Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Jedi Council _ Прочие новости _ Райан Джонсон о начальных титрах "The Last Jedi"

Автор: ManGus 19.7.2017, 17:21

Совсем недавно, в Далёкой-Далёкой Галактике...

Вступительные титры, выплывающие на экране и уходящие в никуда - неотъемлемая часть киносаги Джорджа Лукаса. От традиций создатели вселенной отошли только со спин-оффами - на данный момент, с фильмом "Изгой-Один". С трилогией сиквелов такого новшества не произошло, как мы помним по "Пробуждению Силы". Однако, возникает резонный вопрос - а что будет в титрах из "Последних Джедаев"? Ведь, как помните, уже официально подтверждалось, что фильм начнётся с того же места, где закончился седьмой Эпизод...

На диснеевском D23 Expo, проходившем неделю назад, сразу после презентации материалов по восьмому Эпизоду, http://www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-star-wars-rian-johnson-20170718-story.html обратились за интервью к Райану Джонсону. Темой для одного из вопросов, конечно, стали и трудности в написании начальных титров.

"Это очень сложно.. На самом деле, знаете, я просто сделал это. Начал делать черновой набросок - но получалось ужасно. И вот, я пересматривал закулисные материалы, и услышал фразу Лукаса: "Это сродни написанию хокку". Я понял мысль, переосмыслил её и применил на деле. В итоге, мы всё-таки отложили написание титров на потом и взялись за это снова буквально пару недель назад. Ну, понимаете, "нужно ли это слово, нужно ли то, а что, если мы это сдвинем..." и т.д. Это же как поэма, здесь нет места для ошибок, всё должно быть точно выверенно. Всё это очень здорово, и это действительно весело".

Также, он признался, что больше всего в нынешнем тексте титров ему нравится слово "decimated" ("уничтоженный, истреблённый").

Автор: Dhani 19.7.2017, 17:23

Цитата(ManGus)

Также, он признался, что больше всего в нынешнем тексте титров ему нравится слово "decimated" ("уничтоженный, истреблённый").

Тут не поспоришь, слово хорошее.
Алсо, спойлеры.

Автор: clearvov 19.7.2017, 17:36

Ну это слово скорее про Хосниан-Прайм, нежели про старкиллер. (хотя...)

Автор: Bratislaw 19.7.2017, 17:57

Цитата(clearvov)

Ну это слово скорее про Хосниан-Прайм, нежели про старкиллер.

По-моему, это, скорее, про Орден Джедаев. В фильме же про него наконец-то речь пойдёт.

Автор: Dhani 19.7.2017, 18:01

Цитата(Bratislaw)

По-моему, это, скорее, про Орден Джедаев. В фильме же про него наконец-то речь пойдёт.

Кто ещё с догадками? The Solo family is decimated.

Автор: corvus 19.7.2017, 18:36

Я сначала подумала про Хосниан, но версия про джедаев мне нравится больше

Автор: Дарт Одиумус 19.7.2017, 18:53

Мои варианты:

1) Орден Джедаев;
2) База Старкиллер;
3) Флот НР;
4) Неведомая фигня, о существовании которой мы узнаем из этих самых титров;
5) Старый Канон.

Автор: The Last day of Dark 19.7.2017, 20:21

1. Люк
2. Надежда
3. Знание

Автор: Rakṣaṣḥ 9.8.2017, 10:34

Не вижу проблемы. В Новой Надежде титры, можно сказать, сразу после Изгоя-1.

Автор: Nothing But Red 9.8.2017, 13:37

Это же про децимацию, просто Ордер устроил децимацию своих штурмовиков, уничтожив каждого десятого из них.
от лат. decimatio, от decimus — «(каждый) десятый»

Автор: corvus 4.9.2017, 14:26

Цитата(ManGus)

Надеюсь, это он (не) про поргов.