Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Великая Сила
Jedi Council > Jedi Council > Статьи > The Force
Lover of Peace
Великая Сила

"Сила – это то, что даёт джедаю его могущество. Это энергетическое поле, создаваемое всеми живыми существами. Она окружает нас и пронизывает нас. Она связывает галактику воедино".
– Оби-Ван Кеноби

Сила - это сверхъестественная, вездесущая, связующая энергия, которую используют духовные ордена джедаев и ситхов. Магистр-джедай Оби-Ван Кеноби охарактеризовал её как "энергетическое поле, создаваемое всеми живыми существами", а некоторые считают Силу субстанцией, способной чувствовать и логически мыслить – почти как некое божество – в то время как другие просто считают её чем-то, что можно контролировать и использовать, как инструмент.


Определение Силы

"Сила – бесконечная тайна это. Многое ещё узнать предстоит".
- Йода

У Силы есть четыре аспекта: светлая сторона, тёмная сторона, Единая Сила и Живая Сила. Первые два аспекта касаются нравственного проявления Силы в различных областях. Светлая сторона Силы соответствует пользе, исцелению и доброжелательности, тогда как тёмная ассоциируется со страхом, ненавистью, агрессией и недоброжелательностью. Следующие два аспекта выделяются как отдельные течения в философии джедаев. Единая Сила полностью охватывает пространство и время в их неразрывной связи. Живая Сила взаимодействует с энергией всего живого. Для некоторых джедаев "Сила - это жизнь, а жизнь - это Сила". Хотя Сила и классифицируется подобным образом, специфических возможностей или способностей, которыми бы пользовались последователи различных учений, не существует; Сила отчасти имеется во всех жизненных формах, которые пользуются ею, и получает энергию от их эмоций.

Некоторые, особенно ситхи, верят, что тёмная сторона Силы могущественнее, чем светлая, хотя возможно, что тёмная сторона всего лишь более притягательна для тех, кто её использует (или жаждет её использовать). Другие думают, что Сила - субстанция, способная логически мыслить, почти что некое божество. Энакин Скайуокер, который считался творением самой Силы, склонялся к взгляду на Силу как на субстанцию, способную чувствовать.

Хотя считается, что Сила течёт сквозь все живые существа, пользоваться ею способно лишь меньшинство, которое называют "восприимчивыми к Силе". Эта восприимчивость объясняется высоким содержанием в крови этих существ особых микроорганизмов, называемых мидихлорианами: чем выше их содержание, тем выше способность к использованию возможностей, которые даёт Сила. Восприимчивые имеют возможность связаться с Силой, чтобы действовать с большей ловкостью и быстротой, а также контролировать и формировать мир вокруг себя. Иногда эта способность называется "наличием мощной ауры Силы", и вполне возможно, что эти способности взаимосвязаны.


Стороны Силы

Светлая сторона: традиционная философия джедаев

"Джедай использует Силу для знания и защиты. Не для нападения".
- Йода

Светлая сторона Силы связана с идеалами добра, великодушия и пользы. Последователи светлой стороны стараются жить в гармонии с окружающим их миром, отдавая предпочтение логике, основанной на мудрости, перед гневом, ведущим к скорым решениям. Для того, чтобы достичь гармонии со светлой стороной Силы, практикующие её часто медитируют, чтобы очистить себя от эмоций; особенно от негативных эмоций, таких как агрессия, гнев и ненависть, потому что считается, что они ведут испытывающего их на тёмную сторону.

Самым большим объединением сторонников и учителей светлой стороны является Орден джедаев, который стремится поддерживать мир и справедливость в галактике.

Джедаи, да и все остальные, обращаются к двум сторонам Силы, тёмной и светлой. Тёмная сторона не собирает специфические "особенности" и "способности" Силы. Тёмная и светлая стороны создаются эмоциями того, кто её использует, и возникают внутри живого существа. Последователь светлой стороны пытается жить в гармонии со всем окружающим. Взаимное доверие, уважение и возможность объединяться дают джедаям явное преимущество перед ситхами. Последователи тёмной стороны, напротив, заботятся только о себе. Убить живое существо в гневе, от страха или из-за другого подобного чувства – это тёмная сторона. Сдержаться и очистить себя от этих эмоций – это светлая сторона. Использование тёмной стороны в Ордене джедаев не допускается, потому что она чётко определена как прерогатива ситхов.

