно доказывает, что авторам не требуется грандиозных убийств, для того чтобы рассказать хорошую историю.



Люк, Лея и Хан


Видите ли, я никогда не поддержу идею "последнего приключения Большой Тройки". Никогда! Но я уверен, что рано или поздно наступит день, когда Лукас или кто-то еще, причастный к "Звездным войнам", захочет срубить еще больше денег и не найдет другого способа получить их, кроме как рассказать эту историю. И давайте будем честными: это станет одним из самых грандиозных мультимедийных проектов с различными ответвлениями на любой вкус. Но самая большая проблема этой истории в том, что она в любом случае будет исполнена скорби. Наши любимчики столько прошли, так какой конец они заслужили? Кто-то захочет, чтобы они героически погибли, отражая какую-нибудь страшную угрозу, вроде йуужань-вонгов. Другие предпочтут, чтобы они спокойно дожили свои дни в некоем подобии мира. Когда дело доходит до смерти, очень трудно угодить всем, как в случае с Энакином Соло, чья популярность приближается к уровню Люка, Хана и Леи, которые уже стали идолами поп-культуры. Я не говорю, что они не должны умирать, я просто не хочу этого видеть. Это непременно будет поучительно, печально и абсолютно никому не нужно. Ну серьезно, кто хочет видеть смерть кумиров детства? Я не хочу.

Ну, вот и все. Вдохните поглубже, потому что это печальное путешествие по Расширенной Вселенной подошло к концу. А теперь ваша очередь. Какие смерти в Расширенной Вселенной зацепили вас? От какой из них у вас сжалось сердце, а какая до сих пор заставляет задуматься? Поделитесь своими мыслями в этой теме и обсудите мнения других! Лишь помните, что смерть, даже вымышленная, – это весьма деликатный вопрос, поэтому не забывайте о взаимном уважении.


Автор: Пользователь сайта EUCantina.net под ником Chris
Переводчики: , , ,
Редакторы: , , ,
Корректоры: ,

P.S. Автор статьи и коллектив локализаторов благодарны Вам за прочтение данной работы, и выражают надежду, что она Вам понравилась.


--------------------
Качественные новости «Звездных войн» и обиталище Гильдии Архивистов: Niemand's Shadowfeed
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.10.2011, 14:53
Сообщение #2



Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 660
Регистрация: 24.3.2008
Пользователь №: 11446
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Пока еще в процессе прочтения, но сразу вопрос: откуда картинки с Ганнером и Борском Фейлиа?

Самое сильное впечатление оставили смерти Улика Кель-Дромы и Ганнера Райсода - отлично описаны, несмотря на разные худ.направления (комикс и книга).

Сообщение отредактировал Минь - 3.10.2011, 15:13
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.10.2011, 14:59
Сообщение #3


Темный повелитель
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3689
Регистрация: 1.4.2010
Пользователь №: 17443
Награды: 5

Предупреждения:
(20%) X----


Из статьи 20 Most Memorable Moments of the Expanded Universe (Insider 83)


--------------------
Качественные новости «Звездных войн» и обиталище Гильдии Архивистов: Niemand's Shadowfeed
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.10.2011, 15:08
Сообщение #4


Мудрец
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 1127
Регистрация: 27.8.2010
Пользователь №: 18331
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Художник картинки с Ганнером - Джо Коррони
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.10.2011, 15:08
Сообщение #5


Темный повелитель
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2745
Регистрация: 31.5.2007
Пользователь №: 7418

Предупреждения:
(0%) -----


честно говоря во многих моментах не согласен с автором. Особенно, по поводу не эпичных смертей итд. То, что, например, Тракана Сал-Соло завалили без лишних церемоний - имхо, наоборот хорошо. Должно быть разнообразие, реалистичность. Не всем же императорские похороны подавать


--------------------
<img src="http://s003.radikal.ru/i203/1201/27/4cd07b784a13.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.10.2011, 17:56
Сообщение #6


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5959
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Читаю и во многих разделах узнаю свои собственные мысли. В частности по Наследию Силы - это просто набор бессмысленных смертей, выписанных исключительно ради того, чтобы убить персонажа:
Цитата
...осталась всего лишь еще одним эпизодом в кровавой лихорадке, потребности в непременной смерти героев, кочующей из книги в книгу на протяжении всей серии.


---
А вот нащет Мон Мотмы и Акбара, наоборот, не согласен с автором. Пожилые положительные персонажи именно так и должны уходить из жизни - от старости, в своей постели, иначе мы сильно теряем в реалистичности. Точно такой же смерти и Пеллеон заслуживал, если бы не очередные идиотизмы Наследия.

