Версия для печати темы

Автор: Jedi Exile 27.7.2007, 19:13

Dark Resurrection - один из самых впечатляющих проектов в истории фан-фильмов по Вселенной Звездных Войн. Бюджет его составил 25000$. Осенью 2005 был выпущен первый ролик, летом 2006 второй, а 13 июня состоялась первая национальная премьера первой части "Темного воскрешения". Дело в том, что фильм разделили на два эпизода, длительность каждого из которых составляет 60 минут. После показа на http://www.darkresurrection.com проекта появилась ссылка на копию для скачивания, в формате wmv. Чтобы скачать, просто нажмите http://www.dgt-network.eu/darkfilm.wmv. Размер...375 мегабайт. Слава Богу, на сайте выложили Divx-версию, поэтому нажав на картинку вверху поста вы перейдете прямо на страничку просмотра.

Автор: SPOILT 29.7.2007, 20:51

Кто знает он выйдет на английском? Неохота слушать итальянский.

Автор: Gelu 30.7.2007, 0:07

Да, хотелось бы на английском, потому что в итальянском я ничегошеньки не понимаю :(

Автор: biomech 25.11.2007, 22:41

Для итальянонеговорящих, we have the subtitles.^_^
Фильм очень крут. Напорядок круче тех же скучных revelations, по всем параметрам.
http://fanfilms.ru/cgi-bin/count/click.pl?id=95

Автор: Lorin 4.2.2008, 13:29

Фильм просто прелесть, удовлетворил оба моих начала (как ЗВшника и как любителя фэнтэзи). А итальянский язык рулит, на слух воспринимается как латынь, только больше эмоций. Вот и доказательство фразы Джорака Ульна из КОТОРа - Настоящий Ситх не умирает

Автор: SPOILT 18.2.2008, 13:49

Самый офигенный фильм на ЗВ. Практически никаких приреканий. Отличная игра. Хорошая, но немного непривычная постановка и хорошие спецэффекты. Фильм который можно смотреть несколько раз подряд. Смотреть, смотреть и еще раз смотреть.
P.S. Кто мне обьяснит, что такое Орден Нарриса?!

Автор: L0rd D@rth $m1th 18.2.2008, 17:45

качал как-то... скачалось минут 20. но и этого хватило, чтобы меня вставило...
есть перевод на русский?

Автор: SPOILT 18.2.2008, 20:12

Субтитры. Ставяться без проблем на Зум.

Автор: Alwek 27.2.2008, 19:04

Ктонить знает где найти субтитры к фильму?

Автор: Mary 17.3.2008, 15:39

Сейчас смотрю то, что качала и стремилась к этому столько дней. Это нечто. Эх.. Если бы я могла как-то сделать так, чтобы каждый, кто верит в Силу, мир ЗВ или ещё что-то подобное.. увидел бы это.
ФанФильм. Итальянцы сняли.
С первых же минут 10 "демо"-просмотра на одном из сайтов меня уже захватило то - как это снято. Не верила, что это just FanFilm.

Он - про Силу. Про пророчество. Про Учителя и Ученицу. - Всё перечисленное лишь малая часть, ИМХО. Это нечто.. Просто в восхищении.
Сорран (Избранный и изгнанный из Ордена) - grait man. Сильная личность к которому так желается стремится. С первых же минут - просто..
Надежда (ученица, "созданная" Светом, Избранная) и Зуй Мар (Учитель) - интересны в этом отношении. Показана именно мааленькая, но часть связи "учитель-ученик" и небольшие тренировки и разговоры.

Особо расписывать нечего. Всё, что сейчас сказала.. Это просто чувсвуешь. Всю силу снятого. Смысл. Просто здорово.

Примернно такое же чувство прекрасного, когда смотрела "Призрака оперы". Но тут по-другому конечно.

Это.. это.. просто нечто. Если проникнуться всем этим. Если "окунуться" в мир сказанного. Если довериться на этот час всему, что там говорят.. Просто восхитительно. Слов не хватает. От чувств даже чуть задыхаешься. От того, что не находится нужных слов.

Может ещё добавлю что-то к просмотренному прибывая в более "адекватном" состоянии. Спасибо за внимание.

Автор: SPOILT 22.3.2008, 20:10

2 Mary: блистательній комментарий. Я по этим делам не очень (описание увиденного). Фильм действительно поражает.
Но по-мойму добрые люди которые делали субтитры забыли, что имена не переводятся! А потом возникают вопросы почему Невилл Долгопупц?...

