Версия для печати темы

Кристофер Шон (32 года) – американский актер японско-ирландского происхождения, выходец из семьи военных, знаток боевых искусств и обладатель премии "Мистер Азия-2007". Телезрителям он известен прежде всего по роли криминального авторитета Гэбриела Уэйнкрофта в сериале "Гавайи 5.0", а также Пола Нарита, бейсболиста, скрытого гея (и незаконнорожденного сына легендарного Джона Блэка) в классической американской мыльной опере "Дни нашей жизни".


Сюзи МакГрат – британская театральная актриса, ныне проживающая в Лос-Анджелесе и озвучивающая рекламу, видеоигры, а теперь еще и анимацию. В конце нулевых появлялась на телевидении на второстепенных ролях в английских сериалах "Жители Ист-Энда" и "Закон и порядок: Лондон". Увлекается готовкой и путешествиями, а также является активисткой за здоровый образ жизни и права человека.


Скотт Лоуренс (54 года) – ветеран Голливуда, на счету которого свыше 120 ролей, от эпизодических до звездных. Он появлялся в "Аватаре", "Социальной сети" и "СтарТрек: Возмездие", но наибольшую известность ему принесли роли коммандера Старгиса Тернера в "Военно-юридической службе" и психиатра Генри Пула в "Легионе". Более того, Лоуренс уже давно является частью ЗВ-вселенной: именно его голосом говорил Дарт Вейдер во всех играх LucasArts с 1994 по 2006 год, от TIE Fighter и Dark Forces до Force Commander и Empire at War!


Мирна Веласко – американская актриса мексиканского происхождения. Несколько лет занималась танцем, в колледже изучала писательское мастерство, но на последнем году бросила учебу и решила полноценно уйти в Голливуд. Снималась в клипах и рекламе, а с 2016 года регулярно озвучивает анимационные проекты Disney: она исполнила роль дочки капитана Крюка в "Наследники: Злодейский мир" и разбойницы Карлы Дельгадо в "Елена – принцесса Авалора".


Джош Бренер (33 года) – американский актер родом из Техаса, выпускник Гарварда и стереотипный нерд. На телевидении известен прежде всего по роли Нельсона "Башки" Бигетти в "Силиконовой долине" и Дэйла, застенчивого продавца из магазина комиксов в 5-6 сезонах "Теории большого взрыва". В последние годы он также начал работать на озвучивании фильмов и мультсериалов: в новых "Утиных историях" он сыграл злодейского техно-миллиардера Марка Бикса, в этом году появится в роли Донателло в "Черепашки-ниндзя: Восстание", а еще успел засветится и в ЗВ-вселенной – в "Повстанцах" он озвучил Эрскина Семажа, адъютанта Мон Мотмы.


Дональд Фэйсон (43 года) – уроженец Нью-Йорка и звезда комедийного сериала "Клиника", где он сыграл самовлюбленного хирурга Криса Терка. Помимо этого, часто появляется в музыкальных клипах, рекламе, фильмах ("Вспоминая титанов", "Скайлайн") и анимации ("Трон: Восстание", "Школа клонов", "Гетто"). Является одним из завсегдатаев "Робоцыпа", и даже озвучивал в их ЗВ-выпусках "штурмовика Гэри", Дарта Мола и доктора Эвазана. По собственному признанию, большой фанат "Повстанцев".


Бобби Мойнахан (41 год) – американский комик, фанат комиксов и звезда Saturday Night Live, с 2008 по 2017 годы состоявший в основном составе труппы. Регулярно появляется в комических ролях второго плана в кино ("Однажды в Риме", "Изобретение лжи", "Книга Генри") и анимации ("Головоломка", "Университет монстров", "Тайная жизнь домашних животных"). В настоящее время растит новорожденную дочку и озвучивает Луи в новых "Утиных историях".


Джим Рэш (46 лет) – комик и кинематографист родом из Северной Каролины, обладатель "Оскара" за лучший адаптированный сценарий ("Потомки"). Звезда комедийных сериалов "Сообщество", "Рино 911" и "Шоу 70-х". В 2013 году в соавторстве с Нэтом Факсоном написал, спродюсировал и поставил комедийную драму "Дорога, дорогая домой" (хотя на самом деле "Самое заднее кресло", но русских переводчиков такие тонкости не волнуют). То и дело работает на озвучивании в анимации: появлялся в эпизодических ролях в "Гриффинах" и "Американском папаше", сыграл призрак Маркуса Куинсбери в "Тайнах Майка Тайсона", а еще ТОЖЕ участвовал в новых "Утиных историях", где его голосом говорит гениальный изобретатель Винт Разболтайло.


Рейчел Батера (46 лет) – комическая актриса и подражательница из Нью-Джерси, часто выступающая на радио-шоу Говарда Стерна. Пародировала Мэрил Стрип для "Гриффинов", временно озвучивала Крэнга в "Черепашках-ниндзя" (2015) и сыграла одну из главных ролей в комедийном фэнтези-мультсериале "Голан Ненасытный". Неожиданный "русский след": Батера озвучивала Фифи в международном дубляже мультфильма "Белка и Стрелка: Лунные приключения".