Для джедаев Сила играет важную роль в искусстве владения световым мечом, помогает лучше контролировать свои действия, удерживает от случайных ранений при использовании этого оружия в битве, потому что, поскольку у клинка отсутствует относительный вес, трудно оценить его местоположение. Подобным образом Сила позволяет джедаю использовать световой меч, чтобы отражать направленные в него бластерные выстрелы. Сила также играет определённую роль при создании светового меча, она связывает воедино части его сложной внутренней структуры и используется при первоначальной зарядке силовых батарей.

Традиционно джедаи стремятся хранить Силу в "равновесии". Они пытались сделать это, уничтожив ситхов и отрёкшись от тёмной стороны – по сути дела, они "хранили равновесие", отрицая равновесие, так как рассматривали тёмную сторону как "порочную". Эта практика включает в себя очищение от негативных эмоций, таких как агрессия, гнев и ненависть, поскольку они легко могут привести того, кто их испытывает, на тёмную сторону. Напротив, позитивные эмоции, такие как честность и сострадание, питают светлую сторону Силы. Кодекс джедаев сопоставил эти чувства и выработал глубинный взгляд на этичное использование Силы.

Страсть считается опасной, поскольку имеет возможность принести с собой сильные эмоции, которые могут вывести джедая из равновесия и привести его на тёмную сторону. Любовь, что довольно странно, рассматривается как чувство, которого избегают и джедаи, и ситхи. Хотя джедаи всегда питали всеобъемлющую, доходящую до самопожертвования любовь ко всему сущему, любви к кому-то одному – романтических отношений, любви по натуре собственнической – избегали. Орден джедаев в эпоху Реформации, наступившую после Руусана, остерегался любого вида собственности, кроме светового меча, бывшего отражением личности джедая. Ситхи же рассматривают любовь как опасность, от которой лучше держаться в стороне. Потому что страсть, которая приходит вместе с любовью, может вести к гневу и ненависти – как в случае с Энакином Скайуокером – но она может также привести к состраданию, самопожертвованию и сочувствию – чувствам, которые ситхи отнюдь не считают полезными. Эти чувства и привели Энакина к возвращению на светлую сторону в конце жизни.

Кто-то может предположить, что это служит признаком того, что любовь – реальная сила, соединяющая свет и тьму. Однако ни джедаи, ни ситхи не принимали точек зрения друг друга.

Похоже, многие джедаи являются сторонниками Единой Силы, где прошлое, настоящее и будущее фокусируются как единое целое (тем не менее, видения будущего имели большое значение в консервативном мировоззрении джедаев), пренебрегая прямым использованием Живой Силы. Сторонники последней поддерживают философию "жить настоящим" и в большей степени полагаться на свои инстинкты. Эта точка зрения могла бы дать Ордену джедаев возможность предотвратить конфликт, который привёл к установлению Галактической империи, если бы его члены не забылись, предпочитая вглядываться в будущее вместо того, чтобы анализировать события, разворачивающиеся перед ними.
Орден джедаев выполнил свою задачу – он установил мир и справедливость в галактике.


Тёмная сторона: философия ситхов

"Тёмная сторона – это путь ко многим возможностям, которые некоторые считают противоестественными".
- Палпатин

Тёмная сторона связана со страхом, ненавистью, агрессией и злобой по отношению ко всем живым существам. Приверженцы тёмной стороны Силы стремятся увеличить свою собственную мощь и уничтожить или подчинить всех, кто им противостоит. Последователи тёмной стороны обычно служат только самим себе. На тёмной стороне отрицательные эмоции увеличивают силы и возможности того, кто её использует, и в результате использование тёмной стороны Силы вызывает быстрое привыкание. Каждый раз, когда последователи тёмной стороны призывают её мощь, они становятся всё сильнее и сильнее связаны с той порочной силой, которую она приносит.

Лорд ситхов Дарт Бэйн считал Силу исчерпаемой, и поэтому дал право на её использование только лорду ситхов. Он пресёк практику, согласно которой одновременно существовало множество ситхов, и сконцентрировал тёмную сторону Силы в двух личностях – ситхе-учителе и его ученике. Эта традиция, или "правило двоих", по-прежнему существует в Ордене ситхов, который после смерти Дарта Вейдера и императора Палпатина на Эндоре подвергся небольшому изменению, которое провела тёмная леди Ламия. Считается, что с тех пор ситхи исчезли на тысячу лет.


