Для скачивания нажмите на обложку комикса.

Дайте мне плана и я вам такие агитационые плакаты и видения нарисую,такими слюнями будете давится,водолазы не найдут....(с)Sachok

Вопрос такой: "Старые раны" вы переводили заново или использовали более ранний перевод, что лежит на свокмикс?


А вообще "Видения" превосходны. Особенно последний комикс про Гривуса, что рисунок, что сюжет

А мне комикс не понравился. История "Стойкий" ешё более-менее, но остальное полный шлак... Перевод на высоте.

Зорра, ну ведь это надо воспринимать не с точки зрения обычных комиксов) Надр помнить, что их создатели - люди чрезвычайно творческие, и им легче выплеснуть свои эмоции на бумагу, чем высказать. А здесь они еще и получили шанс себя не ограничивать)

Праздный, вот и получается: "Что хочу, то и...!"

Праздный, да, в старых ранах тот же перевод, но отполированный Delta13. Исходники я храню, так что просто подправил что было. Собственно, со старых ран я и начал, а там уже аппетит, как говорится, пришёл во время еды :)

Круто! Старые Раны вообще интересно. В Художнике - картины. Тамбор - цветастый психоделик. Сидизис - тоже психоделик, безмолвно повествующий, почему после молний Сидиус стал краше. В Стойком есть сцены, которые нужно бы включить в 5эп, стандартный, но красивый комикс. Четвертый Завет - что-то с чем-то. Вуки красиво прорисованы. Про Дурджа и про Гривуса тоже жесть.

Уже забыл как смотрел их. Напомните, Старые раны - это про Дарта Мола ?

Вообще мне понравились, красиво нарисовано и сюжет местами хороший. С чувством, с толком, с расстановкой. :)

Только пара нормальных комиксов. Потом есть еще несколько более менее(типа старых ран), но все остальное мне показалось полным бредом.
Сюжет - 3. Есть пара нормально комиксов и просто уважаю создателей. Ведь все таки они все придумали для "Мести Ситов".
Графика - 4. Вполне нормально.
Перевод - 5. Без комментариев.

Черезчур психоделично для меня.

Понравилась история про Генерала Гривуса, очень. Весьма стильно и отличное видение персонажа...Очень.
5+

Очень, очень мощный комикс, особенно с высоты полета прошедших двенадцати лет. Ведь тут оказалось много предпосылок, которые можно оценить только теперь.
Начиная со "Старых ран". Вот она - последняя встреча Кеноби и Мола на Татуине, уже во времена Империи! И Мол уже на своих дьявольских ходунках-протезах. И это за столько лет до Войн Клонов и Повстанцев.
Нравится ли мне такой вариант их встречи? Сложно сказать. Но сам Мол тут точно для меня логичнее того, что происходило с его образом в мультсериалах.
~
История художника с Набу - очень красивое и вдумчивое... Как бы назвать... Произведение. Я как раз задумывался - сколько в РВ известно деятелей галактических искусств. Вот, нашелся :) Тем более, на такой живописной планете.
Вообще, красота основной части комиксов в сборнике - превзошла мои ожидания. Действительно разноплановые и очень оригинальные работы, преисполненные авторского видения. Видно, что художников ничто не сдерживало, ни требования издателя, ни требования Лукасбука.
Хотя выливалось это и в закидоны вроде истории Ват Тамбора. Но, чертовски классные сюрр-закидоны.
Так же и "Ситизис", хотя он больше символичный.
"Стойкий" - очень проникновенная военная история, тем более, с таким неожиданным концом.
"Четвертый завет" безумно, безумно красив, пусть и уходит в заоблачные дебри фантазий автора.
"Прототипы" было сложно понять без знания, когда, где и с кем это происходит. Только после прочтения информации о
Дурдже и Джейнге я оценил весь вес данного конфликта, и хотя рисовка не совсем приятная, но очень атмосферная.
"Посреди леса" - просто интересно. И да, вуки топ. :)
"Сelestia Пalactica/Имперская вербовка" - как я жалею, что нет смартфона, чтобы набрать эти, можно сказать, картины для регулярного обновления фонового рисунка.
Особенно отмечу один арт -
"Жизнь после крушения"
(стр.112), который явно напомнил собой идею Кладбища Гигантов на Джакку. Даже, больше похоже на ранние концепты городов Джакку, под самым боком у давно потерпевшего крушение "Звездного разрушителя". Совпадение? Ну не знаю. Но по крайней мере, идея витала в воздухе давно...
И, наконец, "Глаза Революции" - наиболее понравившийся мне в сборнике комикс, и главное, именно ради него я и взялся читать "Видения". Но он преподнес даже больше, чем просто историю Гривуса, которого становится очень жаль после прочтения. В комиксе появляется наводка на закулисные игры муунов - и конкретно, Сэн Хилл. И это вкупе с одним из артов, изображающим... Майгито. Да, вы понимаете, к чему я веду Идеи для зачина "Дарта Плэгаса" наверняка витали еще тогда, еще до "Мести Ситхов"...
~
Впечатляюще. Очень рад, что история Гривуса привела меня к знакомству с этим прекрасным сборником работ настоящих художников, и вообще - что мое знакомство с миром комиксов ЗВ начался так удачно. Такие творения помогают оценить всю глубину ДДГ и мыслей людей, прорабатывающих ее. Нижайший поклон всем авторам. Удовольствие и творческий experience получены выше всякой крыши.
~
Один вопрос - я так и не понял, в рамках Легенд, это каноничный сборник или нет?

Нет. В рамках легенд каноном является только история Гривуса.

Ну, это в принципе понятно, слишком смелые идеи местами, как со "Старыми ранами".
~
Но из виду концепты оттуда упускать не стоит. Не удивлюсь, если еще что-то в будущем перетечет из них в новые проекты.