Данную тему посвящаю всем сценаристам и креативщикам, благодаря которым мы находим все эти перлы. Просьба приводить источник, то бишь, название игр. Если в цитате может быть спойлер, прячьте в спойлер, и не будьте бяками!
Недавно начал собирать их для своей группы в
ВК, но это побольше только для себя, перечитывать на досуге. А то столько уже встречал в играх, а помнишь далеко не все. Вот и набираю отовсюду.
П.С. Группа цитат и афоризмов с картинками. Не только из игр.
- Это имущество Империи! Замри!
- Если я послушаю, это значит что вы не будете по мне стрелять? Потому что это на вас не похоже.
- Логично. Разве мы обычно не стреляем в них в любом случае?..
© Star Wars The Old Republic.
Офицер Империи, контрабандист и солдат Империи.***
— Сдайте своё оружие. Таковы правила.
— Не давать никому оружие — вот моё правило.
— Сдайте оружие немедленно!
— Я могу сдать пулю. Куда её всадить?
© Mass Effect, диалог охранника и Шепарда.
***
- В юрте так холодно одной...
- Можешь взять второе одеяло.
(С) Dragon Age, Морриган и Герой Ферелдена.***
— Что-что?
— Покувыркался с начальством?!
— Не понимаю...
— Траву, говорю, помял?
— О чем ты?!
— Порезвился, если хочешь.
— О чем ты говоришь?!
— Попрыгал лежа, поездил на двуногой лошадке, поиграл в зверя с двумя спинами?!
— Ты это все прямо сейчас придумал?
— Не, всю жизнь собирал...
© Dragon Age 2, Алистер и Огрен.***
У вас, эльфов, у всех прелестные глаза, даже у мужчин. Так и хочется наковырять и сделать ожерелье.
(С) Dragon Age 2, Изабелла.***
— Ну почему мы никогда не знакомимся с нормальными людьми?
— Я нормальная!
— Ты сиганула с крыши и заколола мужика ударом в спину.
— Совершенно нормальным образом!
(С) Dragon Age 2, Таллис.***
Ну что, а теперь давайте выйдем к злым бродячим эльфам и скажем «привет».
© Dragon Age 2, Варрик.***
Evil, meet my sword! SWORD, MEET, EVIL!!!!!! (Зло, познакомься — мой меч! МЕЧ, ПОЗНАКОМЬСЯ — ЗЛО!!!)
© Baldur's Gate, Минск.***
Butt-kicking! For goodness! (Надерем им задницы! Во имя Добра!)
(С) Baldur's Gate, Минск.***
Кто это? Еще джедай? Ребята, вы вдруг начали размножатся, пока я не смотрел?
(С) Star Wars Knights of the Old Republic 2, Эттон Рэнд.***
Go for the eyes, Boo, GO FOR THE EYES! RAAAAAAAAAAAURGH!!! (Бей по глазам, Бу, БЕЙ ПО ГЛАЗАМ! АРРРРРРР!)
(С) Baldur's Gate, Минск.***
Terrible hamster justice shall be wreaked upon you!
(Ощути гнев сурового хомячьего правосудия!)
(С) Baldur's Gate, Минск.***
Выходи! Если, конечно, ты не дракон. Тогда можешь оставаться там.
(С) Dragon Age 2. Хоук.***
Дружелюбие можно изобразить. А вот с умом, к сожалению, такой фокус не пройдет.
© Dragon Age Origins, Морриган.***
Говорят, здесь можно получить всё, что захочешь. Я однажды получил в глаз.
(С) Dragon Age Origins, Алистер.***
Когда не можешь поступить правильно — поступай хорошо.
(С) Mass Effect, Гаррус.***
Мир интриг очень похож на территорию археологических раскопок. Главное отличие — трупы до сих пор воняют.
© Mass Effect, Лиара Т'Сони.***
Не можешь нести груз — изобрети колесо. Не можешь поймать еду — изобрети копьё. Ограничения!
Нет ограничений, нет прогресса. Нет прогресса — культура гниёт.
© Mass Effect, Мордин.***
Только идиот верит в официальные версии.
© Масс Эффект, Джокер.***
Все хотят спасти Землю, но почему-то никто не хочет помочь передвинуть этот стол!
© Mass Effect, Шепард.***
Ночью заходили соседи, жаловались на шум. Я убрала их тела в мусоросжигатель.
© Mass Effect, Сузи.***
Единственный человек, которому тебе что-то нужно доказывать, это тот, кого ты каждое утро видишь в зеркале.
(С) Mass Effect, Шепард.***
То что ты мне нравишься это еще не значит, что я тебя не убью.
(С) Mass Effect, Рекс.***
Если я здесь сдохну, ему не жить.
© Mass Effect, Рекс.***
Ну почему, когда кто-то говорит «При всём моём уважении», он имеет в виду «Пошёл к чёрту!»?
(С) Mass Effect, Эшли.***
П.С. Пост написан как новая тема, спасибо модераторам, что заметила мой промах (что тема уже создана) и перенесли сюда.