Потенциум и Единая Сила

Потенциум – взгляд на Силу, который джедаи Старой Республики считали ересью – провозглашает, что Сила и галактика вообще изначально добры, поэтому у Силы нет тёмной и светлой стороны. Уже будучи магистром, Люк тоже утверждал, что "Сила течёт не от нас, а сквозь нас", это явно наводит на мысль, что Сила создаёт жизнь, а не наоборот. Падаван Джоли Биндо увидел "всеобщую серость" и покинул Орден, отказавшись стать джедаем и позволив своим эмоциям быть проводниками поступков. Этот взгляд получает всё большую поддержку в Новой Республике, главным образом благодаря влиянию Вергер, сумевшего выжить джедая времён Старой Республики.

Император Палпатин (также известный как Дарт Сидиус) провозгласил, что есть только одна Сила, а единственное различие, стоящее того, чтобы его заметить – ситхи смотрят на Силу как на средство для достижения цели, тогда как джедаи смотрят на Силу как на саму цель. Этот взгляд прослеживается и в том, чему Вергер учила Джейсена Соло; она говорила ему, что нет светлой и тёмной сторон Силы – только Единая Сила. Вергер также сказала Соло, что "Сила – это всё, а всё – это Сила". У Силы нет сторон, и она не принимает ничью сторону. Позже оказалось, что теорию Потенциума Силы поддерживали обитатели живой планеты Зонама Секот.

Многие джедаи считаются сторонниками Единой Силы, в ней они фокусируют поток времени в целом, пренебрегая прямым использованием Живой Силы. Видения будущего для большинства джедаев значат особенно много. Йода был одним из самых твёрдых последователей Единой Силы, и, тем не менее, непреклонным противником Потенциума.


Живая Сила

Считается, что Живая Сила присутствует во всех живых существах. У джедаев есть способность ощутить Живую Силу внутри жизненных форм. У больных или умирающих организмов мало Живой Силы, а у здоровых её уровень соответствует количеству мидихлориан. Несомненно, связь с Живой Силой позволяет магистрам-джедаям сохранить свою личность, когда они сливаются с Силой.

Единственная из известных рас, существующая без Живой Силы – йуужань-вонги, пришельцы из другой галактики. Сила не оказывает на них воздействия. Тем не менее, йуужань-вонги живые и обладают мидихлорианами; считается, что когда-то они существовали в Силе, но были лишены её живой планетой Йуужань'тар, которая родила планету Зонаму Секот. После того, как на йуужань-вонгов напали расы, обладающие развитой технологией, те использовали биотехнологии, чтобы завоевать другие цивилизации и превратить их в рабов. Это заставило Йуужань'тар в гневе лишить их Силы. Позже йуужань-вонги уничтожили Йуужань'тар, и в результате они не признают существование Силы, а вместо этого поклоняются целому пантеону божеств.

Сторонники Живой Силы, например Квай-Гон Джинн, поддерживали философию "живи в настоящем", охотнее полагаясь на свои инстинкты и больше концентрируясь на восприятии живых существ, чем на выполнении своего предназначения, как последователи учения Единой Силы. Если бы Орден джедаев принял эту позицию, это могло бы позволить предотвратить войну, приведшую к установлению галактической империи, потому что многие из его членов забылись, предпочитая смотреть в будущее вместо того, чтобы наблюдать запутанные события, происходящие перед глазами.


Другие философские воззрения

"Сила окружает нас… и связывает нас. Существа из света мы, не из материи грубой".
- Йода

Считается, что Сила – это чистая энергия, имеющая разум и самосознание. Она связывает все живые и неживые предметы, всё пространство и всё время. Таким образом, если вы знаете о своей связи с Силой, вы потенциально можете связываться со всеми местами, предметами и существами, и даже с любым временем: прошлым, настоящим и будущим.
Сила соприкасается со всем. Джедаи считают, что если они находятся в контакте с Силой, они находятся в контакте с окружающим миром - посредством Силы джедаи могут передвигать предметы, не касаясь их. Сила пребывает в уме и чувствах, и джедаи учат, что знание Силы позволяет им знать о чувствах, которые другие скрывают глубоко в душе. Джедаи также могут использовать Силу, чтобы разглядеть бесчисленные вероятности будущих событий, потому что Сила пронизывает саму ткань времени.

Жизнь, вселенная и всё остальное существует в Силе, которая, предположительно, возникла от изначальной паракосмической Воли.


