Галактический фольклор (на слова Таркина-Был-Хорошим)

ПАРОДИИ (не плагиат!)

Если вас ругает мама за нестриженные ногти,
Если папа вас стремится сбагрить к маминой родне,
Вам помогут злые дяди с раскалёнными мечами
Превратить плохого папу в агромаднейший шашлык.

Если вы великий рыцарь и ваш папа был мессией
(А ещё вторым главгадом, коль придраться к мелочам),
Улетайте-убегайте на колхозную планету,
Наплевать, что все вас ищут и везде большой п... погром.

Если вы солдат отважный, с детства бывший янычаром,
И за стенами казармы никому вы не нужны,
Закричите «Я НЕ ВБИВЕЦ!!!», а потом в своих стреляйте,
Да побольше, да пометче, меч джедайский заслужив.

Мне сразу вспомнилась книжка Григория Остера из детства с его вредными советами, зачитанная до дыр.

Поёт барин ситхов Никита Вишейтков





Джабба Хатт обожает жрат,
Йода любит в болоте сидеть,
А джедайский сын
Позабыл Татуин
И умчался к Смерти Звезде

Так вперёд за имперской смертельной звездой
Сила нам освещает путь
Мы махаем мечами тудой и сюдой
И всё ищем, чего бомбануть

Добавлено через 16 сек.



Конечно, это они.

На мотив известной галактической песни.

АНТИДЖЕДАИ

Обрыдло мне быть татуинскою швалью –
Не лучше ль податься мне в антиджедаи:
Хоть Вейдер был сломлен и пал Император,
Джедаям никак не избегнуть расплаты.

Решил я – и, значит, от гнева сгораю,
Но надо ж узнать, кто такие джедаи,–
А вдруг это очень волшебные люди,
А вдруг из-за них мне мутация будет!

Но шлюха из самых низов Корусанта
Сказала: джедаи – простые сектанты.
Теперь мне не страшно, противник мой жалок-
И я не боюся их лазерных палок!

Я мучился долго, ведь так средь народа
Любили и Винду, и мастера Йоду.
Мне больно и тяжко, я думу гадаю:
В Галактике тёмные были джедаи!

Как всех их просеять сквозь истины сито?
Средь них – основатели ордена ситов,
И даже – дружище, не крой меня матом -
Был тёмным джедаем, видать, Император.

Наёмник в кантине сказал после дельца,
Что пьют они кровь корусантских младенцев;
И джавы в пустыне меня просветили:
Джедайские сволочи Джаббу убили!

Они утопают в жестокости мерзкой!
Мечом их убит таунтаун был зверски!
И сколько невинных тускенов скосили,
У целой Галактики стырили Силу!

Джедаи в своём окопалися храме
И знаться не хочут с простыми людями!
Иного спасенья от сволочи нету,–
Джедаев я бью – и спасаю планеты!

Песенка о голубом Трауне

Все ногри плачут, Траун улетел,
Их всех утешают, а Траун летит.

Плачет Скайуокер, меч свой потерял,
Его утешают, а Траун летит.

Плачет Хан Соло, "Сокол" проиграл,
Его утешают, а Траун летит.

Плачет Чубакка, блохи завелись,
А Траун вернулся, а он голубой.

Послушайте!
Ведь, если звезды убивают —
значит — это кому-нибудь нужно?
Значит — Хакс хочет, чтоб они стали пылью?
Значит — Кайло называет взрывы планет жемчужиной?
И, надрываясь
в метелях космической пыли,
врывается к Сноуку,
боится, что опоздал,
плачет,
целует ему жилистую руку,
просит —
чтобы взорвалась звезда! —
клянется —
не перенесет республиканскую му́ку!
А после
ходит тревожный,
но спокойный наружно.
Говорит Хаксу:
«Ведь теперь тебе ничего?
Хорошее шоу?
Да?!»
Послушайте!
Ведь, если звезды
убивают —
значит — это кому-нибудь нужно?
Значит — это необходимо,
чтобы каждый вечер
над крышами
Взрывалась планета или звезда?!

