Версия для печати темы

Автор: Алекс Маклауд 30.10.2020, 17:43

"Мандалорец" по-русски — это Комильфо!

Паблик https://vk.com/niemands_shadowfeed эксклюзивно https://vk.com/wall-97841481_64230, что издательство «Комильфо» (при участии членов команды паблика и студии верстки Invisible Art) выпустит на русском языке официальный артбук по первому сезону сериала «Манадлорец». Американское издание художественного альбома «Звездные войны: Мандалорец. Артбук» (The Art of Star Wars The Mandalorian) поступит в продажу 1 декабря, ориентировочно в это же время (плюс-минус) на полках отечественных магазинов появится и русскоязычный вариант.

В книге за авторством Фила Шостака, который уже успел написать не один и не два артбука по «Звездным войнам», фанатов ждут тонны иллюстраций, концепт-артов и раскадровок для первого сезона хитового шоу от Disney+, а также многочисленные комментарии всех причастных к созданию неповторимого визуального облика первого игрового сериала про далекую-далекую Галактику: от концепт-иллюстраторов, дизайнеров и скульпторов до сценаристов, продюсеров, режиссеров и создателя сериала Джона Фавро.

Чем вдохновлялись авторы того или иного дизайнерского решения? Как на сериал повлияло творчество Хаяо Миядзаки? Что послужило прообразом корабля «Лезвие бритвы»? Как эволюционировала броня Дина Джарина? Как мог бы выглядеть альтернативный «Малыш Йода»? К какой расе изначально должен был принадлежать персонаж Карла Уэзерса по имени Гриф Карга? И какое отношение к сериалу имеет режиссер «Последних джедаев» Райан Джонсон? Ответы на эти и многие другие вопросы ждут вас в артбуке «Звездные войны. Мандалорец».

https://vk.com/wall-97841481_64230

Автор: Anna 30.10.2020, 17:48

This is the way.

Вопрос сразу и по Комильфо, и по Fanzon - они не планирую выпускать элетронные версии? С таким разгоном книги могут занять в конце концов всю жилплощадь в квартире)

Автор: Emperous 30.10.2020, 17:59

Интересно... 1 декабря говорите? Вот значит и посмотрим. Хотя бы в оригинале (все равно pdf/djvu/epub/... будет, в чем уж оцифруют и выложат фанаты).

Автор: Mando2020 30.10.2020, 19:27

Почему-то не получается написать пост в теме 9 эпизода сериала, поэтому в теме со схожей тематикой оставлю тут: перевел серию под рип PHOENiX. https://mega.dp.ua/ru/Z9zL8VKU Если форумчанам понравится и есть необходимость, постараюсь продолжить перевод всего сезона :)

P.S. Если есть возможность, модератор, пожалуйста, перенесите сообщение https://www.jcouncil.net/topic34809.html.

Автор: Anna 14.12.2020, 14:42

Ранние дизайны «малыша Йоды»

Автор: Anna 13.4.2021, 17:25

По первому сезону 18 мая выйдет также Star Wars: The Mandalorian: Guide to Season One (96 стр)



В книге представлены досье персонажей, сюжетные моменты, ранее не публиковавшиеся изображения, полное руководство по эпизодам и подробный обзор «Мандалорца» за кулисами. https://www.swholocron.blog/2021/04/13/exclusive-spread-the-mandalorian-guide-to-season-one/

UPD Если кто думал, что после увольнения Джины Карано её персонажа будут вырезать из первого сезона "Мандалорца", то https://www.amazon.com/Star-Wars-Mandalorian-Imagery-Collectors/dp/1787735753/ref=sr_1_3?dchild=1&keywords=mandalorian+the+art&qid=1620290322&sr=8-3 от 2 февраля 2021.