Алсо, еще одну мысль подметил:
Цитата
Череда кровопролитий и убийств увенчалась на редкость дурацким решением – убийством Джейсена Соло – которое привело фанатов в такое негодование, что книги, идущие после этой серии, почти никого не интересовали. Совсем мало внимания перепало "Тысячелетнему Соколу", практически незамеченным осталось столь блестяще написанное "Встречное течение". Если раньше выход новой книги НОДа или "Наследия Силы" вызывал нешуточные дебаты, теперь наблюдается лишь вялое оживление по поводу очередного релиза "Судьбы джедаев". Фанатам, вероятно, наскучила эта эпоха "Звездных войн".

В Америке так - а у нас-то и подавно. Сравнить, сколько обсуждений вызывает например релиз "Судьбы" и релиз какой-либо книги из любой другой эпохи. Притом, что сама "Судьба" вполне вероятно, даже может быть неплоха... Но то, что сделали до нее, убило весь дальнейший интерес к сеттингу (и у читателей, и у переводчиков, кстати)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.10.2011, 22:04
Сообщение #7


Мудрец
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1881
Регистрация: 26.5.2010
Пользователь №: 17784

Предупреждения:
(0%) -----


Прямо сейчас хочется сказать о смерти Пеллеона.

Цитата
Точно такой же смерти и Пеллеон заслуживал, если бы не очередные идиотизмы Наследия.
Я был бы не в обиде, если бы адмирал умер за кадром естественной смертью, как Акбар или Мон Мотма. Но. Гиладу было уже 90 лет, если не больше. И если попытаться встать на его место, то ему вряд ли хотелось бы медленно умирать в состоянии дряхлой старости.

А так у Гилада была яркая героическая смерть. "Мгновенья раздают кому покой, кому - бесславье, а кому - БЕССМЕРТИЕ!" (с) С Пеллеоном получилось третье.

В случае со смертью адмирала проблема в... палаче. Ее (Тахири) сломали ни за что. И непонятно для чего. Это мог бы быть главный мофф-ренегат или сам Дарт Кэдус.


--------------------
"Пожалуйста, верните снова клонов!
Они умеют драться и стрелять!
А этих косоруких покемонов
Сортиры надо чистить отправлять…" - Shifer dark (С)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.10.2011, 22:32
Сообщение #8


Мудрец
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3394
Регистрация: 7.12.2007
Пользователь №: 11045
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Ну что я могу сказать - если книги, идущие после "Наследия Силы", автора не заинтересовали, то это его проблемы, потому что напр. на TF.N дискуссии по ним идут полным ходом, вот хотя бы обсуждение того же "Тысячелетнего сокола" растянулось на 37 страниц. "Встречное течение" действительно не очень-то обсуждали, но вот его еще даже не вышедший сиквел - уже 28 страниц дискуссии. Да и с дебатами по "Судьбе джедаев" тоже все в порядке.

Цитата
Лукас был прав, отвергнув первоначальную задумку для НОДа. Потому что если бы он этого не сделал, мы бы сейчас жаловались, как неубедительно повторяется история, и мы второй раз меньше чем за век наблюдаем становление великого джедая по имени Энакин.

Вот тут кстати, да - если бы Энакин Соло остался жив, ему было бы сейчас лет 30 и он был бы главным героем после Люка. Это мы сейчас бы одновременно наблюдали за подвигами двух Энакинов, нафиг, нафиг.

Цитата
В итоге получилось, что Мара погибла для того, чтобы Джейсен самоутвердился в роли плохого парня… а Джейсен подкачал.

Ну тоже да, сит из него хреновый получился.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.10.2011, 23:19
Сообщение #9


Мудрец
Иконка группы

Группа: Наказанные
Сообщений: 1938
Регистрация: 1.10.2009
Пользователь №: 16092
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Полностью солидарен с автором по поводу смертей Мары Джейд и Джейсена Соло.


--------------------
In a trillion years,
the stars will no longer shine
But we'll remain, get it right
and come back again... © BT
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.10.2011, 23:22
Сообщение #10


Темный повелитель
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1798
Регистрация: 15.6.2010
Пользователь №: 17917
Награды: 3

Предупреждения:
(0%) -----


Статья шикарная. Круто, что джиси начал поставлять такие работы по анализу сюжета. Но хочется заметить, некоторые моменты указывают на расхождения в стиле. Скажем вразы "зарезать как свинью" или "облом обломов" смотрятся немного не к месту. Слишком "разговорно" для статьи. Хотя это мое ИМХО. А вообще, я сначала подумал, что она оригинальная, но да ладно, пусть перевод. Все равно автор слишком эмоционален)

Сообщение отредактировал Arhikanonik - 3.10.2011, 23:35


--------------------
Абсолютная власть развращает личность. Это проблема. Для тех,у кого ее нет.(с) Драго Муссовени
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 4.10.2011, 0:13
Сообщение #11


The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it.
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 7025
Регистрация: 14.6.2007
Пользователь №: 7731
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Молодцы, что добили этот долгострой! :) Хорошо получилось.


