Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

 
ОтветитьНовая тема
> Телос IV, Jedi Council Translators Guild
сообщение 6.8.2007, 13:02
Сообщение #1


разыскивается муза
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3226
Регистрация: 3.11.2005
Пользователь №: 829
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Автор перевода выражает благодарность тем, кто помогал ему в редактировании статьи, а именно Алексу Маклауду и СНДП.


Телос IV



Астрографические характеристики


Регион: Внешнее кольцо
Сектор: Кваймарский сектор
Система: система Телоса

Физические характеристики


Преобладающий тип местности: луга, равнины, города
Достопримечательности: станция Цитадель, станция Англебей, восстановительный проект 0031, Телосианская Академия джедаев

Социальные характеристики


Иммигрировавшие расы: аквалиш, деварониане, дурос, люди, иториане, мириалане, родиане, суллустиане, тви’лекки, кворрены, зелтроны
Официальный язык: Галактический основной
Крупнейшие города: Тхани (столица), станция Цитадель
Принадлежность: Галактическая Республика, Альянс Восстановления Республики

Телос IV, чаще называемый просто Телосом, расположен во внешнем кольце миров на пути Гудиан.

«Я видел Телос до того, как Ситхи опустошили его. Он заслуживал лучшей судьбы». –Бао-Дур


История

Гражданская война Джедаев



Каннок на поверхности Телоса


До начала Войны Джедаев Телос был процветающей планетой. Во время Мандалорианских войн он служил форпостом для республиканских военных сил, обеспечивал жильем беженцев и включал в себя фермерский анклав, предоставлявший работу тем, кто служил в сельскохозяйственном корпусе. В это время планета управлялась Телосианским советом, а слежением за правопорядком занималась Телосианская Служба Безопасности.

После измены рыцарей джедаев Ревана и Малака в 3959 году ДБЯ нынешний Дарт Малак отдал адмиралу Саулу Карату приказ о начале бомбардировки поверхности Телоса, ставший последней проверкой его преданности Темной Стороне Силы. Флот Ситхов, в частности, сделал основными целями республиканские и джедайские центры управления. Практически все служители Светлой Стороны считались без вести пропавшими, но до конца войны так и не появилось достоверной информации о том, что кто-то из них пережил бомбардировку.

Во время трагических событий некоторым беженцам удалось избежать гибели, воспользовавшись эвакуационными шатлами. Эти корабли неделями курсировали в космосе над Телосом, дожидаясь военных кораблей, посланных Республикой для их спасения. Как выяснилось позднее, Ситхи намеренно оставили свидетелей этих событий в живых, чтобы слухи о судьбе Телоса разнеслись по всей Галактике. Многие из уцелевших после длительных перемещений с планеты на планету попали в трущобы Нар Шадаа, откуда им было запрещено улетать.

Телос был родной планетой Карта Онаси; таким образом, герой Республики потерял практически всех друзей и близких. Его сын, Дастил, пережил бомбардировку, но позже присоединился к ситхам. В дополнение ко всему прочему Саул Карат, человек, руководивший операцией, был экс-героем Республики и наставником Карта.

Телос, обладавший огромной полярной ирригационной системой, раньше являлся прямым конкурентом Корусканта, однако после Второй Войны Ситхов система была почти уничтожена, а выжившие покинули планету. Впрочем, постройки на северном полюсе оказались практически не затронуты бомбардировкой и использовались как академия Джедаев до окончательного поражения Малака.

Восстановление



Академия джедаев на северном полюсе планеты

«Телос очень важен для Республики. Его успехи и неудачи влияют на экономическое состояние других миров». –Джи0-Т0

После окончания боевых действий Республика начала восстанавливать планеты, пострадавшие во время Мандалорианских, а также Джедайских Гражданских войн. Телос стал первым миром, так сказать, испытательным полигоном, по которому стали бы судить об успешности проекта и о необходимости проведения его на других планетах.