Корусант - Татуин

Звуки громкие в кантине
Там скотина на скотине.
Если твой сосед богат,
Значит он какой-то хатт.
Корусант, Татуин –
Обиталище скотин.

Завтра будут войны клонов,
Завтра будут плач и стоны,
А учитель Оби-Ван
Наполняет свой стакан.
Корусант, Татуин –
Странен канцлер Палпатин.

Так печален пункт приёма
Хлама и металлолома.
Не трындит, закрыл свой рот
Старый дроид-полиглот.
Корусант, Татуин,
R2D2 теперь один.

Старые контрабандисты
Пьют спиртное из канистры,
Негры скачут по Джакку
И лайтсабер на боку.
Татуин, Корусант,
Хан случайно умер сам.

Даже не знаю, чего больше хочется: восхититься талантом или придушить за плагиато-переделывание известных произведений.

Польщён как желанием восхититься, так и желанием придушить.

Да, очень важно. Пародия не есть плагиат. Есть три вида пародий: добро стебущиеся над оригиналом, зло высмеивающие его и, наконец, вообще не трогающие оригинал, а направленные на другое явление (песенки толкинистов, переделанные из Высоцкого, например.) У меня третий случай.

More!!!

Понимаю. Просто, с одной стороны, меня ужасно коробит от переделывания как такового(вообще и везде), из-за чего хочется выразить своё возмущение и обозвать плагиатом. А с другой, делаешь ты это настолько хорошо, приятно и с добром, что и как-то не придраться даже. И ругать не слишком-то хочется.

Спасибо.

Принимаю заявки, на какое русскоязычное произведение (текст песни или стихи) делать следующую пародию.

По заказам.


Засыпает Корусант
В небе чёрного гробу.
Я в забвенье побросал –
А когда – не знаю сам –
Всё, что помнил о Набу.

Я все грёзы воплотил.
Больше никаких преград -
Я из ситов лишь один,
Завтра канцлер Палпатин
Покорит гнилой Сенат.

Только мёртвый Плэгас на полу.
Сила буйствует внутри,
Жаждой власти манят в бурю и во тьму
Самой мощной стороны крики.

Мне всю мощь свою отдай,
Бездна Тёмной стороны,
Каждый юнлинг и джедай -
Умирай, стони, страдай -
Все из вас обречены.
Пусть уста мои молчат,
И глаза скрывают тьму.
Пусть галдит смешной Сенат,
Кто-то мой поймает взгляд,
Но не скажет никому.

Только киборг в шлеме на столе.
Навсегда Скайуокер мёртв,
Пали звёзды в ноги Тёмной стороне,
Дарта Вейдера страшны крики.

, ты гений! Ето щедеврь!!

Пасиб. Как заказывали

Принимай заказ.)

Принято. Может понадобиться несколько суток или больше.

Сколько будет нужно, столько и буду ждать.)

Есть!

Пятна планет дрожат под ликами звёзд,
А звёзды как пыль, как бель молока,
Враги мои тоже жили замками грёз,
Но тьма уж во мне, её власть велика.

А тем, кто сепаратист,
Последнего сна, последняя ночь.
Тем, кто сепаратист, последнего сна,
Последняя ночь.

Не ждал и не думал, но вот - моё сердце как лёд,
Вылью всю боль за жену и за мать,
Я, кто из боли весь слеплен, залез в звездолёт,
И не догнать, меня не догнать.

А тем, кто сепаратист,
Последнего сна, последняя ночь.
Тем, кто сепаратист, последнего сна,
Последняя ночь.

И неймодианцы боятся ступить во тьму,
Боятся уснуть навеки веков.
Дрожит и пищит Нут Ганрей, но конец и ему –
Он будет свободен от жизни оков.

А тем, кто сепаратист,
Последнего сна, последняя ночь.
Тем, кто сепаратист, последнего сна,
Последняя ночь.

Круто, спасибро.)