Автор: Lord_Alva 22.7.2008, 16:48

По поводу фильма скажу - лучше фанфильма я не видел. Наповал поразила игра актеров, спецэффекты и самое главное - серьезность происходящего в фильме. Он воспринимается мной совсем не как фильмы снятые Лукасом. По сравнению с Dark Ressurection даже Revenge of the Sith кажется мне менее серьезным (другая атмосфера, Dark ressurection это как будто затишье перед бурей, кторая вот вот начнется). Филь до конца держал меня в напряжении.

Автор: Lord_Helios 24.7.2008, 16:57

Может... это... собрать команду людей с разными голосами и сделать перевод под эгидой Jedi Council? Каждый озвучивает своего героя (ну на крайняк хоть пару разных голосов м/ж), потом все треки собираются вместе и накладываются на оригинал? Где нибудь выложим - будет дополнительный пиар для Жесси.

Автор: SPOILT 12.8.2008, 1:01

Хорошая идея, но если и делать дубляж, то делать полный, или выкрамсовывать голос или договариваться и итальянцами. Та и в таком случае голосов нужно до фига. И хороших.

Автор: Kohlight 11.8.2011, 20:45

Ну, посмотрел я фильм и вот чаво скажу, из всех слов я понял только "Маэстро", а так фильм очень красивый, но как и во многих сюжетных фильмах, там слишком много воспоминаний, мыслей и т.п., что несколько путает во время просмотра. А вот трюки с участием Силы поставлены оч хорошо, ДДД модели тоже весьма впечатляют.

Автор: SPOILT 13.8.2011, 2:13

Вообще-то есть вполне нормальные субтитры к данному фильму. Вот только сайт, где их вывешивали, сейчас в ауте, поэтому http://dl.dropbox.com/u/26719559/Dark%20Ressurection%20Vol%201_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC.srt.

Автор: Alex3162 9.9.2011, 7:19

К фильму вышел приквел, все смотрим и любуемся:)
http://www.dailymotion.com/video/xkrg2m_dark-resurrection-vol-0_shortfilms

Автор: Alex3162 9.9.2011, 14:31

Эх жаль что русских сабов нету.
Эта часть снята на порядок лучше чем предыдущая!
Приквел снят ...ждём продолжение первой части:)

Автор: Kohlight 9.9.2011, 22:21

Извините за прямоту, но здесь все какие-то старые, только Надя как-то скрашивает фильм

Автор: Alex3162 10.9.2011, 7:25

На ответственную миссию посылают самых опытных.
Зато в наших фильмах настолько все молодые что аж со смеху загибаешся, джедаи и ситхи лет 15 отроду ...бредятина.

Автор: Illord Urulokion 11.9.2011, 23:05

Всё действительно восхитительно. Особенно восхитительна девушка из приквела в костюме, пошитом из спёртых гостиничных полотенец.

Автор: Binary Sunset 14.9.2011, 0:45

Да, полотешки знатные :)

Русские субтитры к Dark Resurrection Vol.0 http://narod.ru/disk/25687910001/Dark%20Resurrection%20vol.0%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%20%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2.srt.html.

Автор: SPOILT 16.9.2011, 9:54

2 Binary Sunset: за сабы конечно спасибо, вот только они не качаются совсем. Выкинь их на rghost или dropbox.

Автор: M@STeR 18.9.2011, 13:24

http://notabenoid.com/book/21355/70394/ready вот субтитры от меня.

Автор: L0rd D@rth $m1th 19.9.2011, 1:39

не сказал бы, что последнее творение- супер, но и не ужасно. глянуть определённо стоит

надеюсь наши умельцы сделают перевод. хороший перевод)

Автор: Binary Sunset 19.9.2011, 23:31

Перезалила http://dl.dropbox.com/u/36521967/Dark%20Resurrection%20vol.0%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%20%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2.srt. И еще http://rghost.ru/22278511.

Автор: Lordosith 11.1.2012, 22:15

Посоны был трекер, хотя и ща есть, там видел на раздаче с трехголосым переводом.

Автор: DarkLords_M@STeR 12.1.2012, 7:55

Сцылко? хотя на итальяно уже слушать приятнее.

Автор: Lordosith 12.1.2012, 18:32

Я с телефона сижу. Админы сори за рекламу. nnm-club трекер.

Автор: DarkLords_M@STeR 9.2.2012, 16:01

Посмотрел vol 0 с укр. сабами. Давно я так не смеялся.

Автор: DarkLords_M@STeR 20.5.2013, 13:14

а vol.0 уже можно просмотреть на официальном канале с русскими субтитрами=)) Давно пора было так сделать=)))

Автор: Alex Darth Raen 23.12.2019, 0:38

Глава 0 - Приквел "Тёмного Воскрешения" озвучен Jetvis Studio (Иван Назаров и Анастасия Домнина)
Смотреть по ссылке в группе - https://vk.com/video-20877821_166714467