Иториане, известные по всей Галактике как экологи и агротехники, попросили телосианское правительство возглавить восстановительный проект; в частности это была группа под предводительством Чодо Хабата, известного своей благосклонностью к делам подобного рода.

На орбите Телоса для управления координированием проекта была построена огромная станция Цитадель. Над поверхностью планеты были возведены щиты, которые позволили природным процессам удалить оставшиеся после бомбардировки ядовитые вещества из атмосферы и поддержать вновь зарождающуюся на поверхности жизнь. Под руководством иториан на Телос были привезены многие живые существа с Дксуна, так как те были способны выжить в опустошенном мире благодаря своей природной выносливости.

Вначале дела проекта шли как по маслу, во многом благодаря большим инвестициям Республики, которая надеялась по примеру Телоса начать восстановление других пострадавших во время войн планет. Размер ассигнований позволил иторианам закупать образцы флоры и фауны на Ондероне, а также за несколько лет не единожды усовершенствовать систему щитов над планетой. Все это позволило вернуть жизнь на небольшой кусочек поверхности.

Неприятности начались в 3951 году ДБЯ. Дипломатические отношения Республики с Ондероном начали быстро ухудшаться, что повлекло за собой увеличение итак уже не маленьких затрат на закупку и транспортировку биологических материалов. Вдобавок к этому за прошедшие шесть-семь лет население Цитадели увеличилось настолько, что патрули, состоящие из коренных телосиан, не справлялись с обеспечением безопасности.

Спустя пять лет после окончания Гражданской войны компания Цзерка предложила Республике свои услуги по пополнению запасов и обеспечению охраны правопорядка по сравнительно низким ценам. Та с радостью согласилась, и две трети станции перешли под охрану головорезов новой компании.

Эта ситуация нанесла большой ущерб восстановлению Телоса. Цзерка незаметно вошла в экономическую и политическую систему станции и смогла, прикрываясь Республикой, заставить иториан приостановить их проект. Фактически же, компания, воздействуя на правительство, пыталась добиться полного прекращения работ по восстановлению Телоса.

Через комбинацию юридических лазеек, подкупа политиков, шантажа и саботажа Цзерка перехватила контроль над восстановительными зонами, и состояние зон начало ухудшаться с каждой неделей. По словам иториан, если бы насилие компании над экологией продолжилось, то весь эффект восстановительного проекта сошел бы на нет из-за нежелания Сената Республики продолжить денежные вливания. Классическая «уловка-22» (прим. пер. «"Уловка-22" Любая парадоксальная бюрократическая уловка, ставящая человека в безвыходное положение, замыкающая его в порочном кругу. По названию романа Дж. Хеллера [Heller, Joseph], в котором герой пытается выдать себя за сумасшедшего, чтобы не участвовать в войне, однако военно-бюрократическая машина отказывается признать его сумасшедшим, поскольку считает его намерения слишком разумными).

По мнению иториан Цзерка – крупнейший производитель оружия в Галактике – заключила контракт на контроль над экологией только из-за желания добраться до закрытых зон Телоса. В этот период времени посадка кораблей на поверхность планеты вне специальных зон была разрешена не только кораблям, занятым в восстановительном проекте, но и всем остальным. Иториане – существа пассивные, склонные к аграрным сферам деятельности не были готовы противостоять боевой машине Цзерки. Телосиане считали, что наемники корпорации неконтролируемы и что Республика должна использовать войска для урегулирования ситуации.

Иторианам в конце концов, пришла на помощь Изгнанница, джедай, исключенный из Ордена. Она прибыла на планету спустя пять лет после окончания Гражданской войны. За ее услуги Чодо Хабат предложил Изгнаннице помощь в восстановлении ее связи с Силой.

Изгнанница после отправилась на поверхность планеты, чтобы разыскать украденный «Эбонитовый Ястреб». Там она встретила Бао-Дура, одного из техников, следящих за щитом, который пытался противостоять Цзерке. Группа Изгнанницы, в конце концов, оказалась на северном полюсе планеты, где слегка отклонялась энергия планетарной защиты. Там они встретили выжившего мастера джедая Атрис, устроившую Академию джедаев внутри бывшего водного завода. Она успела вывезти на Телос множество вещей из анклава джедаев на Дантуине, пока тот не оказался полностью разрушен.