--------------------
Появляюсь редко.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 4.10.2011, 12:44
Сообщение #12


Воин-сит
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 225
Регистрация: 8.8.2008
Пользователь №: 11949

Предупреждения:
(0%) -----


Мару считаю рано похоронили. Не показали семейную жизнь четы Скайуокеров, не раскрыли весь потенциал Джейд-Скайуокер. В итоге она запомнилась как красивая, сильная, прикольная, но увы постоянно борющаяся с болезнью... И в итоге правда, нелепо умирающая. Просто смешно что магистр-джедай не смог почувствовать в силе тот факт что по ней пальнут отравленным дротиком!!! Или раскрыть ментальный обман который наслал Джейсен, выдавая себя за Бена.
Ну тот же Мейс Винду и Йода, Энакин Скайуокер, Оби-ван, Квай-Гон и даже Люк щёлкали такие моменты как орехи!!! Мару же вознесли до высот этих магистров а убили как падавана!
Кстати думаю что смерть Винду тоже можно считать напрасной. Человек почти победил Сидиуса и тут Энакин просто и без забот сносит ему руку с мечом... Молнии, полёт, занавес... И ведь ладно бы ещё отрубание руки произошло в тот момент когда Палпатин "жарил" бы магистра молниями. Тут Мейсу было бы хоть разорвись и от молний спасайся и за Энакином приглядывай. А тут Сидиус валяется в себя приходит, Энакин пару секунд просто стоит... И снова же сила, которая магистру подсказывала всякие мелочи и не мелочи всю жизнь дала сбой. не подсказала что Скайуокер рубанёт мечом!
В итоге Винду умер, а Империя и ситхи остались... Смерть героическая, красивая, но по сути напрасная...
P.S. Правда актёр Сэмюэл Л. Джексон сам просил Лукаса о такой героической смерти персонажа.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 4.10.2011, 14:14
Сообщение #13


Мудрец
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1881
Регистрация: 26.5.2010
Пользователь №: 17784

Предупреждения:
(0%) -----


Напрасно Винду позабыл об Энакине, сосредоточившись на Палпатине. Перед смертью Мейс сам это признал. Когда Мейс собрался убить Сидиуса (который сдался и был безоружен), то прислушивался он не к Силе, а к Страху.

Смерть Мейса идеальна, как символ падения заблудившегося во Тьме Ордена Джедаев. И в этой смерти есть трагизм и некая насмешка судьбы, но никак не героизм.

Однако, оффтоп.


--------------------
"Пожалуйста, верните снова клонов!
Они умеют драться и стрелять!
А этих косоруких покемонов
Сортиры надо чистить отправлять…" - Shifer dark (С)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 4.10.2011, 14:57
Сообщение #14


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2997
Регистрация: 19.11.2008
Пользователь №: 12950
Награды: 3

Предупреждения:
(10%) X----


Народ, статья называется "Смерть в расширенной вселенной"


--------------------
"И топором по рылу!" - добро пожаловать в волшебный мир средневековья.

- Have you ever, use your skills in street fight?
- You know, I cant answer this question, in internet, but... i am ukrainian, after all. ©
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 6.10.2011, 2:30
Сообщение #15


Темный подмастерье
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 16
Регистрация: 12.9.2011
Пользователь №: 19515

Предупреждения:
(0%) -----


Ох я спойлеров начитался(
Мара оказывается почила...
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 7.10.2011, 10:24
Сообщение #16


Темный подмастерье
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 38
Регистрация: 13.12.2007
Пользователь №: 11058

Предупреждения:
(0%) -----


Замечательная статья. Полностью согласна с мнением автора насчет Джейсена и Энакина Соло. Да и насчет "Судьбы джедаев" тоже. Нет, я конечно слежу за новой серией и местами мне даже очень интересно, но...такого рвения читать как к НОДу и Наследию у меня нет.

А еще я с нетерпением жду когда уже великая троица почит с миром, хотя думаю что в ближайшее обозримое будущее я этого не дождусь.

А даже если и так, в комиксах Наследия Люк призраком коммунизма шатается в большинстве глав



Большое спасибо переводчикам)






Сообщение отредактировал Dark Lady Catiche Vader - 7.10.2011, 10:25


--------------------
Все дороги ведут в Dark Side!
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 17:26

Яндекс.Метрика