Не за что, спасибо.

Я тоже закажу. Есть стойкое чувство, что её уже переделывали под ЗВ... но хотелось бы увидеть твою версию.

Ох, только увидел. Хорошо, будет.

Бунта Ив Классик



Флагоносец тащит стяг,
В жизни важен первый шаг.
Все мы верим, что Скайуокер
Разнесёт Себульбу в прах!

Припев:
Соперники мчатся гурьбой,
И Джабба за гонкой следит.
И Вейдер - такой молодой,
На поде летит впереди!


Кто лидирует, кто плох?
Чей-то двигатель заглох,
Кто-то до смерти разбился,
Только Эни мчит, как бог!

Припев

До победы лишь бросок,
А до смерти – волосок.
Здесь ни баловства, ни детства –
Только солнца да песок!

Припев


Доля гонщика тяжка,
Джабба смотрит свысока,
Час придёт – и всех задушит
Чья-то твёрдая рука.


Припев

Как ты так быстро это делаешь) Огонь!

Потому что каждый делает, что в его силах. Один — революцию, другой — свистульку. У меня, может, сил только на одну свистульку и хватает (с)

Спасибо.

Я садист. Таркин, извини, но я ничего не могу с собой поделать.

Оу, над этим надо будет долго думать. Но вызов принят.

ВИИИиии! Спасибо, классно звучит!

Не за что, и вам спасибо.

Пришёл и всех нас разом поработил злобный канцлер Палпатин
И все как один,
Империи присягу дадим,
Злобный канцлер Палпатин, злобный Палпатин.

Я летаю по мирам как владыка ситов,
Давно на Корусанте у меня всё шито-крыто.
И тви’лечек у меня побольше, чем у Джаббы,
За наглость не сочтите, если вас загипножаблю.

Пришёл и всех нас поработил злобный канцлер Палпатин
И все как один,
Империи присягу дадим,
Злобный канцлер Палпатин, злобный Палпатин.

Злобный Палпатин пришёл и стало очень хорошо,
Злобный Палпатин пришёл-ол-лол-лол-лол-лол-лол-лол-лол-лол-лол.



С пелёнок были вкусы мои весьма странны,
Я мучил кошек и собак для Тёмной стороны.
Когда случайно Плэгас на Набе мене нашёл,
То я кишкой почувствовал, что будет хорошо.


Пришёл и всех нас разом поработил злобный канцлер Палпатин
И все как один,
Империи присягу дадим,
Злобный канцлер Палпатин, злобный Палпатин.


Злобный Палпатин пришёл и стало очень хорошо,
Злобный Палпатин пришёл-ол-лол-лол-лол-лол-лол-лол-лол-лол-лол.

Я летаю по мирам уже вторые сутки,
И все радуются мне, даже прос… просто бабы*.
Ведь сегодня ночью не поеду я в Сенат,
Как же офигенно, что я властен и богат


Пришёл и всех нас разом поработил злобный канцлер Палпатин
И все как один,
Империи присягу дадим,
Злобный канцлер Палпатин, злобный Палпатин.

Злобный Палпатин пришёл и стало очень хорошо,
Злобный Палпатин пришёл-ол-лол-лол-лол-лол-лол-лол-лол-лол-лол.

Злобный Палпатин пришёл и стало очень хорошо,
Злобный Палпатин пришёл-ол-лол-лол-лол-лол-лол-лол-лол-лол-лол.


* И даже бывшие бабы Оби-Вана Кеноби

Черт, восхитительно.

спс

, спасибо! Это шедевр! Не, правда. Причём лучше оригинала раз эдак в тысячу.
Кстати тысяча, еее)

Талант есть талант.

спасибо всем.

Вояцкая галактическая.

Песня галактических рекрутов, затерявшихся клонов и прочих обречённых.

Временной отрезок - по крайней мере, от канцлерства Палпатина до событий VII эпизода.