Изгнанница вновь вернулась на Телос, когда тот был атакован ситхами во главе с Дартом Нихилусом. Чтобы вступить в бой с кораблем Нихилуса, она объединилась с телосианскими силами безопасности и кланами мандалориан. Адмирал Онаси прибыл на планету с группой ударного флота, заявив, что на этот раз он не отдаст Телос ситхам. После победы в сражении Карт поблагодарил Изгнанницу и спросил ее о местонахождении Ревана. Адмирал также просил передать падшему джедаю, что его просьба выполнена.

Последнее столетие Республики


Под контролем иториан поверхность Телоса расцветет снова, и ее золотые поля вновь предоставят кров ученым и мыслителям. Удовлетворение и мир помогут им забыть времена, когда Саул Карат залил их небеса огнем…» - Крея

После успешного завершения восстановительного проекта Телос стал популярным среди туристов. К сожалению, его «золотой век» закончился через 3900 лет. В 94 году ДБЯ планета страдала от голода, а в 49 ДБЯ пережила Гражданскую войну, во время которой Квай-Гонн Джинн должен был убить деспотичного отца своего падавана Ксанатоса. Но ученик присоединился к своему родителю и перешел на Темную Сторону Силы. Ксанатос никогда не простил Джинну убийства Криона.

Ксанатос, любивший власть, стал управлять планетой через компанию Оффворлд. Только вмешательство Квай-Гонна и его нового падавана Оби-Вана Кеноби в 44 году ДБЯ помешало планам Ксанатоса и помогло вернуть планету ее законному правительству.

Однако после поражения Оффворлда на смену ему пришли другие корпорации, отравлявшие этот с огромным трудом восстановленный древний мир. Многие телосиане покинули планету на экспериментальном корабле "БиоКруизер" в 39 году ДБЯ.

Имперская эра



Битва над Телосом

Во время Галактической Гражданской войны Телос стал одной из планет Кваймарского сектора, добровольно вошедших в Союз Повстанцев. Империя ответила на это рядом зверских нападений на этот район Вселенной, получивший имя Кваймарского Подавления. Телос стал одной из планет, подвергшихся разрушительной атаке.

Во время Подавления сержант-майор Штурмовиков Бейлерт Вэлэнс был серьезно ранен на Донифоне. Его жизнь спасли работники госпиталя на станции Англебей. Там Вэлэнс был превращен в киборга.

Вэлэнс переживал из-за своих предубеждений к киборгам, он был разъярен и жаждал мести. Он стал Вэлэнсом Охотником, безжалостным наемным убийцей. И однажды он вернулся на станцию Англебэй с командой наемников. Они убили всех обитателей города, включая Дона-Вана Киотая, предварительно расспросив его о том, кто уничтожил первую Звезду Смерти и владел техникой боя на световых мечах. Вэлэнс хотел убить того человека, так как ненавидел дроидов и тех, кому они нравятся. Киотай описал ему Джима Дошума, которого Бейлерт перепутал с Люком Скайвокером.

Фауна

Каннок, бома, Ширак, тук’ата, ириаз, банта, дьюбак, рэйд, фираксианская акула, джизка, ранкор, кинрэт, гончая катх, брис, микал, таш, катарн


Еще одно изображение Телоса

За кулисами

-Телос (τέλος) в переводе с древнегреческого означает «цель». На современном греческом оно означает «конец».
-Название «Телос IV» так же, как и "Telos-4" встречается только в Марвеловской вселенной Звездных Войн. В других источниках планету называют просто «Телос». При этом Марвеловская планета и та, которую описывает Джуд Уотсон, а также мы встречаем в игре «Рыцари старой Республики», являлись разными планетами. Позже компания Wizards of the Coast объединила их в одну.
-Название планеты возможно взято из сериала «Доктор Кто», серия «Гробница Киберлюдей», или это отсылка к планете Талос IV в сериале «Звездный Путь»