Высшая и Низшая Сила

Сила во вселенной существует в двух видах: Высшая "Космическая" Сила, которая является выражением Изначальной Воли, и Низшая "Живая" Сила – внутреннее излучение Высшей Силы, основанное на личной воле всех живых существ.

Высшая и Низшая Сила по сути своей связаны, они способны взаимодействовать и влиять друг на друга. Их взаимодействие оставляет "след" – таинственные живые частицы в крови, известные как мидихлорианы. Эти мидихлориановые следы также служат для того, чтобы способствовать контактам между Высшей и Низшей Силой и развивать их.

В древние времена многие народы верили, что мидихлорианы – не самостоятельные организмы, а отблески самой Высшей Силы. Эту точку зрения поддерживали и многие джедаи.

Считается, что существует бесконечное число Живых Сил, каждая с уникальным, присущим только ей характером, эмоциональным темпераментом, стремлением к познанию и волей. Каждая конкретная Живая Сила может взаимодействовать или влиять на любую другую Живую Силу, разумную или нет, через "мостик", ведущий к Космической Силе. Это означает, что джедай может понимать живые существа и предметы вокруг себя и влиять на них таким образом, который часто кажется таинственным.


Судьба и Сила

Считается, что Космическая Сила читает мысли и чувства Живых Сил и даёт им возможность действовать по собственной воле. Мысли и действия Живой силы способны формировать её судьбу, которую Космическая Сила фиксирует и руководит ею.

Любой может выбрать – принять свою судьбу или воспротивиться ей. Смелость и восприимчивость позволяют джедаю постичь свою судьбу и принять её как волю Высшей Силы. Таким образом джедай может открыть канал, более прочно соединяющий Высшую и Низшую Силу. Затем в джедая может влиться мощь Высшей Силы, и он будет способен с удивительным могуществом действовать в окружающем его мире.


Тёмная и светлая стороны

Низшая Сила подразделяется на два вида: положительную и отрицательную, широко известные как "светлая сторона Силы" и "тёмная сторона Силы". Они подробно описаны выше в разделе "Стороны Силы".


Скрытая Сила

Дарт Трейя, женщина-ситх, жившая во времена Старых ситхских войн, полагала, что Сила сродни некоему скрытому божеству. Она рассматривала многочисленные войны, в которых сражалось бесчисленное количество тех, кто использует Силу, как доказательство того, что пока существует равновесие, Сила не заботится о жизнях тех, кто растворяется в ней. Эта философская концепция придавала особое значение тому, что ни светлая, ни тёмная сторона не преобладает над другой в полном смысле слова; а для того, чтобы народы были по-настоящему свободными, в галактике надо ликвидировать Силу. В целом эта теория крайне непопулярна и среди ситхов, и среди джедаев, и вероятно, её полностью перестали практиковать со смертью Дарт Трейи.


Способности Силы

"Способность уничтожить планету – ничто по сравнению с могуществом Силы".
- Дарт Вейдер

Для джедаев Сила играет важную роль во владении световым мечом, приносит большую чёткость движений, не даёт случайно поранить себя в битве и позволяет им проводить другие приёмы, такие как использование светового меча для отражения направленного в них огня (начиная с бластерных выстрелов). Сила выступает на сцену уже в ходе создания светового меча, при сборке деталей его сложной внутренней структуры и первоначальной зарядке силовых батарей.

Проявления Силы, в основе которых лежат ментальные способности и сила воли адепта, могут принимать многочисленные формы, включая телепатию, психокинез и усиление физического и метафизического восприятия. Сила может использоваться и для подавления воли слабых духом существ, и чтобы направлять тело того, кто её практикует. Те, кто искусен во владении Силой, могут просто прекратить реагировать на окружающее и фактически предсказывать события ближайшего будущего, такие, как следующий удар в дуэли. Водительство Силы сходно с тем, что позволило Люку Скайуокеру пустить протонную торпеду по чрезвычайно сложной мишени – тепловыводящей шахте Звезды Смерти – в битве при Явине.

В придачу к усилению своих собственных способностей те, кто пользуется Силой, могут направлять её энергию прямо в окружающее пространство. Ситхи имеют печальную славу из-за того, что они часто вызывают молнии Силы или душат своих врагов, при помощи Силы сжимая им горло. Джедаи предпочитают использовать свои способности для целительства и защиты, соединяя края ран, прикрывая других завесами энергии Силы. Магистр-джедай Квай-Гон Джинн обнаружил, что посредством Силы джедай может приблизиться к бессмертию и существовать после смерти как призрак Силы.