Где-то в прошлом деревья, ручьи и трава,
Где-то в прошлом деревни и старейшин слова -
Ныне тьма, кораблишки и звёзды,
Ныне кровь, командиры и звёзды,

Сила нам начертала извилистый путь -
И назад не уйти, и тайком не свернуть,
И жалеть о былом слишком поздно,
И мечтать о семье слишком поздно.

И нас захоронят в почве промёрзшей
И пепел развеют меж звёзд – между прочим -
И кости налево, направо -
Безгранична Республики слава,
Пепел, трупы налево, направо -
Нерушима Империи слава.

А мы просто пылинки с забытых планет,
нас сдует в сраженье и нас больше нет –
Розу алую сдули с грядок,
Цвет невянущий сметен с грядок

Будут жить на костях и не вспомнят о нас
Ни канцлер, ни Вейдер, ни Акбар, ни Альянс,
Ни Резистанс, ни Первый Порядок,
Ни Сноук, ни сраный Порядок.

Споёт о нас ветер забытых планет,
Но петь уже поздно, и нас больше нет,
И ждать нас уже слишком поздно,
И криком зайдутся звёзды,
От воя зайдутся звёзды -
Жалеть уже слишком поздно.

Повстанческая похабная.

"... ребята с Орд-Мантелл распевали непристойную песенку об уникальных удовольствиях в постели с представителем каждой расы".

К. Грей, "Потерянные звёзды".


Хорошо иметь твилека,
И неплохо человека,
Стерегись в постели вуки,
Оторвёт в оргазме руки!

Ой стерегииись ой стерегииись,
Ой стерегись, повстанец, вуки,
Ой оторвёёёёт, ой оторвёёёт,
Оторвёт в оргазме руки.

Делать выбор нет причины
Между бабой и мужчиной.
Я бы ахал всех подряд -
Коль я был бы Джабба Хатт.

Я бы ааа, я бы ааа,
Я бы ахал всех подряяяд,
Если б я, если б я,
Если б я был Джабба Хатт.

В самоволку на планету
Я сбежал – хотел минета,
Но не ждал, что в пять минут
Мне орудье отгрызут.

Ой не ждал, ой не ждал,
Ой не ждал что в пять минууут
Ой не ждал, ой не ждал,
Что орудье отгрызууут.

Шедевр. Жаль мелодии нет и записи оной песни.

Может, Тейн Кайрелл бы только записал, но он в тот момент был пьяный в жопу. Текст до нас дошёл чудом.

Даааа, корпоратив у него удался.... На 1000 процентов.

Имперская колыбельная (автор неизвестен)

Спят усталые имперцы, клоны спят.
Порубили всех джедаев, как котят.
Даже Йода спать ложится,
Чтобы ночью нам присниться.
И в этот самый миг
Вдаль летит X-wing.

Всё в Империи в порядке, нет проблем.
И сопит сонливый Вейдер сквозь свой шлем.
Спят и ситхи, стихли звуки,
Лишь ревут от злобы вуки.
Горе - не беда, падает звезда.

Всё в галактике спокойно, всё путем.
И до Дальних рубежей мы дойдем!
А повстанцам вы не верьте:
Светит бледно Звезда смерти,
Глазки закрывай, баю-бай!


Добавлено через 5 мин.
А теперь мое творчество - на мотив "Неаполитанской колыбельной" (кто музыкально подкован - поймёт)

Колыбельная "Мечты Вейдера"

Спи, мой сынок,
Имперский центр далёк,
Гиперпространство качает
Л-челнок.
Я помедитирую
Здесь до рассвета,
Много ли в сети
Повстанцев придет.
Я помечтаю,
Много ль на свете
Мой мальчик гадов
Всяких убьет.

Ты подрастешь,
На темную сторону перейдешь,
Вместе со мной
Палпатина убьешь.
Горя не зная,
Будем мы править,
Годы удачи
Галактику озарят.
Вот и приближается
Имперский центр.
Проснись, сыночек...
Люк (сонно): Чё, папа?
Вейдер (сурово): Вставать пора!!!