Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

335 страниц V  « < 333 334 335  
ОтветитьНовая тема
> Наболело..., соуууу имооо
Рейтинг 4 V
сообщение 15.2.2018, 13:55
Сообщение #6681


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Jedi Council Gold
Сообщений: 653
Регистрация: 18.9.2017
Пользователь №: 28734

Предупреждения:
(0%) -----


Наболело.. Почему авторы книг на английском нигде не указывают, как читать имена собственные? Ну почему?!.. Вот так всю книгу и мучаешься, а оказывается потом, что название или имя персонажа произносится совсем по-другому. Неужели трудно где-нибудь хоть, в начале или в конце, в сноске или примечаниях написать транскрипцию. Ладно в русском языке, там может возникнуть проблема разве что с ударением, но это терпимо, хотя лично мне кажется, было бы правильно и там ставить его, где впервые встречается. А в английском, где одна и та же буква может произноситься совершенно по-разному... Ужас ((
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.9.2018, 7:00
Сообщение #6682


Мудрец
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 672
Регистрация: 23.9.2015
Пользователь №: 27131

Предупреждения:
(0%) -----


Исчерпывающе...


--------------------
DRIVE ME CLOSER! I want to hit them with my sword!(c)
"В конструкцию космического унитаза был вложен труд целого поколения энтузиастов, чей героизм остался невоспетым" (с) Артур Кларк.

"Тай'Хаай провел пальцем по диагонально срезанному концу флейты, которым можно было отлично пустить кровь.
-И зачем вы, мандалорцы, даже флейту делаете в виде оружия?
-Может нам просто не нравятся музыкальные критики..." (с) Имперские коммандос: 501-й.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 6.10.2018, 23:28
Сообщение #6683


Темный повелитель
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1787
Регистрация: 28.10.2007
Пользователь №: 10918
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Крис Эванс завершил свой контракт.
Учитывая тот факт, что Капитан Америка постоянно находится на передовой, очень высока вероятность того что светит герою этому совсем не мирный уход на пенсию.


--------------------
Люк Скайвокер - ум, честь, совесть и слава нашей эпoxи!
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 7.10.2018, 1:43
Сообщение #6684


Not Blind
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 6007
Регистрация: 13.8.2010
Пользователь №: 18262
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Как меня умиляет, что, получив новость о завершившемся контракте Эванса, его столько людей уже заранее похоронили. Нет, конечно же, такая вероятность не нулевая (ставки на смерть либо Кэпа, либо Тони были ещё до выхода ВБ), но всё же. Простой уход на пенсию, как по мне, тоже очень вероятен.


--------------------
Seeing things differently.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 7.10.2018, 10:34
Сообщение #6685


механик


Группа: Админы
Сообщений: 8642
Регистрация: 21.3.2008
Пользователь №: 11431
Награды: 6



Дауни свой завершил в 2013 и отказывался подписывать следующий))) и что?..)
В той среде, где я верчусь, всех вообще больше волнует, что досъёмки уже заканчиваются (закончились?), а Хиддлстон так и не побрился XD


--------------------
I don't need an Iron Man suit. I'm already a weapon of mass seduction ©
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 7.10.2018, 16:45
Сообщение #6686


Not Blind
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 6007
Регистрация: 13.8.2010
Пользователь №: 18262
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Даниэла Крис)
Дауни свой завершил в 2013 и отказывался подписывать следующий))) и что?..)
Вот-вот.
Цитата(Даниэла Крис)
В той среде, где я верчусь, всех вообще больше волнует, что досъёмки уже заканчиваются (закончились?), а Хиддлстон так и не побрился XD
No resurrections, видимо, работает.


--------------------
Seeing things differently.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

335 страниц V  « < 333 334 335
ОтветитьНовая тема
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 19.10.2018, 15:41

Яндекс.Метрика