Некоторые из тех, кто использует Силу, даже научились перемещать свою душу в другое тело. Вероятно, первым, кто это сделал, был Палпатин, он использовал данную технику, чтобы продолжить свою жизнь. Позднее Каллиста, чтобы выжить, переместилась в тело своей погибшей подруги. В отличие от Палпатина, Каллиста при перемещении утратила возможность соприкасаться с Силой.

Некоторые, как Дарт Нигилус, могут использовать Силу, чтобы существовать за счёт других, кто тоже использует Силу. Мощь Нигилуса могла охватить планету и высосать её – как мир Катарр, колонию народа миралука. Некоторые адепты тёмной стороны могут пользоваться более простым видом этой техники, чтобы перекачивать себе жизненную энергию других существ, порой с роковыми для тех результатами.

Палпатин упоминал, что Сила может помочь обмануть смерть, или создать жизнь, но этим секретом владел только Дарт Плэгас. Другой лорд сихтов, Дарт Сион, чтобы обмануть смерть, использовал менее честный способ. Взывая к своей боли, он опять восставал, ещё более сильный, чем прежде, и был, вероятно, бессмертен.


Волнения в Силе

"Я почувствовал мощное волнение в Силе, как будто миллионы голосов вскрикнули в ужасе и внезапно затихли".
- Оби-Ван Кеноби об уничтожении Алдераана

Сила присутствует во всём живом, и когда умирает большое количество живых существ, создаётся волнение, распространяющееся в Силе как вопль, который могут слышать практикующие Силу. Так было при возникновении "дыры" в Силе, когда в битве при Малачоре V во время Мандалорских войн был запущен массовый генератор тени. Это снова случилось, когда был уничтожен Алдераан; Оби-Ван Кеноби почувствовал "мощное волнение в Силе, как будто миллионы людей вскрикнули в ужасе и внезапно затихли…" Похожее волнение ощутили ученики Праксеума джедаев, когда была уничтожена система Каридан. Это подводит к мысли, что Йода не мог победить в схватке Дарта Сидиуса, потому что был подавлен волнением, вызванным одновременной смертью большого количества джедаев. Это может объяснить, почему Йода, казалось, уже знал, что произошло, когда Оби-Ван собирался просмотреть записи службы охраны Храма джедаев.


Необычные проявления Силы в природе

Исаламири, слизнеобразные существа, обитающие на деревьях, невосприимчивы к воздействию Силы. Они создают "пузырь", который "отталкивает" энергию Силы, что делает их полезным орудием в руках тех, кому нужны средства, чтобы лишить джедаев их способностей (как гранд адмирал Траун). Они происходят с планеты Миркр. Животные развили эту способность, чтобы выжить, потому что на них охотились ворнскры, стадные хищники, которые выслеживают свою добычу при помощи Силы.

Существа со сходными особенностями, таозины – крупные, студенистые хищники. Хотя они не так хорошо известны, по крайней мере одно такое существо жило на глубоких нижних уровнях Корусканта приблизительно за десять лет до Войны клонов.

Несмотря на то, что хатты не являются невосприимчивыми к Силе, они имеют высокую сопротивляемость, природную защиту от манипуляций сознанием, основанных на Силе.

Уотто тоже сообщил Квай-Гону Джинну, что ментальные уловки джедаев не действуют на его вид, называемый тойдарианцами, возможно, благодаря их генетическому родству с хаттами. Йинчорр, не родственный им вид, тоже не поддаётся психологическому воздействию при помощи Силы.

Кроме них, встречаются ещё устойчивые к воздействию Силы существа, называемые тиринтатеками, причём их очень сильно не любят. Некоторые полагают, что их создали ситхи, чтобы выслеживать джедаев. Периодически джедаи устраивают большую охоту в попытке выследить и уничтожить всех тиринтатеков. Эти чудовища, похоже, чрезвычайно долго живут и очень хорошо адаптируются.

Воксины, хотя они и выведены искусственно, могут охотиться на джедаев и всех, кто пользуется Силой, взяв "силовой след".


Организованные традиции Силы

"Сила – это река, из которой могут пить многие, и обучение джедая – не единственная возможность зачерпнуть из неё".
- Люк Скайуокер

Как описано выше, Силу изучают ордена джедаев и ситхов, но существуют и другие традиции, которые учат различным взглядам на Силу и использование Силы, а также использованию мощи, похожей на Силу.


