Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Jedi Council _ Новости _ РСР 45-46: Разрушитель – на русском

Автор: SNDP 7.1.2011, 16:45

Хэппи-энд будет когда-нибудь завтра


Поиграем в древнюю, как Горнило, игру «Ассоциации». Продолжите ряд: битва, схватка, сражение, дуэль. Джедаи, мечи, фехтование, искусство, медитация, философия? Мудрый взгляд на жизнь, мой друг, ведущий к созерцанию и познанию. Увы, сегодня их не будет. Ситы, тьма, хладнокровие, расчет, план, власть? Коварно, мой юный адепт зла, но тоже мимо. Баталия, тактика, армия, долг, честь? Это больная тема, солдат, но и вы не попали в цель.

Тренировка, удар, поражение, боль, агония, бесконечность? Отлично, мистер Керрик! Признаться, я ожидал правильного ответа от рабов Горнила, но вы ведь и сами к ним присоединились, когда решили поиграть в двойного агента. С каждым выпуском ваши комбинации становятся все более рискованными – наступит ли момент, когда одна из них потерпит крах? А может, это к лучшему. Сегодня вас оставили в одиночестве, мистер Керрик. Отличный повод подумать и решить, кто друг, а кто враг на самом деле.

Присутствие https://www.jcouncil.net/ipb.html?automodule=downloads&showfile=758 и https://www.jcouncil.net/ipb.html?automodule=downloads&showfile=759 частей в файловом архиве – единственное, в чем вы можете быть полностью уверены перед «Разрушителем», самой мрачной аркой «Рыцарей Старой Республики». Финал близок.

Над комиксами работали:
Перевод – Ilan Thorn
Редакция – Алекс Маклауд, SNDP
Верстка – Леди Зорро

Автор: Барон Фел 7.1.2011, 16:53

Да!!! УРА!!! Наконец-то! Спасибо локализаторам!  worthy.gif

З.Ы. Даже не знаю, как Зейн мог проверить в такое про Джараель...


Автор: Darth Niemand 7.1.2011, 17:02

У 45-го моя самая любимая обложка )))

Автор: ALLZ 7.1.2011, 17:11

Обалденно! Надеюсь, скоро будет переведен финал, очень ждемс)

Автор: Dainermall 7.1.2011, 17:13

Ура, ура, ура!

Автор: Антилес 7.1.2011, 17:48

в ожиданни финала также нахожусь

Автор: Keeper 7.1.2011, 18:34

Я долго ждал этого момента!!! Молодцы!!!

Автор: Мирана 7.1.2011, 18:52

Яху! Наконец-то я пойму все, о чем там говорили!!! Слава переводчикам!

Автор: LOGAN 7.1.2011, 19:02

Ура!! *Пошел портить глаза*))

Автор: jewdi 7.1.2011, 19:57

Крутая арка)

Автор: Дарт Уирлок 7.1.2011, 20:44

ну нельзя было до завтра подождать cry2.gif у меня экзамен завтра!!! люди, чтож вы творите(но всё равно спасибо, экзамен пересдам)

Автор: Сквинкваргасимус 7.1.2011, 23:34

да, Да! ДАААА!!!

Спасибо вам, уряя! ^___^

Автор: Хант 8.1.2011, 0:20

Арка не очень, а переводчикам респект.

Автор: DarthNexus 8.1.2011, 2:35

Спасибо, эта арка очень понравилась.

Эх... Как жаль что серия заканчивается((( cry2.gif





Автор: Финист Блэйз 8.1.2011, 12:52

Ааа благодарю!!! Наконец то, пора уже добить Рыцарей до конца )))

Автор: Frau Revan 8.1.2011, 13:20

О-о-о! Котор - это хорошо! Молодцы! thumbsup.gif

Автор: kr()n()s 8.1.2011, 22:13

Oh, yeah... Я тут внезапно обнаружил, что осталось-то всего 4 выпуска... Второй раз то плохое чувство, что скоро всё закончится. Цикличное несчастье. Переводчикам - нижайший поклон, спасибо, ребятки.

Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)