Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Jedi Council _ Новости _ Анонс "Мести ситхов" от "Азбуки"

Автор: Keeper 25.2.2016, 19:31


"Месть ситхов" от "Азбуки" - этой весной!


На сайте издательства "Азбука" появилась обложка и http://www.azbooka.ru/book/24942.shtml для новой книги по вселенной "Звёздных войн" - новеллизации фильма "Эпизод III: Месть ситхов", написанной Мэтью Стовером. На странице стоит пометка "скоро" - вероятно, выход книги стоит ждать в марте либо начале апреля.

Это переиздание, ранее роман выходил на русском языке в издательстве "Эксмо" в 2005 году. В новом издании использован старый перевод, отредактированный участниками нашей Гильдии архивистов (впрочем, это тот нечастый случай, когда и исходный перевод "Эксмо" был довольно неплохим).

Согласно общему мнению, книга Мэтью Стовера считается лучшей среди всех новеллизаций киноэпизодов "Звёздных войн".

Автор: conor 25.2.2016, 20:24

наверное, это та новеллизация, которую я сразу же прочитаю, как только попадёт в руки. всё остальное не особо что-то хочется пока. помню, очень впечатлила книга.

Автор: Sergant USSR 25.2.2016, 20:28

Как раз перечитываю))

Автор: FreelancerSith 25.2.2016, 20:30

Ожидаемая, но от того не менее приятная новость.

Автор: ruslan 25.2.2016, 20:49

Наконец то. Уж эту новеллизацию обязательно приобрету.

Автор: darttiberius 25.2.2016, 21:53

Как в песне поётся:
"-Всех их соберу.
Вместе соберу. Да!" bleh.gif

Автор: Jedi Sage 25.2.2016, 23:17

Эта книга того стоит!

Автор: Petrov-Vodkin 25.2.2016, 23:23

Пронзительная вещь - из всей ЗВ-литературы, купленной в школе, до сих пор занимает место на полке.

Автор: Dhani 25.2.2016, 23:23

Как в прошлое вернулся - один за другим анонсы того, что уже давно на полках.

Автор: FoXm@n 26.2.2016, 0:10

Я так долго искал эту книгу!!! Я как раз дочитаю (надеюсь наконец) Лабиринт Зла и приступлю к печатной версии эп 3.

Автор: Darth Crounes 26.2.2016, 1:36

Есть от Эксмо, но куплю и это издание. Самая сильная книга по ЗВ, что я читал. good.gif

Автор: Makaveli 26.2.2016, 7:38

Цитата
Ты любил ее. Ты всегда будешь ее любить. Ты никогда не пожелал бы ей смерти.
Никогда.
Но ты помнишь...
Помнишь каждую секунду и деталь.
Помнишь дракона, чтобы убить которого потребовался Вейдер. Помнишь холодный яд в крови Вейдера. Помнишь огонь ярости Вейдера и черную ненависть хватки вокруг ее горла, чтобы заткнуть ее лживый рот...
И - как озарение - понимаешь, что не было никакого дракона. Не было Вейдера. Был только ты. Только Энакин Скайуокер.
Все время это был ты. Ты.
Ты это сделал.
Ты убил ее.
Ты убил ее, потому что, когда мог спасти ее, мог уйти вместе с ней, мог думать о ней, ты думал лишь о себе...
И в эту же секунду ты наконец-то осознаешь ловушку темной стороны, подлинную жестокость ситхов...
Потому что ты - это все, что тебе остается.
И ты приходишь в бешенство и направляешь Великую силу, чтобы раздавить тень, которая уничтожила тебя, но тебя даже меньше, чем было раньше, теперь ты наполовину машина, ты подобен ослепшему художнику, оглохшему музыканту, ты помнишь власть, но прикоснуться к ней можешь лишь в воспоминании, и со всей своей крушащей миры яростью ты можешь разметать лишь дроидов и оборудование и сотрясти стол, к которому ты привязан. Тень неприкасаема.
А в конце концов тебе даже этого не хочется.
В конце концов лишь тень тебе и осталась.
Потому что тень понимает тебя, прощает тебя, поддерживает и дает силы...
И внутри остывающего очага ты разжигаешь собственное пламя.
Вот каково ощущать себя Энакином Скайуокером.
Отныне и навсегда...


Эксмовская книга есть, но наверное из-за третьего эпа, возьму все новеллизации от Азбуки. книга Стовера это лучшее, что я читал из книг по ЗВ.

Автор: ddt 26.2.2016, 8:34

Цитата(Dhani)
Как в прошлое вернулся - один за другим анонсы того, что уже давно на полках.

У меня вот обратная ситуация - из эксмовских книг у меня только "Темный Прилив 2: Руины".
А с учетом того, что я все выпускаемые книжки и комиксы читал - я твердо знаю, что покупать, а что нет.

Автор: Ilan Thorn 26.2.2016, 11:50

The circle is now complete, и все ранее опубликованные новеллизации теперь переизданы smile.gif Отлично! Дальше - уже Седьмой Эпизод.

Автор: FoXm@n 26.2.2016, 12:42

, Плэгаса читал?

Автор: Darth Crounes 26.2.2016, 13:55

, не успел пока. Книга только пришла мне. В планах.

Автор: Антилес 26.2.2016, 21:43

Цитата(Darth Crounes)
не успел пока. Книга только пришла мне. В планах.


значит у тебя впереди хорошая книга

Автор: Alex3162 26.2.2016, 21:55

Этот томик пролетит мимо, от Эксмо уже есть, (нафик мне две одинаковые книги) буду ждать "Правило двух" или чего нибудь ещё. ранее не издававшееся.

Автор: Darth Crounes 27.2.2016, 13:10

, да, я наслышан.) Поэтому и приобрёл.

Автор: Lindelin Artanis 27.2.2016, 13:21

Цитата(Makaveli)
наверное из-за третьего эпа, возьму все новеллизации от Азбуки.

Вот тоже думаю :) Мне теперь даже ставить есть куда, можно обмазываться обзаводиться всяким добром.

Автор: thefirm 13.4.2016, 0:02

В Лабиринте уже вывесили анонс.

Автор: FoXm@n 25.5.2016, 12:25

А правда, что эта книга в продаже появилась буквально пару дней назад? Или у меня почта глюканула?

Автор: SmilingWookiee 25.5.2016, 12:37

Цитата(FoXm@n)
А правда, что эта книга в продаже появилась буквально пару дней назад? Или у меня почта глюканула?

Я приобрёл в Питерском "Буквоеде" недели три назад yes.gif

Автор: conor 25.5.2016, 13:13

, глюканула. пару недель уже как куплена в лабиринте

Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)