За кадром

Основные идеи Силы перекликаются с некоторыми существующими мировыми религиями, включая религию синто в Японии и, конечно, воззрения кельтов-друидов. Сила также обладает близким сходством с китайской философией цигун, или "чи", а деление Силы на светлую и тёмную стороны соотносится с существующей в восточной философии концепцией "инь" и "ян" (хотя это объяснение небезупречно, потому что тёмная сторона рассматривается джедаями как сила зла, и эта моральная двойственность – не то же самое, что "инь" и "ян"). В двойственности Силы можно проследить связь с зороастризмом. Противостояние Ахурамазды (единого бога) и Аримана (злого духа) имеет близкое сходство с концепцией светлой и тёмной сторон Силы.

Поистине, Сила – это сплав многих религиозных и философских воззрений, использующаяся как метафора самой духовности. Как и в духовной жизни реального мира, у каждого есть возможность выбрать "светлую" или "тёмную" сторону, как и вселенную вообще.

Джордж Лукас сравнивает взаимодействие со светлой и тёмной сторонами Силы с развитием симбиотических отношений и развитием злокачественной опухоли. Сравнению Силы с другими религиями посвящено отдельное исследование.

Есть несколько указаний на то, что Сила и мидихлорианы являются особенностью галактики, а не возможностью вселенной. На это намекают слова Оби-Вана "связывает воедино галактики", а не "вселенную". Тем не менее, скорее всего это просто оборот речи, как в случае, когда говорят "мир", подразумевая "всё существующее". Это также объясняет, почему некоторые расы уже знали Силу до момента, когда появились джедаи, вместо того, чтобы иметь разнообразные религии. В поддержку мысли, что Сила – это суть вселенной, говорит и то, что йуужань-вонги из другой галактики тоже когда-то владели Силой.

Неканонический фильм "Willow", появившийся в базе данных в День смеха 1 апреля 2006 г., рассказывает о расе, которая пользуется мощью, очень похожей на Силу. В соответствии с ранее указанными записями, планета Андуин, про которую в базе данных говорится, что это мир, упоминающийся в фильме "Willow", является родной планетой мидихлориан.


Да пребудет с вами Сила…

С Силой также связана фраза, которую употребляют многие персонажи (и поклонники) фильмов "Звёздные войны": "Да пребудет с тобою Сила", которая означает что-то вроде "Удачи тебе", хотя обычно этим выражением пользуются только джедаи и те, кто верит в Силу. Хан Соло, который в "Новой надежде" выражает своё сомнение в Силе, в итоге говорит эту фразу, чтобы пожелать удачи Люку. В качестве образца Джордж Лукас взял христианскую формулу "Да пребудет господь с тобой и с твоей душой". В расширенной вселенной показывается, что Альянс за восстановление Республики использует эту фразу, потому что она восходит к легендарному Ордену джедаев, символу Старой Республики, а также, чтобы подчеркнуть своё отличие от Империи.

На старокореллианском фраза звучит "Mahn uhl Fharth bey ihn valle"

Это выражение стало распространённым как результат популярности фильмов "Звёздные войны". Недавно оно заняло восьмое место в списке 100 самых популярных киноцитат всех времён, составленном AFI.

Некоторые могут верить, что Сила в любом случае существует среди всех живых существ, тогда эта фраза по сути своей неверна. Фактически она подразумевает желание, чтобы могущество Силы поддерживало тебя и помогало достичь успеха во всех свершениях. Магистр-джедай Оби-Ван Кеноби всегда использовал другую фразу, выражающую скорее напоминание, чем пожелание: "Да пребудет с тобою Сила, всегда", которая означала, что его ученик преуспеет во всех начинаниях, если его будет поддерживать могущество Силы.

Взято с http://starwars.wikia.com/wiki/The_force
Horn
Джокаста Ню

Достойно... Вполне достойно. Интересно, публиковалась ли данная статья где-нибудь ранее?
Rubanok
Классно thumbsup.gif
Lover of Peace
Корран Хорн
Спасибо! Вообще-то мне помогли.
Да-ааа... Но там ее уже нет. Вы владеете эксклюзивным материалом. ;)
TepMoc
Что радует :)

А статья приятная )
D.G.
Хорошая статья.
Doctor
отлично супер статейка
Mark Palladin
Великая статья о Великой Силе. thumbsup.gif
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Форум IP.Board © 2001-2024 IPS, Inc.