Появления

• Star Wars: Knights of the Old Republic (только упоминание)
• Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords
• Jedi Apprentice: The Dark Rival
• Jedi Apprentice: The Day of Reckoning
• Jedi Apprentice Special Edition 1: Deceptions
• Marvel Star Wars 16: The Hunter (первое появление)

Статью переводил: r4d17 saber_violet.gif
Оригинал на Вуки




--------------------
Дин Винчестер: Подавись ты! Нет, стой, только не мной!
***
Дин: Какой-то странный вкус у этого тако...
***
Когда же уже появиться в этом мире Дмитрий Дибенко?
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 6.8.2007, 13:22
Сообщение #2


Shinigami
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 657
Регистрация: 3.1.2007
Пользователь №: 4647

Предупреждения:
(0%) -----


r4d17
Отличная статья об интересной планете, прочитав ее, узнал кое-что новое о Телосе IV ранее мне не известное, молодец.


--------------------
Неразрешимых проблем в этой жизни - нет.....
Сильный выживает, слабый погибает - таков закон природы.....
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 7.8.2007, 0:58
Сообщение #3


The truth Lord of the Sith:Jen'ari
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 827
Регистрация: 1.4.2007
Пользователь №: 6158

Предупреждения:
(0%) -----


Молоток Угу Угу. yes.gif .Мне понравилось.


--------------------
Кодекс Ситхов:
Peace is a lie, there is only passion.
Through passion, I gain strength.
Through strength, I gain power.
Through power, I gain victory.
Through victory, my chains are broken.
The Force shall free me...

«Я сжимаю сердца страхом,
Я знаю ночь – свет рассыпается прахом».-Аджунта Полл

"Могила не способна удержать Темного Лорда Ситхов… только не тогда, когда сила Темной стороны требует, чтобы я говорил" -Марка Рагнос

Sith is a belief

--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.9.2007, 16:37
Сообщение #4


Browncoat
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 5606
Регистрация: 1.5.2007
Пользователь №: 6803
Награды: 3

Предупреждения:
(0%) -----


Отличная статья thumbsup.gif Много нового узнал, например первый раз услышал про ученика Квая, Ксанатоса)


--------------------
"Весь мир театр.
Но пьеса поставлена плохо." © Оскар Уайльд
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.9.2007, 17:35
Сообщение #5


Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С)
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 18202
Регистрация: 20.4.2006
Пользователь №: 2131
Награды: 9

Предупреждения:
(0%) -----


очень хорошая статья, читать было оч. интересно


[img]style_images/newgreen/mod_e.gif[/img] Предупреждение модератора: Ф-Л-У-Д!


--------------------
Я хочу лишь тебя,
Я зову лишь тебя.
Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть.
Поиграй со мною в смерть,
Расскажи мне на ночь сказку
И скажи: «Умирай от моей ласки».
В тишине с тобой бродить
Средь пустых глазниц окон,
Наблюдая за огнем
Мертвых звезд.
Остуди мой огонь
Холодной рукой.
Я, как тень на закат,
Иду за тобой.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.9.2007, 17:54
Сообщение #6


Младший ученик
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 47
Регистрация: 20.9.2007
Пользователь №: 10173

Предупреждения:
(30%) XX---


Барг
Ты можешь узнать больше про Ксанатоса и Квай-Гона в серии книг
"Ученик Джедая".
З.Ы. статья интересная.


--------------------
-Сдавайтесь!
-Нас больше!
-Вас больше? Один, два...
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.1.2009, 23:14
Сообщение #7


Ученик
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 134
Регистрация: 13.12.2008
Пользователь №: 14014

Предупреждения:
(60%) XXX--


Хорошая статья,интересно было бы увидеть Телос до бомбардировки
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 10:14

Яндекс.Метрика